Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tamanaco" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAMANACO У ІСПАНСЬКА

ta · ma · na · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAMANACO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAMANACO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tamanaco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Таманако

Tamanaco

Tamanaco, був венесуельським рідним вождем, які залишаються вільними від племен Mariches і Quiriquires, привели до частини опору XVI століття проти завоювання венесуельської території, особливо в центральній частині країни іспанців. Це один з найвідоміших і відомих венесуельських качівок. Місто Сантьяго-де-Леон-де-Каракас, який був заснований в 1567 році, постійно розорений місцевими племенами. У 1570 році, коли Дієго де Масаріегос вступив на посаду губернатора провінції Венесуела, зробили пріоритет щодо умиротворення територій. Після смерті Гуакіайпуро, Таманако став новим лідером маричей і куріків. Для 1573 Tamanaco і його група рідного стали такою проблемою, що підкріплення прийшло з Іспанії та інших іспанських островів у Карибському морі з єдиною метою боротьби з ними. Тоді капітан Педро Алонсо Галіс і лейтенант Франсиско Кальдерон об'єднали свої зусилля для того, щоб почати експедицію, щоб зловити Tamanaco і його люди допомогли Aricabacuto, ще один головний. Tamanaco, fue un jefe nativo venezolano, que siendo libre de las tribus Mariches y Quiriquires, lideró durante parte del Siglo XVI la resistencia en contra de la conquista del territorio venezolano, especialmente en la zona central del país, por parte de los españoles. Es uno de los más famosos y conocidos Caciques Venezolanos. La ciudad de Santiago de León de Caracas, que fue fundada en 1567, era continuamente arrasada por las tribus locales. En 1570 cuando Diego de Mazariegos tomó cargo como gobernador de la provincia de Venezuela, hizo prioridad la pacificación de los territorios. Siguiendo la muerte de Guaicaipuro, Tamanaco se hizo nuevo líder de los Mariches y Quiriquires. Para 1573 Tamanaco y su grupo de nativos se volvieron tal problema, que refuerzos vinieron de España y otras islas españolas en el Caribe con el solo propósito de ocuparse de ellos. Luego el capitán Pedro Alonso Galeas y el teniente Francisco Calderón unieron fuerzas con el fin de iniciar una expedición para atrapar a Tamanaco y sus hombres, fueron ayudados por Aricabacuto, otro cacique.

Визначення tamanaco у іспанська словнику

Перше визначення таманако в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу племені, яке жило на берегах Оріноко, поблизу Місії Місії. Інше значення таманако в словнику відноситься або відносно цього племені. Таманако також є таманакською мовою. La primera definición de tamanaco en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de una tribu que habitaba en las orillas del Orinoco, cerca de la Misión Encaramada. Otro significado de tamanaco en el diccionario es perteneciente o relativo a esta tribu. Tamanaco es también lengua tamanaca.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tamanaco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAMANACO


anaco
na·co
canaco
ca·na·co
chinaco
chi·na·co
guanaco
gua·na·co
naco
na·co
sanaco
sa·na·co
tinaco
ti·na·co
tincunaco
tin·cu·na·co
totonaco
to·to·na·co
zanaco
za·na·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMANACO

tamagás
tamagasero
tamal
tamalada
tamaleada
tamalear
tamalera
tamalería
tamalero
tamanaca
tamanduá
tamango
tamangudo
tamaña
tamañamente
tamañita
tamañito
tamaño
támara
tamaral

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMANACO

atraco
austriaco
braco
caco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
macaco
opaco
opopónaco
paco
polaco
policíaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

Синоніми та антоніми tamanaco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tamanaco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAMANACO

Дізнайтесь, як перекласти tamanaco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tamanaco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tamanaco» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

塔马纳科
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tamanaco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Tamanaco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تاماناكو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Tamanaco
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Tamanaco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

tamanaco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Tamanaco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Tamanaco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Tamanaco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

タマナコ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

타마 나코
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tamanaco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Tamanaco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

tamanaco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

tamanaco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Tamanaco
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Tamanaco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Tamanaco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Tamanaco
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Tamanaco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Tamanaco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tamanaco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Tamanaco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Tamanaco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tamanaco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMANACO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tamanaco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tamanaco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tamanaco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMANACO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tamanaco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tamanaco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tamanaco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAMANACO»

Дізнайтеся про вживання tamanaco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tamanaco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los Jesuitas en Venezuela
Narraciones indígenas en Tamanaco y Maipure 6. Instrucciones diversas en tamanaco y maipure"13. 1 . Poesías en tamanaco y maipure1114. 8. Comparación de la lengua areveriana y maquiritare con el caribe1115. 9. Carta del P. Gilij a ...
José del Rey Fajardo, 2006
2
Salud indígena en Venezuela
La fundación de la Reducción de la Encaramada en 1749 (cerca de la actual La Urbana) en el corazón del territorio tamanaco selló la suerte de muchos de estos pueblos. De acuerdo a los escasos datos que encontramos en Gilij (cuya ...
Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007
3
El perezjimenismo: génesis de las dictaduras desarrollistas
El hotel Tamanaco, enorme edificio que contaba con todas las comodidades para el viajero, fue construido dentro de los esfuerzos gubernamentales por atraer el turismo internacional y nacional. Caracas no contaba con buenos hoteles.
Felícitas López Portillo, 1986
4
Venezuela y los Estados Unidos: desde el hemisferio de ...
En los 1950, el más grande y ostentoso Tamanaco Hotel reemplazó al Hotel Ávila como el hotel de lujo preferido de Caracas. En 1954, una carta enviada a El Heraldo aseveró que el cacique indígena, Tamanaco, habría estado furioso si  ...
Judith Ewell, 1999
5
El lexicógrafo inadvertido: Alejandro de Humboldt y su ...
Tam "Un Tamanaco" (II, 188). Tam "Los Tamanaco" (II, 188). Obs: Forma plural. Tam "Un Tamanaco" (II, 194). Tam "Hacerse tamanaco" (II, 194). "Ningún campanario, ninguna cúpula, que puedan atraer de lejos la mirada del viajero, sino más ...
Francisco Javier Pérez, 2005
6
Vuelta a casa
Ramón Palomares, Patricia Guzmán, Víctor Bravo. ¡Y nuestros dioses ocupados, jugando, Ni se fijaban! Di, Tiuna di Tamanaco, Dónde está el que dispone, Por qué no llega? — No responden Tiuna y Tamanaco, secos de lengua.
Ramón Palomares, Patricia Guzmán, Víctor Bravo, 2006
7
Evaluacion de la Reforma Agraria Metodologia Y Resultados ...
... Ribas y Monagas A San José de Guaribe-Tamanaco 143 172.608,00 17 56 Infante, Ribas y Monagas NP San José de Guaribe-Tamanaco* 160 320.557,88 18 57 Melledo NP La Gloria 27 126,00 19 58 Melledo A La Gloria* 37 379,71 20  ...
8
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
Por ejemplo, en tamanaco se dice: "Panari, chonbé- manapuchi coronare?" ( amigo, qué comerás tú mañana?). Sin embargo, "para hacer su hablar más corriente y más vivo, quitan a menudo las vocales que están al fin de la palabra" 308.
Fernando Arellano, 1987
9
Huellas KA-TU-GUA: Cronologia de la resistencia KA-TU-GUA: ...
No se sabe la suerte final de Aricabacuto". sl572: TM/PHGE, p. 478 (8.2.2) (8.2.1) "Tamanaco cacique Mariche enfrenta la campaña decretada por los españoles en 1572 contra ellos, los indios son destrozados, pero Tamana- co sin dar paso ...
Ramón González Almieda, 1995
10
Venezuela desde sus orígenes
Félix Piñerúa Monasterio. Murió a edad avanzada pero pudo ver la fundación de La Guaira por Diego de Osorio el año de 1589. ' Dos años después de la muerte del gran cacique Guaicaipuro, surge Tamanaco, cacique de los indios Mariche ...
Félix Piñerúa Monasterio, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAMANACO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tamanaco вживається в контексті наступних новин.
1
Exposición en el Hotel Tamanaco invita a conocer oportunidades de ...
Entre el 16 y el 18 de septiembre se realizará la primera edición del Estadeboda Show 2016, que mantendrá sus puertas abiertas en del Hotel Tamanaco ... «Decifrado, Серпень 16»
2
La gastronomía de Indonesia llega al hotel Tamanaco Intercontinental
La Embajada de la República de Indonesia en Venezuela y el Hotel Tamanaco Intercontinental presentarán el “Festival Gastronómico de Indonesia”, los días ... «El Universal, Серпень 16»
3
La historia en imágenes en el Tamanaco
Presidentes, poetas, sucesos, eventos deportivos y hechos que marcaron la historia de Venezuela componen la muestra itinerante de fotografías El instante ... «El Nacional.com, Серпень 16»
4
Hotel Tamanaco será la sede del “1er. Congreso de Coaching ...
El mundo avanza y, con él, se hace cada vez más estrecha la relación entre los campos científicos y humanísticos. Genética, cuántica, biología, medicina, ... «Analítica.com, Серпень 16»
5
Ena-Ka defenderá el título ante Tamanaco BBC
Con una tórrida ofensiva Ena-Ka superó 8-5 a Tamanaco BBC, en el cierre de la ronda eliminatoria del campeonato de beisbol municipal máster, en cotejo ... «Mundoriental.com, Липень 16»
6
Estudiantes del Tamanaco promueven juegos didácticos para ...
Estudiantes de la Unidad Educativa Privada Tamanaco presentaron proyectos comunitarios, los cuales consistieron en la elaboración de juegos didácticos ... «Diario La Región, Червень 16»
7
Obreros de Corpoelec trancan Av. Tamanaco de El Rosal
... Solano a través de su cuenta @Solanojuanc "Tomar Previsión! Un grupo de personas bloquean Av.Tamanaco, El Rosal frente a Torre IMPRES Vía Cerrada". «El Universal, Червень 16»
8
Cerrada Avenida Tamanaco del Rosal por protesta de trabajadores ...
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – La mañana de este viernes, un grupo de trabajadores de Corpoelec, mantienen cerrada la Avenida Tamanaco ... «Sumarium, Червень 16»
9
Estudiantes del Tamanaco exhiben artes manuales en su undécimo ...
Los estudiantes de segundo y tercer año de la Unidad Educativa Privada Tamanaco, ubicada en la calle Sucre, realizaron una “Mega Exposición de ... «Diario La Región, Травень 16»
10
Recomiendan evitar la avenida Tamanaco a la altura de El Hatillo ...
David Smolansky, alcalde del municipio El Hatillo, recomendó este miércoles a los ciudadanos evitar transitar por la avenida Tamanaco a la altura del ... «Analítica.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TAMANACO

tamanaco

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tamanaco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tamanaco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись