Завантажити застосунок
educalingo
tejer

Значення "tejer" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TEJER

La palabra tejer procede del latín texĕre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TEJER У ІСПАНСЬКА

te · jer


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEJER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEJER ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Ткач

Термін "ткацький верстат" може відноситись до: ▪ ткача, ремісника, який виготовляє текстильну тканину; ▪ до ткацької машини, яку також називають ткацьким верстатом ...

Визначення tejer у іспанська словнику

Перше визначення ткацтва в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в формуванні тканини з ткацької в'язкою та основою. Іншим значенням в'язання в словнику є переплетення ниток, мережива, еспартос тощо, щоб сформувати тканини, коси, килимки та інші подібні речі. Ткання також в'язання вручну або з ткацьким верстатом.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА TEJER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tejo
tejes / tejés
él teje
nos. tejemos
vos. tejéis / tejen
ellos tejen
Pretérito imperfecto
yo tejía
tejías
él tejía
nos. tejíamos
vos. tejíais / tejían
ellos tejían
Pret. perfecto simple
yo tejí
tejiste
él tejió
nos. tejimos
vos. tejisteis / tejieron
ellos tejieron
Futuro simple
yo tejeré
tejerás
él tejerá
nos. tejeremos
vos. tejeréis / tejerán
ellos tejerán
Condicional simple
yo tejería
tejerías
él tejería
nos. tejeríamos
vos. tejeríais / tejerían
ellos tejerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tejido
has tejido
él ha tejido
nos. hemos tejido
vos. habéis tejido
ellos han tejido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tejido
habías tejido
él había tejido
nos. habíamos tejido
vos. habíais tejido
ellos habían tejido
Pretérito Anterior
yo hube tejido
hubiste tejido
él hubo tejido
nos. hubimos tejido
vos. hubisteis tejido
ellos hubieron tejido
Futuro perfecto
yo habré tejido
habrás tejido
él habrá tejido
nos. habremos tejido
vos. habréis tejido
ellos habrán tejido
Condicional Perfecto
yo habría tejido
habrías tejido
él habría tejido
nos. habríamos tejido
vos. habríais tejido
ellos habrían tejido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teja
tejas
él teja
nos. tejamos
vos. tejáis / tejan
ellos tejan
Pretérito imperfecto
yo tejiera o tejiese
tejieras o tejieses
él tejiera o tejiese
nos. tejiéramos o tejiésemos
vos. tejierais o tejieseis / tejieran o tejiesen
ellos tejieran o tejiesen
Futuro simple
yo tejiere
tejieres
él tejiere
nos. tejiéremos
vos. tejiereis / tejieren
ellos tejieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tejido
hubiste tejido
él hubo tejido
nos. hubimos tejido
vos. hubisteis tejido
ellos hubieron tejido
Futuro Perfecto
yo habré tejido
habrás tejido
él habrá tejido
nos. habremos tejido
vos. habréis tejido
ellos habrán tejido
Condicional perfecto
yo habría tejido
habrías tejido
él habría tejido
nos. habríamos tejido
vos. habríais tejido
ellos habrían tejido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
teje (tú) / tejé (vos)
tejed (vosotros) / tejan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tejer
Participio
tejido
Gerundio
tejiendo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEJER

destejer · entretejer · guardamujer · malamujer · mejer · mujer · palabrimujer · remejer · retejer

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEJER

tejar · tejaroz · tejaván · tejavana · tejedera · tejedor · tejedora · tejedura · tejeduría · tejemaneje · tejera · tejería · tejeringo · tejero · tejida · tejido · tejillo · tejimiento · tejo · tejocotal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEJER

acceder · alquiler · aprender · ayer · comer · conocer · creer · cualquier · haber · hacer · her · leer · líder · mantener · poder · primer · ser · tener · ver · volver

Синоніми та антоніми tejer в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TEJER» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tejer» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tejer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TEJER

Дізнайтесь, як перекласти tejer на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tejer з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tejer» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tejer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

to knit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बुनना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نسج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ткать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

tecer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বুনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

tissage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

anyaman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

weben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

織ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

짜다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nenun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cách dệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வீவ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

विणणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

dokuma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tessere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

splot
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ткати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

țese
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ύφανση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

weef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

väva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

veve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tejer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEJER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tejer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tejer».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tejer

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TEJER»

Dar y tejer es buen saber.
No tejes en tu lugar y te vas a tejer fuera.
Zurcir bien es más que tejer.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEJER»

Дізнайтеся про вживання tejer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tejer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
60 Puntos De Patron Faciles De Tejer / 60 Points to Easy ...
¡Diseñe su propia Colcha ejemplar!
Leisure Arts, 1999
2
Puntos Y Tecnicas Para Aprender a Tejer / Points and ...
ALGO. SOBRE. EL. TEJIDO. • i&r - EL EQUIPO DE LA TEJEDORA • Guía. Este libro está destinado a personas con inquietudes. Personas que siempre buscan descubrir nuevas formas de plasmar en una manuali- dad su creatividad e ...
Dora Pelacchi, 2001
3
Punto fácil: Taller para aprender a tejer 20 atractivos ...
El estilo inconfundible de Erika, por el que se ha dado a conocer en todo el mundo, tiene una sofisticada sencillez; es una manifestación de este elegante reduccionismo.
Erika Knight, 2013
4
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
PEINES de hierro para tejer. BARCELONA. Call, 17, piso 3.° y 4.° Fábrica de peines para tejer, con real privilegio de S. M. — y premiada en varias exposiciones en Londres, Madrid y Barcelona; montada al estilo de las principales del ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
5
El Club de los viernes/ On Friday club: Ocho Mujeres, Ocho ...
En algún lugar de Manhattan, en el segundo piso de un viejo edificio, se encuentra Walker e Hija: Labores de Tejido, una tienda de estambres cuya propietaria es la emprendedora madre soltera Georgia Walker.
Kate Jacobs, 2009
6
Tejer pulseras con cuentas y abalorios
Pulseras tejidas con cuentas y abalorios, adornadas con diferentes motivos: alegres pajaritos de colores, mariposas, gatitos, personalizadas con el nombre.
Ingrid Moras, 2002
7
Vocabulario de la lengua bicol
Soso, pp. Telas llenas de leche. Namsoc, pe. Ilimsoc, pe. Tejer las casas con cañas partidas por medio. Basag, pe. Tejer algo de palma como petates, cestos, etc. Rara, pp. Tejer trensa de algo. Salapid, pp. Tejer í modo de cordoncillo. Mahao ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
8
Tejiendo la interculturalidad: actividades creativas para el ...
PRÓLOGO Tejer, tejido, tela, trama. Alfombras, mantas, ponchos, vestidos. En cada hilo enhebrado, en cada vuelta de telar, las mujeres transmiten sus sueños y sus pensamientos, sus añoranzas y también su voluntad de comunicarse y de  ...
Reyes Ansó Doz, 2007
9
El gran libro del crochet / The Great Book of Crochet
ÍNDICE. Dejar en suspenso 20 puntos de cada lado y tejer los 14 puntos centrales en forma tubular, durante 8 vueltas. En la vuelta número 9 tejer *2 puntos vareta juntos y 2 puntos vareta* (repetir de * a ' y, en la vuelta número 10 tejer...
Alejandra I. Temprano, 2005
10
Modelos Sensuales en Crochet
PASO 1 : Espalda • Tejer una cadena base de 129 puntos. • Tejer 62 pv, y realizar una disminución doble (tejer 3 pv que cierran juntos), y tejer los 62 puntos restantes. • Tejer 8 vueltas con cada color, realizando la disminución en el centro ...
Alma Bernat, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEJER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tejer вживається в контексті наступних новин.
1
Un Punto Feminista ofrece un lugar donde "tejer redes de apoyo" y ...
"Pretende ser un espacio, también, para compartir situaciones de abuso y tejer redes de apoyo entre mujeres y aquellas identidades no normativas que ... «20minutos.es, Вересень 16»
2
El teatro, la literatura y la música ayudan a tejer la paz de Colombia
Un grupo de artistas interpreta el espectáculo "Tejiendo la Paz", como parte del Día Internacional de la Paz, este 21 de septiembre de 2016, en la Plaza de ... «EFE, Вересень 16»
3
¿Tejer es cosa de mujeres? Ellos demostraron que no
De acuerdo con sus miembros, tejer no es cosa de mujeres: "Queremos que los estereotipos no definan quién eres", explica Ricardo Higuera, portavoz. «SDPnoticias.com, Вересень 16»
4
Más de 120 artistas invitarán a 'tejer la paz' en la Plaza de Bolívar
'Tejiendo la paz', que el Ministerio de Cultura y el Teatro Colón realizan para sumarse a la conmemoración del Día Internacional de la Paz establecido por la ... «Caracol TV.com, Вересень 16»
5
Catamarca: el arte de tejer ponchos
Los poblados de Londres y Belén se disputan ser la “cuna del poncho”. Allí, donde la tradicional prenda es una institución, se utilizan antiguas técnicas ... «Los Andes, Вересень 16»
6
Los hombres que se pusieron a tejer para derribar prejuicios
César, Javier, o Ignacio solían sentarse a tejer en la intimidad de sus casas. El movimiento marcado de las agujas, el tacto de la lana, el color de los textiles y la ... «Univision, Вересень 16»
7
La 'startup' española que triunfa en internet devolviendo el glamour ...
Ahora es distinto, ahora, tejer mola. Las antiguas mercerías conviven con coquetas tiendas de ovillos que imparten clases de distintas labores y donde comprar ... «El Confidencial, Вересень 16»
8
Hombres que tejen y desafían los prejuicios
"Es un punto de convergencia de varones que tejen o que quieren aprender a tejer, propiciando un espacio de encuentro e intercambio de saberes y ... «Diario El País, Липень 16»
9
Cómo hacer una manta XXL
En una edición anterior te presentamos la tendencia del tejido extremo. Esta vez vamos por más y te enseñamos a tejer una manta con lana súper gorda y ... «Para Ti, Липень 16»
10
Teresa Lanceta o el arte de tejer
La Casa Encendida (Madrid) se sumerge con la artista Teresa Lanceta (Barcelona, 1951) en las comunidades tejedoras del Medio Atlas y en sus tradiciones ... «hoyesarte.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TEJER

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tejer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tejer>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK