Значення "tapioca" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TAPIOCA

La palabra tapioca procede del guaraní tipiog.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TAPIOCA У ІСПАНСЬКА

ta · pio · ca

ЩО TAPIOCA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Манією маніоки

Casabe de yuca

Маніака маніфеста - це прісний, хрусткий, тонкий, круглий хліб, виготовлений з манієвої муки, запеченої в бударі, соус або на грилі. Його виробництво та споживання сягають часів іспанського часу; виготовлений з маніоки або маніоки. Касава чи маніока була поряд з кукурудзою однією з основних культур доколумбової епохи. Завдяки можливості консервації, маніока була однією з основних джерел їжі тубільців півночі субконтинменту і була частиною традиційної дієти Тейно, корінних мешканців Карибського моря. У Аргентині та Бразилії мускат з макіяжу називається тапіока.

El casabe de yuca es un pan ácimo, crujiente, delgado y circular hecho de harina de yuca, este se asa en un budare, comal o a la plancha. Su producción y consumo se remonta a tiempos prehispánicos; se elabora a partir de la yuca o mandioca. La yuca o mandioca era junto al maíz uno de los principales cultivos de la época precolombina. Debido a las posibilidades de conservación, el casabe era una de las fuentes fundamentales de alimentación de los indígenas del norte del subcontinente, y era parte de la dieta tradicional de los taínos, habitantes nativos del Caribe. En Argentina y Brasil, a la harina de mandioca se le denomina tapioca.

Визначення tapioca у іспанська словнику

Визначення тапіоку в словнику - білий і гранульований крохмаль, який витягується з корінь маніоки і використовується для супу. Іншим значенням тапіоку в словнику є також цей самий суп.

La definición de tapioca en el diccionario castellano es fécula blanca y granulada que se extrae de la raíz de la mandioca, y se usa para sopa. Otro significado de tapioca en el diccionario es también esta misma sopa.

СИНОНІМИ «TAPIOCA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tapioca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми tapioca

fécula · harina · sopa

ПЕРЕКЛАД TAPIOCA

Дізнайтесь, як перекласти tapioca на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tapioca з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tapioca» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 木薯
• іспанська: tapioca
• Перекладач з іспанська на англійська: tapioca
• Перекладач з іспанська на гінді: टैपिओका
• Перекладач з іспанська на арабська: التابيوكا
• Перекладач з іспанська на російська: тапиока
• Перекладач з іспанська на португальська: tapioca
• Перекладач з іспанська на бенгальська: সাগুসদৃশ শস্য
• Перекладач з іспанська на французька: tapioca
• Перекладач з іспанська на малайська: ubi kayu
• Перекладач з іспанська на німецька: Tapioka
• Перекладач з іспанська на японська: タピオカ
• Перекладач з іспанська на корейська: 타피오카
• Перекладач з іспанська на яванська: Sirna
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: bột báng
• Перекладач з іспанська на тамільська: மரவள்ளிக்கிழங்கு
• Перекладач з іспанська на маратхі: एका झाडाच्या मुळांपासून बनवलेले पिष्टमय पौष्टिक अन्न
• Перекладач з іспанська на турецька: tapyoka
• Перекладач з іспанська на італійська: tapioca
• Перекладач з іспанська на польська: tapioka
• Перекладач з іспанська на українська: тапиока
• Перекладач з іспанська на румунська: tapioca
• Перекладач з іспанська на грецька: ταπιόκα
• Перекладач з іспанська на африкаанс: tapioca
• Перекладач з іспанська на шведська: tapioka
• Перекладач з іспанська на норвезька: tapioka

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAPIOCA»

Дізнайтеся про вживання tapioca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tapioca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Tecnicas Culinarias

Consomé Celestina Consomé de ternera con tapioca, tiras de crêpes, finas hierbas y trufas. Consomé Colbert Consomé de ternera con hortalizas de raíz en juliana o en dados y huevo escalfado. Consomé Crôut-au-pot Consomé de ternera y ...

Alfredo Gil Martínez, 2010

Leches y yogures vegetales hechos en casa

La tapioca es una fécula producida a partir de la mandioca. Las perlas adoptan un aspecto gelatinoso al estar en un líquido caliente, lo que permite espesar los postres. A mí no me gusta mucho la consistencia de las perlas grandes, por lo ...

Anne Brunner, 2009

Salud por los alimentos

Deben ser lavados en agua y hervidos, o bien desecados, para hacerlos comestibles.9 La tapioca es la harina que se obtiene de esta y otras especies de yuca o mandioca. Se puede cocinar con leche o con caldo de verduras. Está formada ...

Jorge D. Pamplona Roger, 2003

GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)

Hace años vi un jabón hecho con perlas de tapioca diseñado por Barbara Bobo en Woodspirits, Ltd. No recuerdo el nombre del jabón, pero imagino que lo creó pensando en los masajes. Las perlas de tapioca provienen de la raíz de la ...

Susan Cavitch, 2003

Efecto Placebo (manual Para Soñar Despierto

El compulsivo comedor de tapioca Rodolfo Alberto de la Cotufa y Rodríguez del Palmeral era un compulsivo comedor de tapioca. Desde que levantaba su cuerpo serrano a la vida, muy de mañana, hasta que el sueño rendía sus fuerzas , ...

Martino, 2008

Cocinar para el bebé

Sopa de Tapioca Ingredientes: 1/2 It de leche 3 cucharadas de tapioca 1 taza de agua 2 cucharaditas de azúcar Manera de Prepararse: Cuando esté hirviendo la leche con el agua y el azúcar, se echa en forma de lluvia tres cucharadas de ...

Lourdes Martínez de Darán, 2000

Cocina sencilla y saludable para mayores: Consejos, ideas y ...

Leche. con. tapioca. y. canela. Ingredientes: Una taza de leche, dos cucharadas de tapioca, un trozo de corteza de naranja, una cucharadita rasa de canela en polvo, una cucharadita de azúcar. Elaboración: Calentar en un cacharro el ...

Julio de la Torre Fernández-Trujillo, José Manuel Pérez Moreno, 2006

Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...

TAPIOCA, (Alimentacion.) lla recibido este nombre en el Brasil una preparacion alimenticia que se obtiene haciendo calentar y pulverizar sobre placas metálicas la fécula est nuda ile las raices de la yuca ijátropha manihot de Lin.) Esta fécula ...

Francisco de Paula Mellado, 1855

Tratado de farmacia teorico y practico

Tapioca y Moussache. La tapioca y la moussache son: la fécula de la raiz del jatropha manihot, (euforbiaceas). El zumo de la planta deja depositar una fécula blanca, fina, que después de bien lavada y seca constituye la moussache; que ...

Eugène Soubeiran, 1847

Situación y perspectivas de los productos básicos, 1988-98

Ello coincidió con el encarecimiento de la harina de soja, de manera que en 1988 el precio de la mezcla de tapioca y harina de soja (80:20 por ciento) aumentó sustancialmente en la CEE. Sin embargo, incluso a estos niveles de precios, ...

Fao, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAPIOCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tapioca вживається в контексті наступних новин.

Pudin de tapioca: un postre que gusta a pequeños y mayores

Puede que la tapioca no sea uno de tus alimentos de cabecera, pero con esta deliciosa receta de pudin seguro que toda la familia se chupará los dedos. «Vanitatis, Вересень 16»

Las "bubble tea" o bebidas con perlitas de tapioca son la sensación ...

En los últimos años, la introducción de despensas asiáticas en el país ha proliferado el mercado de negocios que ofrecen smoothies, frozen y postres con estas ... «El Diario de Hoy, Вересень 16»

Almidones de tapioca CLARIA Delight para un etiquetado limpio

Tate & Lyle amplía su cartera de etiquetado limpio con los almidones de tapioca CLARIA Delight en la IFT Food Expo. La ampliación de la línea de productos ... «FoodNewsLatam.com, Серпень 16»

Tapioca emagrece?

Tem muita gente trocando o pão pela tapioca imaginando que esta simples atitude causará emagrecimento. Mas saiba, não é bem assim. A tapioca possui uma ... «A Tribuna - Rondonópolis, Липень 16»

Receita: dadinhos de tapioca com camarão flambado

RIO — Que tapioca é uma maravilha todo mundo sabe. Mas você já ousou misturá-la com queijo coalho, camarões e melaço de cana? Bom, o El Gordo ... «Jornal O Globo, Липень 16»

Tapioca não emagrece e não deve ser alimento predominante de ...

A tapioca já foi um alimento conhecido só pelos índios, mas agora conquistou os quatro cantos do país. Feita a base de mandioca, hoje ela é produzida em ... «Globo.com, Липень 16»

Cinco marcas de tapioca são reprovadas pela Proteste

Conhecida por ser mais saudável que o pão, livre de glúten e ideal para garantir a saciedade, a tapioca, típica das regiões Norte e Nordeste do Brasil, vem ... «A Tarde On Line, Липень 16»

Têt, Latasia, Tapioca... Los chefs nos llevan de viaje (y sin hacer ...

Y luego están los platos vietnamitas del argentino que vivió en Tokio, Nueva York y París Estanis Carenzo o las delicias brasileñas de Tapioca, recién llegadas ... «Vanitatis, Липень 16»

Cinco marcas de tapioca são reprovadas em avaliação da Proteste

A tapioca roubou o lugar do pãozinho em vários lares brasileiros. Mas, segundo a Proteste – Associação Brasileira de Defesa do Consumidor, é necessário ter ... «Saude, Липень 16»

Clube Rural ensina receita de tapioca doce; aprenda o modo de ...

A tapioca é fonte de fibras e energia. Ela é ideal para o café da manhã e não é dificil prepará-la. Dona Antônia Eudes é quem ensina o modo de preparo deste ... «Globo.com, Червень 16»