Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tenorino" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TENORINO

La palabra tenorino procede del italiano tenorino.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TENORINO У ІСПАНСЬКА

te · no · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENORINO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TENORINO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tenorino» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Tenorino

Tenorino

Теніроні - тенора маленького голосу, молодого і білого, до яких довірено, як правило, вторинні ролі. Раніше їх називали falsetistas, щоб використовувати як технічну базу стиль, подібний до голосу falsetto. Був час, коли іспанські теноріни були в моді в Папської каплиці, де їх називали alti naturali, щоб відрізняти їх від контратаонерів, сопраністів і альстистах кастратів. El tenorino es el tenor de voz pequeña, joven y blanca, al que se confían roles usualmente secundarios. Antiguamente se les llamaba falsetistas, por emplear como base técnica un estilo similar a la voz del falsete. Hubo una época en que los tenorini españoles estuvieron en boga en la Capilla Pontificia, donde se les denominaba alti naturali, para diferenciarlos de los contratenores, sopranistas y altistas castrati.

Визначення tenorino у іспанська словнику

Визначення теноріно в словнику - це тенорне світло, яке співає голосом фальцета. En el diccionario castellano tenorino significa tenor ligero, que canta con voz de falsete.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tenorino» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENORINO


albarino
al·ba·ri·no
alejandrino
a·le·jan·dri·no
camerino
ca·me·ri·no
caprino
ca·pri·no
censorino
cen·so·ri·no
endocrino
en·do·cri·no
gongorino
gon·go·ri·no
interino
in·te·ri·no
leporino
le·po·ri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
padrino
pa·dri·no
peregrino
pe·re·gri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
sobrino
so·bri·no
submarino
sub·ma·ri·no
tamborino
tam·bo·ri·no
taurino
tau·ri·no
trino
tri·no
uterino
u·te·ri·no

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENORINO

tenífuga
tenífugo
tenío
tenique
tenis
tenista
tenístico
tenobia
tenor
tenora
tenorio
tensa
tensar
tensina
tensino
tensiómetro
tensión
tensionar
tenso
tensón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENORINO

ambarino
andrino
antineutrino
citrino
decembrino
endrino
golondrino
intrauterino
mandarino
montenegrino
neutrino
otorrino
pelegrino
porrino
pueblerino
rionegrino
santanderino
solferino
ultramarino
viñamarino

Синоніми та антоніми tenorino в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tenorino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENORINO

Дізнайтесь, як перекласти tenorino на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tenorino з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tenorino» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

tenorino
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tenorino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Tenorino
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

tenorino
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

tenorino
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

tenorino
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tenorino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

tenorino
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tenorino
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tenorino
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

tenorino
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

tenorino
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

tenorino
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tenorino
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tenorino
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

tenorino
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

tenorino
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tenorino
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tenorino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

tenorino
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

tenorino
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

tenorino
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

tenorino
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tenorino
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tenorino
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tenorino
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tenorino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENORINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tenorino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tenorino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tenorino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENORINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tenorino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tenorino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tenorino

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENORINO»

Дізнайтеся про вживання tenorino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tenorino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
20) Androide tenorino [1949] Pero después de ofrecer sus respetos, cuando bicéfalos, mañosos correctos golpean con martillos algosos el androide tenorino, el jefe de la tribu descendió la escalinata. (En: Poesía completa, ed. cit., p.
Iván González Cruz, 2006
2
La Nueva prensa
tenorino. el. tenor. y. el. barítono. E CUENTA en los mentideros políticos que hace algunas semanas y en una de las fun- ciones nocturnas de San Carlos, el Presidente Lleras, sin abandonar su habitual compostura, advirtió a sus alelados  ...
3
Diccionario técnico de la música
Tenor ebuffo. (it.). Tenor bufo. Tenoreggiante. (it.). Que canta de tenor. Tenoreggiare. (it.). Cantar en voz de tenor. Tenore leggiero. (it.). Tenor ligero, tenorino. Tenore lírico, (it.). Tenor lírico: lo mismo que tenor dramático. Tenore eroico. (it ).
Felipe Pedrell, 2009
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Tenora. tenorino (it.) m. Mus. Tenorino. tenorio m. Tenorio. tenotomía/. Medic. Tenotomía. tenreira/. V. tenreiro. tenreiro -as. 1. Ternero, cría de ganado vacuno con dientes de leche, de pocos días. Cf. cuxo, becerro. 2.f. Ternera, carne de este ...
‎2006
5
Paradiso: edición crítica
30 Ya adentrada la noche, Baena Albornoz abandona con sigilo el dormitorio, los insomnes que lo acompañaban en las horas de recuperación del cansancio muscular, ideaban que se iba para algún fiestazo tenorino." Regresaba con el ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
6
Caín: drama en tres actos
(Sin volverse) Y el tenorino peor. RENE.— ¿Qué miras, ché? CARL. — Las clasificaciones de don Doménico. RENE. — (Acercándosele) ¡Has visto que generosidad ! . . . CARL. ^(Señalando) Flora Cano... RENE. — "¡La estrella!" CARL. — Si.
7
Obras completas
Efectivamente; el grueso Sileno cantó, y todo el mundo quedó asombrado al oír aquella voz de tenorino saliendo del fondo de una humanidad tan voluminosa. El grueso Sileno tuvo la mala fortuna de soltar un par de gallos en lo mejor de sus ...
Pío Baroja, 1947
8
Los pasos incontables
Todos le miraban, sin dejar de cantar, «no sería mío» «no sería mío», y sobresalía en el coro la voz de tenorino que, confirmando la discordancia habitual entre timbre de voz y tamaño del cuerpo, correspondía a un gordo. Cuando acabaron ...
Ramón Saizarbitoria, 1998
9
Bossa Nova: La historia y las historias
Mientras buscaban sustituto, la función de crooner la desempeñaría Toninho Botelho, que tenía una voz aceptable de tenorino. Pero no tardaron en encontrar a un cantante llamado Edgardo Luís, que encajó a la perfección en el esmoquin  ...
Ruy Castro, 2011
10
La Galicia austral: la inmigración gallega en la Argentina
Si todo italiano en el Plata parecía a Fernández Sinsegundo "un tenorino de opereta", el "doctor Farabutti" no pasaría de ser un "joven trepador, doctorado en la Plata, «cantinflero» vitalicio, pendenciero, zafio y atildado, xenófobo furibundo  ...
Xosé Manoel Núñez Seixas, Pilar Cagiao Vila, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENORINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tenorino вживається в контексті наступних новин.
1
Governo divulga resultado final do edital Jamaxi Cultural
Ao todo, 38 projetos foram contemplados, entre eles as Associações de Artistas Plásticos, de Dança e de Música, o Grupo do Palhaço Tenorino, a Cia Garatuja ... «Agência de Notícias do Acre, Вересень 16»
2
Otello nació en Kankakee
Porque Kunde era un “tenorino”, diminutivo de tenor ligerísimo que aspira a papeles ligerísimos y que solo una mutación inverosímil podría transformarlo en ... «EL PAÍS, Вересень 16»
3
Morera en clave sinfónica
Luis posee una voz con un timbre y un registro brutal, tiene una tesitura de tenor, casi tenorino", añade. Según el director, la noche del día 2 de septiembre será ... «eldia.es, Серпень 16»
4
Sydney preview: Rosehill
I like the one at the double figures namely 7 TENORINO (68) over the more favoured 1. SUBORIC (76). I should also say at this point that I actually have 5. «dailytelegraph.com.au, Липень 16»
5
Atores que se casaram de palhaços celebram 25 anos de grupo ...
Além disso, mantêm o Grupo do Palhaço Tenorino (GPT), que atualmente conta com dez artistas e 11 montagens. Uma delas é encenada apenas pelo casal e ... «Globo.com, Червень 16»
6
Klassiker der Woche: Jocky und Jenny
Die Lautenistin Christina Pluhar, die ihn für ihr Ensemble L'Arpeggiata entdeckt hat, schlug einst die Bezeichnung Tenorino vor: Das passt nicht schlecht. «Der Bund, Травень 16»
7
Grupo Malucos na Roça se apresenta no sétimo dia de festival de ...
A escola Ercília Feitosa Gomes, no bairro Liberdade será palco para a peça infantil 'A Menina e o Palhaço' do Grupo do Palhaço Tenorino, às 9h. Já o grupo ... «Globo.com, Квітень 16»
8
Marsala, il giovane tenore Colla ricevuto dal sindaco
Il “tenorino”, negli ultimi mesi, oltre al piazzamento d'onore al Cantagiro, si è messo in mostra al “Sanremo Doc” a “Sanremo Music Awards”. [redazione] ... «Campobello News, Березень 16»
9
Rubén: maestro de Antonio Machado
No ve en el dotado del don de armonía ni trompetero ni tenorino. Sonríe de esta guitarra exuberante y de otras guitarras. Sonríe —sin malignidad, sin encono— ... «El Nuevo Diario, Березень 16»
10
Lite a “The Voice of Italy”: Brian, il tenorino “quarto del Volo” non ...
Ma Max, l'erede degli 883, come da copione già scritto, ha bocciato il tenorino. No, un altro Bocelli proprio non gli va giù. Colpo di scena e maretta alle selezioni ... «MilanoPost, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TENORINO

tenorino

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tenorino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tenorino>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись