Завантажити застосунок
educalingo
voto

Значення "voto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VOTO

La palabra voto procede del latín votum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VOTO У ІСПАНСЬКА

vo · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення voto у іспанська словнику

Перше визначення голосу в словнику справжньої академії іспанської мови - це публічне або таємне вираження переваги над варіантом. Інший сенс голосування в словнику - це жест, бюлетень або інший об'єкт, з яким така перевага виражається. Голосування також є думкою чи думкою, яка пояснюється в громаді чи на борту в порядку рішення.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOTO

alboroto · boto · copiloto · coto · devoto · escoto · foto · joto · loto · maremoto · moto · noto · oto · piloto · poto · proto · remoto · roto · soto · terremoto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOTO

voseo · voso · vosotros · votación · votada · votador · votadora · votante · votar · votivo · votri · vox pópuli · voyerismo · voyerista · voyeur · voyeurismo · voz · vozarrón · vozarrona · voznar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOTO

antídoto · arroto · belloto · bonoloto · bototo · broto · choto · cigoto · coroto · croto · escroto · galeoto · hoto · ignoto · jojoto · onoto · peridoto · poroto · rocoto · telefoto

Синоніми та антоніми voto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «voto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «voto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VOTO

Дізнайтесь, як перекласти voto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова voto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «voto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

表决
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

voto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

vote
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

वोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تصويت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

голосование
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

voto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভোট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

vote
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Undi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Abstimmung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

投票
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

투표
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

voting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bỏ phiếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வாக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

oy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

voto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

głosowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

голосування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

vot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ψήφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rösta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stemme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання voto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання voto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «voto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про voto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VOTO»

Відомі цитати та речення зі словом voto.
1
Abraham Lincoln
Una papeleta de voto es más fuerte que una bala de fusil.
2
Anónimo
La política es el arte de obtener el dinero de los ricos y el voto de los pobres con el pretexto de proteger a los unos de los otros.
3
Ayn Rand
Los derechos individuales no están sujetos al voto público; una mayoría no tiene derecho a votar la derogación de los derechos de una minoría.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «VOTO»

No te cases con tu voto; mira lo que dice el otro.
Para elegir un diputado, tanto vale el voto de un imbécil como el de un sabio.
El peligro pasado, el voto olvidado.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOTO»

Дізнайтеся про вживання voto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом voto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
¡Voto a bríos! (Mundodisco 21)
En esta nueva entrega del Mundodisco se reúnen el género policíaco, los libros de aventuras y la novela bélica mezclados en la irónica coctelera de Terry Pratchett, que, como de costumbre, resulta más hilarante y profundo cuanto más ...
Terry Pratchett, 2011
2
El voto estratégico en las elecciones generales en España ...
En este libro se estudia el voto estratégico en las ocho elecciones generales celebradas en España entre 1977 y 2000.
Ignacio Lago Peñas, 2005
3
Alternancia y distribución del voto en México
De ahí que se hable de identificación partidista estable o también voto duro, que quiere decir que los partidos políticos cuentan con una clientela electoral estable derivada de las condiciones de estructura de un partido. Al lado del voto duro, ...
Carlos Sirvent, 2001
4
Consideraciones, aportes y experiencias para el voto ...
REQUISITOS DEL VOTO ELECTRÓNICO Por supuesto, es fácil entender que el voto electrónico debe, al igual que el sistema tradicional, cumplir con una lista de requisitos. En nuestra opinión, son básicamente necesarias dos exigencias ...
Alejandro Prince, 2006
5
Manual de sociedades
56) VOTO ACUMULATIVO: CONCEPTO Y PROTECCIÓN LEGAL La elección de directores por el sistema de voto acumulativo ha sido regulada por el artículo 263, L.S.C., que establece dos formas de elección de directores: según esta ...
Pedro Federico Gutiérrez, 1999
6
El sentido del voto: electores, votos y sistema de partidos ...
permitió definir dos técnicas complementarias para detectar el voto volátil: localizar las casillas donde los electores mantienen, durante los tres comicios estudiados, un mínimo de 30% de la votación a favor de un determinado partido, o las ...
Luz Lomelí, 2001
7
La Mujer Olvidada: Clara Campoamor Y Su Lucha Por El Voto ...
Escrito de forma novelada, en primera persona, Isaías Lafuente nos relata la historia de esta extraordinaria mujer, diputada en las Cortes y defensora acérrima de la igualdad de derechos entre los dos géneros.
Isaías Lafuente, 2006
8
La Revolución Del Voto: Política y elecciones en Buenos ...
En torno a las elecciones y al sufragio, este análisis histórico reconstruye los debates sobre el derecho electoral, la naturaleza del voto y de la representación en Buenos Aires durante los comienzos del siglo XIX.
Marcela Ternavasio, 2002
9
Los años del voto directo: Don Francisco María Oreamuno y la ...
Don Francisco María Oreamuno y la constitución de 1844 Jorge Francisco Sáenz Carbonell. CAPITULO XVI DE NUEVO EL VOTO INDIRECTO El 25 de febrero de 1847, la Asamblea Constituyente aprueba CAPÍTULO XVI De nuevo el voto ...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1992
10
México, el Voto Por la Democracia
"Collection of essays, some written by Mexico's leading analysts, explores Mexican electoral politics during the 1990s.
Luis F. Aguilar, Antonio Argüelles, Manuel Villa Aguilera, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін voto вживається в контексті наступних новин.
1
Más de 100000 personas se registran con 'Voto Latino'
WASHINGTON- 'Voto Latino' la organización sin ánimo de lucro que conecta a través de medios cívicos con los milenios latinos en los Estados Unidos, anunció ... «Telemundo Denver, Жовтень 16»
2
Parlon pide al PSC romper la disciplina de voto si el PSOE decide ...
"Deberemos pactar la discrepancia con el PSOE y nos lo tienen que aceptar porque no es una cuestión de disciplina de voto, sino de giro ideológico", ha ... «El Mundo, Жовтень 16»
3
El PP obtiene el 49% del voto emigrante gallego con un 98% de ...
Como era previsible, nada ha cambiado. Este lunes las Audiencias Provinciales de Galicia acogieron el recuento del conocido popularmente como voto ... «eldiario.es, Жовтень 16»
4
Lanzan documental sobre Willie Velasquez, activista del voto
Un nuevo documental de VOICES/PBS sobre Velasquez se sumerge en la vida del difunto activista por el derecho al voto de los hispanos justo en un momento ... «El Nuevo Herald, Жовтень 16»
5
Como justificar o voto no 1º turno das eleições
Eleitores que não estiverem em seu domicílio eleitoral nas eleições municipais deste domingo (2) devem justificar a ausência nos estabelecimentos destinados ... «Brasil Post, Вересень 16»
6
El voto femenino puede ser clave en las elecciones de EE. UU.
En el país hay 164 millones de mujeres, son el 51% de la población, y dos tercios de ellas, de más de 18 años, se han registrado para ir a votar. Es el grupo ... «euronews, Вересень 16»
7
Entenda o que mudou no voto para vereador nas eleições ...
A alteração tira o sentido do chamado voto em legenda, como alguns partidos têm alertado seus eleitores. Ainda existe a opção de votar apenas no partido, ... «EL PAÍS Brasil, Вересень 16»
8
Conti se mostró en contra del voto electrónico
"Estamos en contra del voto eléctrico. Puede correrse el riesgo de que se convierta en una estafa al voto de la ciudadanía, a la soberanía popular. «Infobae.com, Вересень 16»
9
PP y PSOE suben en intención de voto mientras Podemos y ...
Los dos grandes partidos, PP y PSOE, obtendrían un porcentaje de voto algo superior al que lograron en las elecciones generales del 26 de junio, según una ... «Mundiario, Вересень 16»
10
El plazo para solicitar el voto por correo en las elecciones al ...
El plazo para presentar el voto por correo para las próximas elecciones al Parlamento de Galicia, que se celebrarán el próximo 25 de septiembre, terminará ... «Lainformacion.com, Вересень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VOTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Voto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/voto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK