Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "teresiana" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TERESIANA У ІСПАНСЬКА

te · re · sia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERESIANA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TERESIANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «teresiana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
teresiana

Терезіана

Teresiana

Тер'єзіана - це шапка або одяг голову військового призначення в основному. Незважаючи на те, іноземне походження, так як цей тип кришки був використаний всередині казарм -Cap cuarteleta- офіцерів австрійської армії. Він вводиться в Іспанії Рей Альфонсо XII, який приносить Military Academy Марія Тереза ​​або Teresiana, звідки його назва. І його використання поширюється в Іспанії, який був оголошений регламент для офіцерського корпусу армії 18 серпня 1886 року, придушуються однорідністю регулювання 1908. Найбільш відома модель в даний час цивільна гвардія офіційно ухвалює цього ім'я кашкет на 31 липня 1989 року ця не великий випадок, тому що це протягом двадцятого століття багато використовується в Іспанії для «спеціальних» одиниць, таких як прогулянки кришки офіцерів або служби та використання взагалі з деякими відмінностями між роботами: два агенти Громадянської гвардії в Академії Вальдеморо в Мадриді. ▪ Легіон. ▪ Червоний Хрест. ▪ Парашутна бригада армії. ▪ територіальна поліція Сахари. La teresiana es una gorra o prenda de cabeza de uso militar principalmente. Aunque es de procedencia extranjera, por que este tipo de gorra era la usada en el interior de los cuarteles -gorra cuarteleta- por los oficiales del ejército austriaco. En España es introducida por el rey Alfonso XII, que la trae de la academia militar María Teresa o Teresiana, de donde procede su nombre. Y su uso se extiende en España al ser declarada reglamentaria para la oficialidad del Ejército el 18 de agosto de 1886, quedando suprimida por el Reglamento de uniformidad de 1908. El modelo más conocido actualmente es el de la Guardia Civil que la adopta oficialmente con el nombre de gorra de servicio el 31 de julio de 1989. No es un caso especial este ya que durante el siglo XX ha sido muy utilizada en España por unidades "especiales", como gorra de paseo de oficiales y suboficiales, o de servicio y uso general con algunas diferencias entre empleos: Dos agentes de la Guardia Civil en la Academia de Valdemoro en Madrid. ▪ la Legión. ▪ la Cruz Roja. ▪ la Brigada Paracaidista del Ejército de Tierra. ▪ la Policía Territorial del Sáhara.

Визначення teresiana у іспанська словнику

Перше визначення Терезіана у словнику справжньої академії іспанської мови відноситься або до Святого Терези Ісуса. Інше значення Терезіана в словнику пов'язане з відданістю цього святого. Терезіана також сказана про сестру простих обітниць, що належать до релігійного інституту, пов'язаного з третім кармелітським орденом, і його покровителем є святий Тереза. La primera definición de teresiana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Santa Teresa de Jesús. Otro significado de teresiana en el diccionario es afiliado a la devoción de esta santa. Teresiana es también se dice de la hermana de votos simples, perteneciente a un instituto religioso afiliado a la tercera orden carmelita, y que tiene por patrona a Santa Teresa.
Натисніть, щоб побачити визначення of «teresiana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERESIANA


ambrosiana
am·bro·sia·na
ariana
ria·na
artesiana
ar·te·sia·na
asiana
sia·na
cartesiana
car·te·sia·na
caucasiana
cau·ca·sia·na
circasiana
cir·ca·sia·na
colombiana
co·lom·bia·na
galdosiana
gal·do·sia·na
laosiana
la·o·sia·na
magnesiana
mag·ne·sia·na
maltusiana
mal·tu·sia·na
metatarsiana
me·ta·tar·sia·na
parnasiana
par·na·sia·na
persiana
per·sia·na
prusiana
pru·sia·na
salesiana
sa·le·sia·na
silesiana
si·le·sia·na
teodosiana
te·o·do·sia·na
vespasiana
ves·pa·sia·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERESIANA

terebequear
terebintácea
terebintáceo
terebintina
terebinto
terebrante
terebrátula
terédine
teredo
teredón
terenciana
terenciano
terenco
terengo
tereniabín
tereque
tere
teresa
teresiano
terete

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERESIANA

anciana
andriana
asturiana
australiana
bolivariana
boliviana
churriana
cotidiana
cristiana
diana
ecuatoriana
indiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
mediana
valenciana
vegetariana

Синоніми та антоніми teresiana в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERESIANA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «teresiana» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми teresiana
gorro · quepis · ros

Переклад «teresiana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERESIANA

Дізнайтесь, як перекласти teresiana на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова teresiana з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teresiana» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

teresiana
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

teresiana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Teresian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

teresiana
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

teresiana
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

teresiana
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

teresiana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

teresiana
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

teresiana
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

teresiana
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

teresiana
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

teresiana
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

teresiana
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

teresiana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

teresiana
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

teresiana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

teresiana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

teresiana
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Teresiana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Terezijana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

teresiana
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

teresiana
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

teresiana
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

teresiana
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

teresiana
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

teresiana
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання teresiana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERESIANA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «teresiana» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання teresiana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «teresiana».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERESIANA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «teresiana» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «teresiana» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про teresiana

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERESIANA»

Дізнайтеся про вживання teresiana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teresiana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Herencia Teresiana
El legado teresiano, ejemplar, legal y doctrinal; su historia, su leyenda y las polémicas sobre su interpretación. El pensamiento teresiano sobre los aspectos más discutidos de la vida religiosa.
Efrén J. M. Montalva, Efrén de la Madre de Dios (padre.), 1975
2
Proyecto formativo: Roma, 2005
Acogemos el reto que nos plantea: Vivir en fidelidad creativa nuestra espiritualidad apostólica teresiana requiere un nuevo estilo de formación que nos implique como hermanas, comunidades 40 Cfr. Constituciones STJ, capítulo 3o. 41 Cfr.
Ediciones S.T.J., 2006
3
Experiencia espiritual de Enrique de Ossó
EXPERIENCIA TERESIANA La proporción del fenómeno teresiano en Enrique de Ossó es fuera de serie. Entre él y Santa Teresa de Jesús se da una «especie de ósmosis recíproca de espíritus»541, una experiencia singular a la que nos ...
G.Rodríguez, stj, et al, Gloria Rodríguez, Silvia María Casado, 2005
4
Pedro Poveda en Madrid: Arraigo y Expansión de una Idea
Este volumen de la colección "Cuadernos Biográficos" abarca desde la llegada de Pedro Poveda a Madrid en 1921 hasta la aprobación pontificia de la Obra que él fundó, la Institución Teresiana, en 1924.
Flavia Paz Velázquez, 2003
5
Sal de tu tierra
Residencia de la calle Alameda 7 y a su organización, pues en este local tenía que instalarse, no sólo la Residencia de estudiantes sino también la sede de la lnstitución Teresiana. Al siguiente día de su llegada, "El Universo" da noticia de la ...
Flavia Paz Velázquez, 2002
6
Nada te turbe. Nada te espante
La autenticidad teresiana de la famosa letrilla consta críticamente con absoluta certeza. Un eminente teresianista escribe con relación a esto1: «De lo que no se puede dudar lo más mínimo es de la autenticidad de la letrilla, pues sabemos ...
Antonio Royo Marín, 1981
7
QUERIDA MARÍA JOSEFA. Correspondencia con Ma Josefa Segovia
El género epistolar fue uno de los medios más utilizados por Ma Josefa Segovia para comunicrse con sus numerosas amistades y relaciones.
Elizabeth Hawkins, 2005
8
Pedro Poveda: mansedumbre y provocación
La Institucion Teresiana hoy Desde nuestro presente resulta fácil entender la obra de Pedro Poveda pues es precisamente ahora cuando el papel de los laicos en la Iglesia cobra mayor fuerza y cuando se impone como necesidad ...
Marisa Rodríguez Abancéns, 2003
9
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
Su innegable fundamenta- ción teresiana se aclara en esa soledad terrible del frío y del silencio [...] Le mando mi libro La cantidad hechizada. Ahí están una serie de estudios sobre la metáfora y la imagen, el poeta y la resurrección [.
Jesús Moreno Sanz, 2008
10
Gabriela Mistral y Joaquin garcia Monge: una correspondencia ...
También les habló de la pedagogía teresiana; sobre la vida doméstica y el sentido religioso de la mujer. Les pidió que siguieran su consejo, cual era el de establecer la "Pedagogía Teresiana". Que yo sepa, no se siguió y valdría la pena que ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERESIANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін teresiana вживається в контексті наступних новин.
1
Aplausos para recibir a la Marcha Teresiana
Treinta y seis años después sigue intacta la fuerza con la que los caminantes de la Marcha Teresiana llegaron este pasado martes a la villa ducal como punto ... «Gaceta de Salamanca, Вересень 16»
2
La marcha teresiana llega a la villa
La trigesimosexta edición de la Marcha Teresiana ha terminado este martes después de cuatro jornadas de camino. Bajo el lema 'Eterna es su Misericordia', ... «Salamanca24horas, Вересень 16»
3
La Marcha Teresiana entró ayer en la provincia de Salamanca por ...
Todos los actos que completan la marcha teresiana tienen fundamentalmente la inspiración teresiana y el trasfondo contexto en el que se celebra. En este caso ... «El Norte de Castilla, Вересень 16»
4
17 al 20 de Septiembre, XXXVI Marcha Teresiana desde Medina del ...
Con el lema: "Eterna es su misericordia" del 17 al 20 de septiembre se va a celebrar la XXXVI Marcha Teresiana desde Medina del Campo hasta Alba de ... «NoticiasReligiosas, Вересень 16»
5
Homenaje al bandoneón en la Basílica Teresiana
Fabián Carbone presentó este sábado el espectáculo 'Che Bandoneón: El Tango y la Vida' en la Basílica Teresiana de Alba de Tormes. La obra es un ... «Salamanca24horas, Липень 16»
6
Día de pesca para la familia teresiana
Con el objetivo de fomentar la convivencia y el reencuentro en un ambiente natural y muy familiar se realizará el IX Lunch y Torneo de Pesca Teresiano 2016, ... «El Diario de Yucatán, Липень 16»
7
Medio centenar de peregrinos completan la I Ruta Teresiana por las ...
3 Durante este fin de semana los Arciprestazgos de Piedrahíta y El Barco han organizado la I Ruta Teresiana “Caminemos con Teresa”, con el objetivo de ... «Agencia SIC, Липень 16»
8
¡Orgullosa Teresiana!!!
Lilian Ruiz es ra'e una ¡orgullosa Teresiana! La famosa modelo estuvo invitada como jurado del evento de belleza de su ex colegio "Las Teresas" de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Червень 16»
9
​La monja teresiana herida en el accidente de Almonacid de la ...
Dos mujeres han resultado fallecidas y otra herida en un accidente a la altura de Almonacid de la Sierra. Carmen Melchor Marín, de 62 años, está ingresada en ... «Heraldo.es, Травень 16»
10
La película sobre san Pedro Poveda, fundador de la Institución ...
La Institución Teresiana iniciada por San Pedro Poveda en Oviedo en el año 1911, comenzó su andadura en Valencia cuando en 1919 el fundador envió las ... «NoticiasReligiosas, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TERESIANA

teresiana

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teresiana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/teresiana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись