Завантажити застосунок
educalingo
subvenir

Значення "subvenir" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUBVENIR

La palabra subvenir procede del latín subvenīre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUBVENIR У ІСПАНСЬКА

sub · ve · nir


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBVENIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBVENIR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення subvenir у іспанська словнику

Визначення subsuming в іспанському словнику - це допомогти комусь або відреагувати на потреби чогось. Ще одне значення слова subsuming у словнику також має бути.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА SUBVENIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subvengo
subvienes / subvenís
él subviene
nos. subvenimos
vos. subvenís / subvienen
ellos subvienen
Pretérito imperfecto
yo subvenía
subvenías
él subvenía
nos. subveníamos
vos. subveníais / subvenían
ellos subvenían
Pret. perfecto simple
yo subvine
subviniste
él subvino
nos. subvinimos
vos. subvinisteis / subvinieron
ellos subvinieron
Futuro simple
yo subvendré
subvendrás
él subvendrá
nos. subvendremos
vos. subvendréis / subvendrán
ellos subvendrán
Condicional simple
yo subvendría
subvendrías
él subvendría
nos. subvendríamos
vos. subvendríais / subvendrían
ellos subvendrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subvenido
has subvenido
él ha subvenido
nos. hemos subvenido
vos. habéis subvenido
ellos han subvenido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subvenido
habías subvenido
él había subvenido
nos. habíamos subvenido
vos. habíais subvenido
ellos habían subvenido
Pretérito Anterior
yo hube subvenido
hubiste subvenido
él hubo subvenido
nos. hubimos subvenido
vos. hubisteis subvenido
ellos hubieron subvenido
Futuro perfecto
yo habré subvenido
habrás subvenido
él habrá subvenido
nos. habremos subvenido
vos. habréis subvenido
ellos habrán subvenido
Condicional Perfecto
yo habría subvenido
habrías subvenido
él habría subvenido
nos. habríamos subvenido
vos. habríais subvenido
ellos habrían subvenido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subvenga
subvengas
él subvenga
nos. subvengamos
vos. subvengáis / subvengan
ellos subvengan
Pretérito imperfecto
yo subviniera o subviniese
subvinieras o subvinieses
él subviniera o subviniese
nos. subviniéramos o subviniésemos
vos. subvinierais o subvinieseis / subvinieran o subviniesen
ellos subvinieran o subviniesen
Futuro simple
yo subviniere
subvinieres
él subviniere
nos. subviniéremos
vos. subviniereis / subvinieren
ellos subvinieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subvenido
hubiste subvenido
él hubo subvenido
nos. hubimos subvenido
vos. hubisteis subvenido
ellos hubieron subvenido
Futuro Perfecto
yo habré subvenido
habrás subvenido
él habrá subvenido
nos. habremos subvenido
vos. habréis subvenido
ellos habrán subvenido
Condicional perfecto
yo habría subvenido
habrías subvenido
él habría subvenido
nos. habríamos subvenido
vos. habríais subvenido
ellos habrían subvenido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subvén (tú) / subvení (vos)
subvenid (vosotros) / subvengan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
subvenir
Participio
subvenido
Gerundio
subviniendo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBVENIR

advenir · antevenir · aprevenir · avenir · contravenir · convenir · desavenir · desconvenir · devenir · disconvenir · intervenir · invenir · porvenir · prevenir · provenir · reconvenir · revenir · sobrevenir · supervenir · venir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBVENIR

suburbano · suburbial · suburbicaria · suburbicario · suburbio · suburense · subvalorar · subvención · subvencionar · subvenio · subversión · subversiva · subversivo · subversor · subversora · subvertir · subyacente · subyacer · subyugable · subyugación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBVENIR

autodefinir · banir · cernir · circunvenir · concernir · definir · desguarnir · desunir · difinir · discernir · entrevenir · finir · fornir · manir · predefinir · prefinir · punir · redefinir · reunir · unir

Синоніми та антоніми subvenir в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBVENIR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «subvenir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «subvenir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUBVENIR

Дізнайтесь, як перекласти subvenir на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова subvenir з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subvenir» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

subvenir
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

subvenir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To subsidize
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

subvenir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

subvenir
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

subvenir
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

subvenir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

subvenir
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

subvenir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

subvenir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

subvenir
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

subvenir
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

subvenir
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

subvenir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

subvenir
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

subvenir
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

subvenir
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

subvenir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

subvenir
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

subvenir
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

subvenir
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

subvenir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

subvenir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

subvenir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

subvenir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

subvenir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subvenir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBVENIR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subvenir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subvenir».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про subvenir

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBVENIR»

Дізнайтеся про вживання subvenir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subvenir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Economía siglo 21: capital de asociación de mercado
Este modo de subvenir cuando sea temporal, terminará al momento de corregir o superar la situación que obligó a su creación o implementación. En ese sentido, cabe, en primer lugar, considerar el autofinanciamiento de servicios del ...
Jaime H. Molina, 2007
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de subvenir. SuBVENT.lONADOR, RA, í. V Olí;. OjlC subvenciona . Subvención»*, a. Tener i sueldo ; sostener o [«gar. || Asalariar. Subvenu le, adj. Due se puede sub- venir. SUBVENinon, ra, s. F.l que subviene. Sibvenio, m.aal ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Individuo de una secta de husilas que daban la comunión bajo las dos especies. Subutraquisla. SUBVENCIÓN, f. Acción ó efecto de subvenir. Sub- venció. || Emolumento 6 sueldo. Subvenció, emolument, sou, soldada. SUBVENCIONAR, a.
4
Léxico comercial internacional
subvenir 1 — las necesidades sucedáneo (m) sucesivo (m) 1 en lo — 2 — amente sucesor (m) sucinto (m) 1 examen — 2 — amente sucursal (f) 1 establecer una — 2 casa con — es múltiples sueldo (m). Jornal (m), remuneración (f), salario ...
Jaime Vicens Carrio, 1968
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Especie de Herejes Husistas , llamados así porque daban la comunión sub utraque spccie, . SUBVENIR. V. Asistir, ayudar , socorrer. V. Fr. Subvenir. Lat. Subvertiré , succurrere , adjuvare, opitulari , auxilian. It. Sovvenire , soccorrere, ajutare.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
El divorcio en el derecho francés
«A violé l'art. 295 C. Civ., aux termes duquel le parent qui assume á titre principal la charge d'enfants majeurs qui ne peuvent eux-mémes subvenir á leurs besoins peut demandar á son conjoint de lui verser une contribution á leur entretien et ...
Ma. Angeles Félix Ballesta, 1988
7
La igualdad como compromiso. Estudios de género en homenaje ...
Voz subvenir (del lat. subvenire). Venir en auxilio de alguno o acudir a las necesidades de alguna cosa». En Diccionario de la Lengua Española. 21.a ed. Madrid: Real Academia Española, 1992. Asimismo en el Diccionario Ideológico de la ...
‎2007
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Faubourg. Sobborgo. SUBVENGIÓ. s. f. La acció y efécte de subvenir. Subvención. Auxilium. Secours. Soccorso, sussidio. SUBVENIR, v. a. Amparar, socorrer. Subvenir. Subveuire, auxilio esse. Subvenir. Sovvenire , soccorrere. SÜBVERSIÓ.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Discurso Sobre el Origen de la Desigualdad Entre los Hombres
abundancia de alimento exime al macho de buscar comida para las crías; vemos que mientras que las crías necesitan alimentos en el nido, el macho y la hembra se los proporcionan, hasta que estas crías puedan volar y subvenir a sus ...
Jean-Jacques Rousseau, 1999
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Arrabaleño; que habita en los arrabales. •nbiirbirnlrc , adj. su-bur-bi-hí-r. Suburbico- rio; epíteto que se da á las provincias de Italia que componían la dioresisde Roma. Subvenir, V. n. stib-v-nir. Subvenir, socorrer, ayudar. || Subvenir , proveer.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBVENIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subvenir вживається в контексті наступних новин.
1
Subvenir aux besoins de sa famille est de plus en plus difficile
Les Français qui rencontrent des difficultés financières ou qui travaillent de manière intensive souffrent de ne pas pouvoir subvenir comme ils le voudraient aux ... «Radins.com, Вересень 16»
2
Le pays a besoin de nourriture et d'aide pour subvenir aux besoins ...
Pendant ce temps le Nigeria est à la recherche de plus de nourriture et d'aide pour subvenir aux besoins de millions de déplacés dans la région nord-est du ... «CCTV.com, Вересень 16»
3
Kenya : l'agriculture pour aider les réfugiés sud-soudanais à s'auto ...
Nous pouvons subvenir aux besoins de nos familles,” explique Katerina Baka, une réfugiée du Soudan du Sud. Ce camp permettra aussi de décongestionner le ... «africanews, Серпень 16»
4
Tournai, sans ressource, il volait un peu de tout pour subvenir à ses ...
G., 25 ans, se retrouve face à la barre du tribunal correctionnel de Tournai pour des vols ou des tentatives. Casiers de bière, outils de jardin, portefeuille, ce qu'il ... «Nord Eclair, Червень 16»
5
"L'Afrique ne pourra subvenir qu'à 13% de ses besoins alimentaires ...
Le réchauffement climatique reste l'une des grandes préoccupations du 21ème siècle. Ce changement entraîne des modifications d'un point de vue ... «www.econostrum.info, Червень 16»
6
Aux Pays-Bas, un village high-tech capable de subvenir aux ...
Ils produiront leur propre nourriture et leur énergie. Ils recycleront leurs déchets et filtreront les eaux usées, le tout facilité par des technologies de pointe. «Le Vif, Травень 16»
7
Armée suisse: ajustement des cours de répétition pour subvenir à l ...
Armée suisse: ajustement des cours de répétition pour subvenir à l'afflux migratoire. chargement. Des cours de répétition seront déplacés afin de pouvoir aider ... «Arcinfo, Квітень 16»
8
Délinquant à 21 ans pour " subvenir à ses besoins "
C'est avec cette boule de pétanque que le prévenu avait tenté de briser le cadenas du scooter qu'il entendait dérober. En vain. Le bruit avait alerté le voisinage, ... «la Nouvelle République, Квітень 16»
9
Retraite : combien faut-il pour subvenir à ses besoins?
Adulte_enfant_portefeuille_epargne_retraite_425 Les retraités canadiens vivent avec 62 % du revenu (64 % au Québec) qu'ils gagnaient avant leur départ de ... «Conseiller.ca, Лютий 16»
10
Un fonds de soutien créé pour subvenir aux besoins de la famille de ...
L'initiative a été prise par des hommes d'affaires et amis de Jonah Lomu. (Reuters). Un fonds au profit des enfants de Jonah Lomu, décédé le 18 novembre à 40 ... «L'Équipe.fr, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SUBVENIR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subvenir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/subvenir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK