Завантажити застосунок
educalingo
tardanza

Значення "tardanza" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TARDANZA

La palabra tardanza procede de tardar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TARDANZA У ІСПАНСЬКА

tar · dan · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TARDANZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TARDANZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення tardanza у іспанська словнику

Визначення запізнення у словнику - час і ефект.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TARDANZA

acordanza · alianza · andanza · bardanza · bienandanza · buenandanza · cercandanza · concordanza · confianza · contradanza · danza · demandanza · dudanza · enseñanza · esperanza · heredanza · malandanza · mudanza · olvidanza · recaudanza

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARDANZA

tarda · tardador · tardadora · tardana · tardanaos · tardano · tardar · tarde · tardeada · tardear · tardecer · tardecica · tardecita · tardía · tardíamente · tardígrada · tardígrado · tardinera · tardinero · tardío

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARDANZA

alabanza · balanza · bonanza · carranza · cobranza · crianza · desconfianza · desesperanza · fianza · gobernanza · labranza · lanza · maestranza · matanza · ordenanza · organza · panza · semblanza · semejanza · venganza

Синоніми та антоніми tardanza в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TARDANZA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tardanza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «TARDANZA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «tardanza» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tardanza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TARDANZA

Дізнайтесь, як перекласти tardanza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tardanza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tardanza» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

延迟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tardanza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

delay
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

विलंब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تأخير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

задержка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

atraso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিলম্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

retard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kelewatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Verzögerung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

遅延
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

지연
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tundha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chậm trễ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தாமதம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

विलंब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

gecikme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ritardo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

opóźnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

затримка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

întârziere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καθυστέρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vertraging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fördröjning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forsinkelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tardanza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARDANZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tardanza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tardanza».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tardanza

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TARDANZA»

Відомі цитати та речення зі словом tardanza.
1
Tito Livio
El consejo que la presteza en la ejecución hace seguro, lo hace frecuentemente temerario la tardanza.
2
Miguel de Cervantes
En la tardanza dicen que suele estar el peligro.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TARDANZA»

Buena es la tardanza, que hace la carrera segura.
Tardanza es a veces la prisa.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARDANZA»

Дізнайтеся про вживання tardanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tardanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Impacto en la tardanza promedio del modo de controlar ...
In this investigation it is compared two algorithms in the dispatching rule selection in a system of three machines.
Claudia Carolina Soto Marin, 2009
2
Administración de operaciones. Enfoque de administración de ...
Complete la carta y analice los resultados. a) Para cada heurística calcule la secuencia obtenida, el tiempo de permanencia promedio, la tardanza promedio y la tardanza máxima. b) Indique la regla que se comportó mejor, según tiempo de ...
David Munoz Negron, 2009
3
Tablas philipicas, catholicas ò generales de los movimientos ...
5 En el Eclipfe total con tardanza en la obfeuracion , le hallan los minutos de incidencia juntos con los minutos de la media, tardanza , en la Tabla 8. pag. 36. tomando en fu cabeza la fuma de los dos lcmidiame- tros , y al finieftró lado la ...
Giovanni Baptista Ricciolio ((S.I.)), 1744
4
Ilustración y continuación a la Curia filípica: trátase de ...
ce, que esta mora o tardanza , no se causa , quando no hay tiempo señalado para dar las cuentas , y es necesario para ello que sea interpelado , y requerido. Narbon. Anual. 25. q. 84. per tot. hablando de los casos en que el menor y su ...
José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790
5
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Tardar solo indica el hecho sin ninguna razón de su tardanza; diferir una resolución de la voluntad, que determina la tardanza. Se tarda no dándose prisa en el trabajo ó haciéndolo con flojedad , sin tomarse tiempo alguno para ello.
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
6
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
La prueba es evidente , pues si quanto mas se continúa , tanto mas se acelera ; tanto menos tendrá de celeridad , ó tanto mas de tardanza , quanto mas está en los principios del progreso. Ahora suponiendo, con la sentencia mas comun ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
7
Teatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
movimiento , no solo desde el principio del mundo hasta ahora no hubiera baxado la séptima parte de un dedo, pero ni aun en un millón de años ; pues qualquiera tardanza que se señale , aun hay otra tardanza mayor en aquel progreso ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1777
8
Theatro crítico universal, ó Discursos varios en todo genero ...
La prueba es evidente , pues si quanto mas se continúa , tanto mas se acelera; tanto menos tendrá de celeridad , ó tanto mas de tardanza, quanto mas está en los principios del progreso. Aora suponiendo , con la sentencia mas comun entre  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
9
Theatro Critico Universal
La prueba es evidente , pues si quanto mas se continúa , tanto mas se acelera $ tanto menos tendrá de celeridad , ó tanto mas de tardanza , quanto mas está en los principios del progresso. Ahora suponiendo, con la sentencia mas comun ...
Fr. Bento Geronimo Feyjoo, Montenegro, 1781
10
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo genero ...
La prueba es evidente , pues si quanto mas se continúa , tanto mas se acelera $ tanto menos tendrá de celeridad , ó tanto mas de tardanza, quanto mas está en los principios del progreso. Aora suponiendo, con la sentencia mas comun entre  ...
Benito Jerónimo Feijóo, Compañia de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1765

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARDANZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tardanza вживається в контексті наступних новин.
1
Denuncian tardanza de AEE en dar información a agencia ...
aee contador energía (horizontal-x3) Director de OIPC denunció que solicitaron la información el 2 de septiembre y aún no la han recibido. (Archivo / GFR ... «El Nuevo Dia.com, Вересень 16»
2
IU pide a Espadas actuar ante la "tardanza y el desbarajuste" en las ...
Así, critica la "tardanza", ya que asegura que "con normalidad no cumple el plazo no superior a 20 días" que recoge el artículo 110 del Reglamento Orgánico, ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
3
Lanzan tomates y lechugas a unos bomberos sevillanos por su ...
Los bomberos reconocen la "tardanza" con la que acudieron al siniestro, pero explican que tuvieron que afrontar dos incendios simultáneos y no cuentan con ... «20minutos.es, Серпень 16»
4
Defensor Paciente denuncia CCAA por tardanza en la asistencia ...
Por último, en la denuncia se afirma que esta tardanza en la asistencia sanitaria "conlleva fallecidos y lesionados por la espera en intervenciones quirúrgicas, ... «La Verdad, Серпень 16»
5
En medio de críticas por su tardanza, Obama visita Louisiana para ...
(CNN) - El presidente de EE.UU. Barack Obama visitó el martes Baton Rouge, Louisiana, una ciudad devastada por las inundaciones, y evaluó los daños en ... «CNNEspañol.com, Серпень 16»
6
Cuestionan padres tardanza en indagación de 23 bebés muertos en ...
A nombre de las familias, Francisco Cortez Mora cuestionó la tardanza de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, en cuanto a los peritajes a los ... «El Universal, Серпень 16»
7
Abinader ve tardanza en investigaciones sobre los Super Tucano
En una nota enviada a los medios de comunicación, Abinader criticó “la tardanza de las autoridades dominicanas para actuar en el caso, cuando desde hace ... «Listín Diario, Серпень 16»
8
Ciudadanía pide no enviar camiones a corralón por tardanza en rutas
Lo anterior se debe a que la misma ciudadanía ha solicitado que se siga multando pero que no se saque a los camiones de circulación, por la tardanza que ... «LaCronica.com, Серпень 16»
9
El PSOE reprocha que "la tardanza" en aprobar la estrategia 'DUSI ...
En una nota, Serrano ha aseverado que los fondos europeos de los programas Feder se esperan "como agua de mayo en los municipios cordobeses mayores ... «20minutos.es, Серпень 16»
10
PJ “despidió” a Echegaray y se quejó por la tardanza de Macri
Hubo, además, quejas sobre la tardanza en el envío de fondos y el reinicio de obras por parte del Gobierno. Muy bien informado, uno de los cumbristas dijo ... «Ambito.com, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TARDANZA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tardanza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tardanza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK