Завантажити застосунок
educalingo
sufragio

Значення "sufragio" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUFRAGIO

La palabra sufragio procede del latín suffragĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUFRAGIO У ІСПАНСЬКА

su · fra · gio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUFRAGIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUFRAGIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Вибрати

Виборче право - це політичне та конституційне право голосувати за обраних посадових осіб. У широкому сенсі виборче право покриває майно, де визначається, хто має право на здійснення голосування; і зобов'язання, які стосуються того, хто і за яких умов вони мають право бути обраними. Історично багато груп були виключені з права голосу з багатьох причин: іноді через те, що їхні члени були "суб'єктами" феодальних королів і не вважалися "вільними" чоловіками; в інших випадках, оскільки виключення голосування залежало від явної політики, чітко встановленої в виборчих законах. У деяких випадках право голосу виключати групи, які не відповідають певним умовам; в інших випадках групі було дозволено голосувати, але виборча система або державні установи були навмисно розроблені, щоб надати їм менший вплив, ніж інші групи, що віддають перевагу. Часто вважається, що політична легітимність демократичного уряду випливає, насамперед, з права голосу.

Визначення sufragio у іспанська словнику

Перше визначення виборчого права в словнику реальної академії іспанської мови - це голосування. Інше значення виборчого права в словнику є виборча система для забезпечення позицій. Виборче право - це також голос тих, хто має право вибору.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUFRAGIO

adagio · agio · contagio · naufragio · plagio · presagio · trisagio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUFRAGIO

sufocador · sufocadora · sufocar · sufra · sufragana · sufragánea · sufragáneo · sufragano · sufragar · sufragismo · sufragista · sufrible · sufrida · sufridera · sufridero · sufrido · sufridor · sufridora · sufrimiento · sufrir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUFRAGIO

arpegio · artilugio · carolingio · colegio · desprestigio · elogio · ergio · frigio · litigio · martirologio · prestigio · privilegio · prodigio · refugio · regio · remigio · sacrilegio · sortilegio · subterfugio · vestigio

Синоніми та антоніми sufragio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUFRAGIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sufragio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sufragio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUFRAGIO

Дізнайтесь, як перекласти sufragio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sufragio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sufragio» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

选举权
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

sufragio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

suffrage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मताधिकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الاقتراع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

избирательное право
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sufrágio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভোটাধিকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

suffrage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

hak mengundi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Wahlrecht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

参政権
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

선거권
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

suffrage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

quyền bỏ phiếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வாக்குரிமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

oy hakkı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

suffragio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

prawo wyborcze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

виборче право
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

vot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ψηφοφορία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stemreg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

val
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stemmerett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sufragio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUFRAGIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sufragio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sufragio».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sufragio

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUFRAGIO»

Відомі цитати та речення зі словом sufragio.
1
Jean-Lucien Arreat
Si en la república de las plantas existiera el sufragio universal, las ortigas desterrarían a las rosas y a los lirios.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUFRAGIO»

Дізнайтеся про вживання sufragio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sufragio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El reconocimiento del derecho al sufragio de los extranjeros ...
En este libro el prof. Félix Vacas presenta un profundo y atinado análisis del término reciprocidad, cuestión clave si se opta por la vía de la reforma legal.
Félix Vacas Fernández, 2012
2
Regímenes políticos contemporáneos
El sufragio censuario, que surgió primero históricamente, es aquel que limita el derecho de sufragio a quienes tienen cierta fortuna o actividad económica. Su objetivo político era establecer y restringir el poder político a la burguesía, quien se ...
Humberto Nogueira A, 1993
3
La legislación sobre extranjería e inmigración: una lectura ...
A) DERECHO AL SUFRAGIO ACTIVO Y PASIVO EN LAS ELECCIONES MUNICIPALES Este es un tema de capital importancia en el futuro del gobierno de los municipios de España, especialmente en aquellos del Levante, Sur, Archipiélago ...
Eduard Sagarra Trias, 2002
4
El Pensamiento alternativo en la Argentina del siglo XX
Debates por el sufragio femenino* A mí me parece que el alejamiento de la mujer de la vida pública se debe al deseo de mantenerla sometida a la vida familiar, porque la mayoría de la población masculina no tolera todavía la idea de vivir ...
Hugo Edgardo Biagini, Arturo Andrés Roig, 2004
5
Tratado de derecho constitucional: Principios fuerzas y ...
La Constitución de 1830 exige 25 años y entrega las demás condiciones a la determinación de la ley, pero como ésta exige sólo 200 francos, el electorado sube a 172.000. El sufragio universal masculino se consagra nuevamente en 1848, ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
6
Código electoral
TÍTULO PRIMERO Disposiciones comunes para las elecciones por Sufragio Universal Directo CAPÍTULO PRIMERO Derecho de sufragio activo Artículo 2. 1. El derecho de sufragio corresponde a los españoles mayores de edad que no ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
7
Democracia y derechos humanos en Europa y en América: ...
El aspecto «subjetivo» de la cláusula: el derecho de sufragio El derecho de sufragio, la encarnación individual de la garantía básica de la celebración de las elecciones, ha sido objeto de un desarrollo comedido en uno y otro sistema.
Amaya Úbeda de Torres, 2007
8
Derecho constitucional
SUFRAGIO DIRECTO E INDIRECTO Sujeto representado, cuerpo electoral y derecho de sufragio son tres conceptos distintos pero íntimamente relacionados: en la medida que se configure el primero, resulta también distinta la configuración ...
Fernando Santaolalla López, 2004
9
Un siglo de luchas femeninas en América Latina
CAPÍTULO. 6. LA. LUCHA. POR. EL. SUFRAGIO. FEMENINO. EN. COSTA. RICA. (1890-1949). Eugenia. Rodríguez. Sáenz. La participación de las mujeres costarricenses en la dinámica política tiene una larga trayectoria, la cual es mucho ...
Eugenia Rodríguez Sáenz, 2002
10
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
Quienes son titulares del derecho de sufragio no pueden ser privados, en forma específica, tan sólo de él. Unicamente puede perderse el derecho de sufragio como consecuencia de la pérdida de la ciudadanía, ya que en la actual Carta ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUFRAGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sufragio вживається в контексті наступних новин.
1
Leopoldo López: Gobierno que no respeta el sufragio es una ...
Gobierno que no respeta el sufragio es una dictadura. Es insólito que Vzla deba echarse a la calle para exigir un derecho constitucional", expresó López. «Informe21.com, Серпень 16»
2
18 de julio: misa en sufragio de "Francisco F." en la catedral de ...
La misa del 18 de julio a las 19.00 en la catedral de Valencia es en sufragio ... una referencia a que la celebración litúrgica será en sufragio de "Francisco F.". «eldiario.es, Липень 16»
3
ONPE: Conoce cómo terminó la votación en tu mesa de sufragio
Asimismo, mientras que el sufragio terminó a las 16:02 horas, el escrutinio concluyó a las 16:11 horas, es decir, luego de transcurrir tan solo ocho minutos. «Diario Gestión, Червень 16»
4
Profesores de la US insisten en el sufragio al ver al Claustro ...
En la carta, consultada por Europa Press, estos docentes entienden que la lucha por el sufragio "no sólo no deslegitima al Claustro de la Universidad de Sevilla ... «20minutos.es, Червень 16»
5
ONPE recomienda a electores averiguar número de orden en ...
Otra manera de averiguar el número de orden en la relación y lista de electores de la mesa de sufragio y el número de pabellón, piso y aula donde debe ... «Andina, Травень 16»
6
​Italia homenajea los 70 años de sufragio femenino
Y llega hasta 1945 y 1946, los años clave para el sufragio femenino en Italia, ya que en febrero de 1945 se aprobó el derecho al voto de las mujeres y en 1946 ... «Diario Correo, Травень 16»
7
​ONPE: Este 5 de junio habrá solo una mesa de sufragio por aula
Este domingo 5 de junio solo habrá una mesa de sufragio por cada aula para ejercer el voto en el marco de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, ... «Diario Correo, Травень 16»
8
ONPE: así se imprimen las cédulas de sufragio para segunda vuelta ...
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) inició este jueves 12 de mayo el proceso de impresión de más de 23 millones de cédulas de sufragio para ... «Perú.com, Травень 16»
9
Elecciones 2016: Mesa de sufragio se podrán conocer vía mensaje ...
Los electores pueden conocer su local y mesa de sufragio, así como el número de orden que tendrán en la misma, durante la Segunda Elección Presidencial ... «Diario Ojo, Травень 16»
10
ONPE imprime esta semana cédulas de sufragio para segunda vuelta
La citada resolución indica que la cédula de sufragio para el voto electrónico de la segunda vuelta será visualizada en la superficie de un dispositivo ... «RPP Noticias, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SUFRAGIO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sufragio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sufragio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK