Завантажити застосунок
educalingo
tapado

Значення "tapado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TAPADO

La palabra tapado procede del participio de tapar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TAPADO У ІСПАНСЬКА

ta · pa · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAPADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAPADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Притулок

Пальто, шинель, шинель або шинель - це одяг, що йде нижче бедра, і кріпиться до фронту за допомогою кнопок, а іноді і з ременем. Він носиться на додаток до інших предметів одягу, щоб забезпечити їхню сутність. Пальто відкривається на фронті, має довгі рукави, іноді носить кишені і навіть капот. Матеріали виробництва різноманітні. Вони можуть носити як жінки, так і чоловіки, хоча скорочення жіночих шубнів відрізняються від скорочень жіночого одягу, а також матеріалів.

Визначення tapado у іспанська словнику

Перше визначення тападо в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про жінку, яка покрила себе мантією або платочком, щоб не бути відомі. Це було Ще одне значення слова tapad у словнику каже про тварину чи особу: чию цінність приховано. Тападо також говориться про коня або кобильника: ні плями, ні знаків на пальто.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAPADO

achulapado · agazapado · antipapado · barbirrapado · chapado · contrachapado · decapado · desarrapado · desharrapado · encapado · enchapado · engrapado · ensarapado · escapado · estampado · ocupado · papado · preocupado · rapado · solapado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAPADO

tapachichi · tapacosturas · tapacubo · tapacubos · tapaculo · tapaculos · tapada · tapadera · tapadero · tapadillo · tapador · tapadora · tapadura · tapafunda · tapajuntas · tápalo · tapamiento · tapanco · tapaojos · tapapecho

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAPADO

anticipado · arzobispado · chupado · copado · culpado · descampado · desocupado · despreocupado · disipado · dopado · encrespado · episcopado · escarpado · inculpado · obispado · párpado · principado · raspado · topado · zarpado

Синоніми та антоніми tapado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAPADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tapado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «TAPADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «tapado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tapado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TAPADO

Дізнайтесь, як перекласти tapado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tapado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tapado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

覆盖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tapado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

covered
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

कवर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مغطى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

покрытый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

coberto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আবৃত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

couvert
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

dilindungi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

bedeckt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

カバー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

적용
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

dijamin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bao phủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மூடப்பட்டிருக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

संरक्षित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

örtülü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

coperto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pokryty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

покритий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

acoperit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καλύπτονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gedek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

täckt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dekket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tapado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAPADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tapado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tapado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tapado

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TAPADO»

Ya se pasó ese tiempo en que andaba el culo al viento; hase mudado, y todos lo traen tapado.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAPADO»

Дізнайтеся про вживання tapado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tapado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Produccion de Frijol Tapado en la Region de ...
pendientes desde 20% hasta más de 80%, generalmente ácidos y pobres en fosforo. 2. Importancia y ventajas del frijol tapado De los 68 agricultores de la encuesta en Acosta-Puriscal donde se lleva a cabo el proyecto actualmente- el 74% ...
2
El tapado de la carnicera
La señora Fernández había terminado el tapado de la Gordi. No había habido tiempo para la prueba final. Lo poco que se podían correr las costuras, ella las había corrido. Había venido el peón a buscar el tapado porque ''La señora está ...
Lilia Carlota Lorenzo
3
Las esperanzas defraudadas y el tapado del Rey (Endebate)
El veterano editor Rafael Borrás, que ha publicado biografías y memorias de un porcentaje muy elevado de ellos, elige tres figuras clave del tardo franquismo y la transición, dos cuyas ambiciones se frustraron, Areilza y Fraga, y uno ...
Rafael Borrás, 2013
4
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
flautado tapado todo. de trece palmos... a este algunos le llaman bordón.» (1700, Descripción de José Muñoz de Montserrat, Catedral de Sevilla). «... flaurtado tapado de enttonazión de seis palmos y estte sirve para el eco.» (1703, Domingo  ...
Joaquín Saura Buil, 2001
5
Rincón de las Calaveras y el Tapado
Rincón de las calaveras trata el tema del adulterio provocado por el mismo marido. El tapado habla de tortura y poder.
Juan Trigos, 2006
6
Perfiles de Area Y Alternativas de Produccion
De acuerdo a la información de la encuesta realizada, la producción promedio reportada oscila entre 5 y 8 quintales por manzana, correspondiendo al sistema de frijol tapado, las producciones más bajas en comparación del frijol sembrado  ...
7
La agricultura sostenible: más que una propuesta técnica ... ...
HUMEDAD Y AHOGO DE MALEZAS El suelo tapado infiltra las lluvias. Pero el golpe de ella en uno desnudo, forma una costra que lo impide ! No es el agua que cae del cielo la que hace crecer el cultivo! Solo la que se infiltra en el suelo!
‎2000
8
Perfiles de área y alternativas de producción distrito ...
De acuerdo a la información de la encuesta realizada, la producción promedio reportada oscila entre 5 y 8 quintales por manzana, correspondiendo al sistema de frijol tapado, las producciones más bajas en comparación del frijol sembrado  ...
IICA, MAG Costa Rica
9
Boletin informativo
Tapado. Los sistemas de siembra con coberturas. 1993 Ithaca, NY, Comell Unlversity. 329p. Este documento corresponde a lasmemorlas del Taller sobre Sistemas de Siembra con Cobertura o Sistema de Tumba y Pudre realizado en ...
10
Sistemas de Finca en Acosta-puriscal Costa Rica
Cuadro 27: Distribución del rendimiento/ha de frijol tapado y sembrado ( Porcentajes de campos por clase y promedio total) Cuadro 28: Distribución del rendimiento/ha de tabaco (Porcentajes de campos 81. CLASES (KG/HA) ACOSTA ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAPADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tapado вживається в контексті наступних новин.
1
IDU: En tan sólo 20 días se han tapado cerca de 500 huecos en la ...
La brigada de mantenimiento vial ha tapado en 2016 más de 22.000 huecos en los puntos críticos de las principales avenidas de la ciudad. Foto IDU ... «Noticias RCN, Вересень 16»
2
Semáforo tapado por árbol causó accidente en Santiago Centro
Un semáforo tapado por un árbol en la intersección de San Ignacio con Ñuble causa constantes accidentes de tránsito. El del 14 de agosto pasado estuvo ... «Chilevision, Серпень 16»
3
Agresiones antisemitas, en la polémica por el mural tapado
La polémica detrás del mural de Sofía Wiñazki, que fue tapado con otro dedicado a los héroes de Malvinas, desató un aluvión de mensajes antisemitas hacia ... «Clarín.com, Серпень 16»
4
Geovannie Clunie, el gallo tapado de Cartaginés
Ni el cartago más optimista podía imaginar que el joven de piernas largas y pelo largo que perforó las redes cuantas veces quiso en la liga menor del club, ... «La Nación Costa Rica, Серпень 16»
5
Aréola, el 'tapado' del casting de la portería
El Barça cuenta con varias alternativas para ocupar el espacio que ha dejado Claudio Bravo en la plantilla. Una vez conocida la salida del meta al Manchester ... «Sport, Серпень 16»
6
Vegueros espirituanos incrementan producción de tabaco tapado
Con un aumento en cerca de 20 hectáreas en relación con la campaña que finaliza, en las vegas espirituanas se afianza el crecimiento del tabaco tapado para ... «Escambray, Серпень 16»
7
Donald Trump, ¿el tapado del lobby judío AIPAC?
El actual sistema dominante o establishment estadounidense utilizaría la dictadura invisible del consumismo compulsivo de bienes materiales para anular los ... «teleSUR TV, Липень 16»
8
Encontraron cadáver tapado con basura en el patio de una casa en ...
Encontraron cadáver tapado con basura en el patio de una casa en Concepción. Los efectivos policiales constataron que el cadáver presentaba a lo menos ... «La Nación, Липень 16»
9
Un tapado en la lista
Un tapado en la lista. Racing le ofreció a Colón la cesión de Vismara, Noir o Voboril por la porción de la ficha que aún conserva de Meli. Pero en Santa Fe ... «Olé, Липень 16»
10
Oído al Doctor: Oído tapado ¿Es normal?
Mi oído se tapó, siento que no escucho igual que antes, esto es normal? Existen situaciones que tenemos sensación de oído tapado, normales por ejemplo ... «Noticia al Dia, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TAPADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tapado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tapado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK