Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "templamiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TEMPLAMIENTO

La palabra templamiento procede de templar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TEMPLAMIENTO У ІСПАНСЬКА

tem · pla · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEMPLAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEMPLAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «templamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення templamiento у іспанська словнику

У словнику англійське загартовування означає модерацію, стриманість. En el diccionario castellano templamiento significa moderación, templanza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «templamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEMPLAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMPLAMIENTO

templa
templación
templada
templadamente
templadera
templadero
templado
templador
templadora
templadura
templanza
templar
templario
templazón
temple
templén
templete
templista
templo
tempo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMPLAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми templamiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «templamiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TEMPLAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти templamiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова templamiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «templamiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

templamiento
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

templamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Tempering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

templamiento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

templamiento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

templamiento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

templamiento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

templamiento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

templamiento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

templamiento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

templamiento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

templamiento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

templamiento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

templamiento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

templamiento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

templamiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

templamiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

templamiento
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

templamiento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

templamiento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

templamiento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

templamiento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

templamiento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

templamiento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

templamiento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

templamiento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання templamiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEMPLAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «templamiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання templamiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «templamiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEMPLAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «templamiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «templamiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про templamiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEMPLAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання templamiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом templamiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: Código de las ...
Templamiento. Templanza, suavidad. Templamiento de. la reciedumbre. Templanza del rigor. Templeros. Templarios. Temporales. Tiempos. Tenencia. Posesión actual de alguna cosa. Tenei- a tuerto. Poseer sin título, ni razón. Tener castillo ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1848
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Lo primero, guarda el bien de natura, ca todas las cosas naturales están en templamiento , é cuando salen del rómpense. La cual cosa paresce magnifiestamente en todos los cuerpos compuestos de los elementos, que cuando los ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
3
Diccionario de la lengua castellana
TEMPERANTÍSIMO, MA, adj. V. TEMPLADÍSIMO. TEMPERAR v. a. V. atempbeab. TEMPERATÍSIMO, MA , adj. ant. Muy templado. TEMPERATURA, s. f. V. TEMPLAMIENTO. TEMPERIE , s. f. La constitución del aire producida por los diversos ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Libros de Lucio Anneo Seneca: en que tracta I. dela [sic] ...
SC no fe alegra c5el vfo dellos.masconel i templármete Porque en tem piarlos es alegría verdadera , y efte templamiento que diminuye <¡r refrena los deleytes , esvezino del foberano bien 8C comience para le auer. Tu fi# gues el deleyte,yo ...
Luci Anneu Sèneca, Alonso de Cartagena (1385?-1456, ), 1551
5
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
... et ibi per Baldum. LEX t. • Supplicatio est petítio Prindpi porrecta , ut rigor justifia: reparetur. Hoc dicit. LEY I. Que cosa es merced, e que pro nace della. Templamiento de la reziedumbre de la £tr 6, justicia es la merced (1), e nace gran ...
Gregorio López, 1844
6
Libros, ... en que tracta I De la vida bien aventurada; II ...
... &1105,86 no se alegra c6 el vso dellos,mas Cove] e. templamíêto. Porque en tem plarlos es alegria verdadera , Y este templamiento que dímínuye o' resrena los deleytes , es vezino *del soberano bien 86 comienço para le auer.
Lucius Annaeus Philosophus Seneca, 1551
7
De la vida bienaventurada
Porqueentem piarlos es alegría verdadera , y este templamiento que diminuye er refrena los deleytes , es vezíno del soberano bien SC comienço para le auer. Tu si# gues el deley te.yo le refreno. Tu vsas del deleyte por el mesmoryo vfo del ...
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), 1551
8
Estilo legal matritense: en los juicios ordinarios, ...
1. Templamiento, .templanza, suavidad. . ... . i$\ 11. 1. Templamiento de la reciedumbre.xemplanza del . . . . rigor. 1. 24. 3. Templeros Templarios. , . 4. 10. 1. Temporales. . . .tiempos 4. 1. 2. Tenencia. « . . .posesion actual de alguna cosa. 2 . 14.
Diego Pérez Mozún, 1790
9
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
Digo que son opiniones ;pcro la mejor sentencia €S,que no puede inflamar fc,por quanro mucho es apretada ia colera del templamiento,y por eíîo como excede de ligero, fe destruye , consumes se podrece. La siingrc , aunque puje , puede ...
Bernard de Gordon, 1697
10
Codigo de las siete partidas ...
Templamiento. Templanza, suavidad. Templamiento de la reciedumbre. Templanza del rigor. Templeros. Templarios. Temporales. Tiempos. Tenencia. Posesión actual de alguna cosa. Tener a tuerto. Poseer sin título, ni razón. Tener castillo ...
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1848

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TEMPLAMIENTO

templamiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Templamiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/templamiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись