Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tertulia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TERTULIA

La palabra tertulia procede de origen incierto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TERTULIA У ІСПАНСЬКА

ter · tu · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERTULIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TERTULIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tertulia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tertulia

Тертулія

Tertulia

Збір є неформальною та періодичною зустріччю людей, які цікавляться темою або певною галуззю мистецтва, науки або філософії, для обговорення та інформування, спільного використання та протидії ідей та думок. Зазвичай зустріч відбувається в кафе чи їдальні та зазвичай відвідують люди з інтелектуальної сфери. Це звичай з іспанського походження і залишається закріпленим до середини 20 століття в колоніях, незалежних від іспанської імперії. Службовці називаються "ближніми" або "третюльцями". Una tertulia es una reunión informal y periódica de gente interesada en un tema o en una rama concreta del arte, la ciencia o la filosofía, para debatir e informarse o compartir y contrastar ideas y opiniones. Por lo general, la reunión tiene lugar en un café o cafetería y suelen participar en ellas personas del ámbito intelectual. Es una costumbre de origen español y se mantuvo arraigada hasta mediados del siglo XX en las colonias independizadas del imperio español. A los asistentes se los llama «contertulios» o «tertulianos».

Визначення tertulia у іспанська словнику

Перше визначення соціальних зборів у словнику справжньої академії іспанської мови - це зустріч людей, які регулярно зустрічаються, щоб спілкуватися чи відтворювати. Інше значення соціального збору в словнику є в старих театрах Іспанії, коридор у вищій частині. Тертулія також знаходиться в кафе, місці для більярду, карт, доміно тощо. La primera definición de tertulia en el diccionario de la real academia de la lengua española es reunión de personas que se juntan habitualmente para conversar o recrearse. Otro significado de tertulia en el diccionario es en los antiguos teatros de España, corredor en la parte más alta. Tertulia es también en los cafés, lugar destinado a mesas de juegos de billar, cartas, dominó, etc.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tertulia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERTULIA


abulia
bu·lia
amplia
am·plia
animalia
a·ni·ma·lia
biblia
bi·blia
camelia
ca·me·lia
cecilia
ce·ci·lia
celia
ce·lia
contertulia
con·ter·tu·lia
dalia
da·lia
delia
de·lia
familia
fa·mi·lia
filatelia
fi·la·te·lia
granulia
gra·nu·lia
julia
ju·lia
magnolia
mag·no·lia
pedofilia
pe·do·fi·lia
salia
sa·lia
sandalia
san·da·lia
vigilia
vi·gi·lia
zoofilia
zo·o·fi·lia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERTULIA

terroso
terruñero
terruño
tersa
tersar
tersidad
terso
tersura
terteca
tertil
tertuliana
tertuliano
tertuliante
tertuliar
tertulio
teruncio
teruteru
teruvela
terzón
terzona

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERTULIA

acromegalia
algalia
aralia
basilia
bibliofilia
bugambilia
castalia
cinefilia
embolia
filia
halterofilia
hemofilia
hidrocefalia
idalia
necrofilia
parafernalia
psicodelia
represalia
subfamilia
tesalia

Синоніми та антоніми tertulia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERTULIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tertulia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tertulia

Переклад «tertulia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERTULIA

Дізнайтесь, як перекласти tertulia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tertulia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tertulia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

沙龙
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tertulia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Chatting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सैलून
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صالون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

салон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

salão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বৈঠকখানা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

salon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

salon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Salon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

サロン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

살롱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

salon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

phòng khách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நிலையம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सलून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

salon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

salone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

salon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

салон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

salon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σαλόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

salon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

salon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

salon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tertulia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERTULIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tertulia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tertulia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tertulia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERTULIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tertulia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tertulia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tertulia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERTULIA»

Дізнайтеся про вживання tertulia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tertulia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tertulia: Conversational Skills
A Spanish grammar text which offers students a review of major grammatical principles together with extensive oral and written practice.
Robert Davis, 1995
2
Descortesía verbal y tertulia televisiva: análisis ...
OBJETIVO: El requisito definitorio de la tertulia es el comentario y la interpretación de noticias y temas de interés general. El enfrentamiento ideológico de dos posturas contrarias acerca de un asunto corresponde al género del debate.
Ester Brenes Peña, 2011
3
1808-1863.-Olózaga; estudio politico y biográfico encargado ...
LA TERTULIA PROGRESISTA de esta córte concibió el patriótico pensamiento de hacer una demostracion de gratitud política a nuestro elocuente diputado Sn. D. SALUS'I'IANO DE OLOZAGA, por sus incomparables discursos en las ...
Angel FERNANDEZ DE LOS RIOS, 1864
4
Una noche de tertulia o El coronel don Raimundo: Mi retrato ...
Mi retrato y el de mi compadre Francisca Navarro, Juan Antonio Hormigón, Inmaculada Alvear. Es muy significativo el empleo de recursos como el engaño ( Defensa de coquetas, Mi retrato y el de mi compadre, El marido de dos mujeres,  ...
Francisca Navarro, Juan Antonio Hormigón, Inmaculada Alvear, 1995
5
Las Veladas, ó, Cuentos de una tertulia
no permitiré yo: seria incomodar la generalidad con distinciones injuriosas.- Podemos no amar el mundo; pero debemos temerle y contemporizar. —Ah! tranquilízate: en esa parte salgo yo responsable , querida amiga : dirán que soy un ...
‎1833
6
Papeles murcianos, Op. 7
UN «MAGNIFICO» EN LA TERTULIA Un individuo de número de nuestra tertulia ha sido proclamado magnífico oficialmente. A nadie debe sorprender que la tertulia haya parido un magnífico, ni siquiera a nosotros mismos, los contertulios,  ...
José Mariano González Vidal, 1992
7
Memorias de Colombine, la primera periodista
Entre los franceses y los italianos cultos arraiga la costumbre de reunirse un día de la semana en torno a una mujer inteligente y yo quisiera intentar mi propia experiencia. Los miércoles de la Colombine, el Salón de Colombine, la Tertulia de ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
8
Los corrales de comedias de Madrid, 1632-1745: reparaciones ...
51) «se re- conozio... que mudando una puerta en la cazuela alta podria servir de tertulia, en que puede haber benefizio respecto de ocuparla pocas bezes las mugeres». La cazuela alta, pues, estaba situada en el piso superior del corral, ...
N. D. Shergold, 1989
9
Derrotero de Pío Baroja
LA TERTULIA DE RuiZ DE ALARCÓN En Madrid, Baroja reanuda su vida de antes de la guerra, porque ya para entonces se había reducido a una rutina doméstica de escritura, lectura y paseo de bibliocacería. Sigue acudiendo, hasta que ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2000
10
100 propuestas de escritura con los blogs
También una tertulia puede formar parte de un blog. Y si el sistema de comentarios del blog es completo puede sustituir, perfectamente, a un foro. Es fácil desencadenar un torrente de comentarios si el tema escogido es uno como este del ...
F. Javier SÁez HernÁndez

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERTULIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tertulia вживається в контексті наступних новин.
1
La Tertulia: fuerte cruce de acusaciones entre Lorier y Goñi
En un momento tenso de La Tertulia, el diputado nacionalista Rodrigo Goñi amenazó con llevar ante la Justicia al senador suplente por el Espacio 1001 (FA), ... «El Espectador Uruguay, Вересень 16»
2
La Terraza Cartagonova debuta con La Tertulia para debatir la ...
Específicamente se analizó el desarrollo de los encuentros jugados por el FC Cartagena de Segunda B, vicelíder del grupo 4º, ante La Roda (5-3) y por el ... «Sportcartagena, Вересень 16»
3
La Vela Puerca cambió la tertulia de estación
La Vela Puerca cambió la tertulia de estación. La Vela Puerca adelantó el aroma a flores de primavera y festejó sus 20 años junto a un público paraguayo fiel a ... «ÚltimaHora.com, Вересень 16»
4
Joaquín Sabina y Luis García Montero celebran mañana una tertulia ...
Joaquín Sabina estará presente este miércoles 7 de septiembre en Úbeda (Jaén) para participar en una tertulia poética junto a Luis García Montero, en el ... «La Vanguardia, Вересень 16»
5
Las tertulias: caos, monólogo y tráfico fluido (I)
Me han preguntado varias veces por qué no me ocupo de las tertulias, siendo mi Blog de Comunicación. No pocos profesionales a los que tuve de estudiantes ... «La Voz Libre, Серпень 16»
6
Hoy comienza 'Future perfect', en La Tertulia
La muestra es del Instituto para las Relaciones Culturales Extranjeras (IFA) y llega a Cali gracias al Goethe Institut y La Tertulia. Cali es la primera ciudad del ... «El Pais - Cali Colombia, Серпень 16»
7
Tertulia: ¿Algunas de las fotos más icónicas de la historia son un ...
Arcadi Espada, Carlos RodrÍguez Braun y Javier Caraballo analizan en la Tertulia de Más de uno si algunas de las fotos más representativas de la historia son ... «Onda Cero, Серпень 16»
8
El Atlético, en conversaciones para crear una tertulia colchonera en ...
En un panorama mediático marcadamente dominado por el bipartidismo futbolístico que forman Barcelona y Real Madrid, la masa social del Atlético de Madrid ... «Vozpopuli, Липень 16»
9
Cancelan tertulia de Álvaro Villegas, dueño de CDO, sobre ...
Según el gremio, el evento es organizado por un grupo de estudiantes de Arquitectura e Ingeniería, afiliado a la SAI, que cada mes realiza una tertulia con un ... «RCN Radio, Липень 16»
10
La Tertulia ´Malory´ de El Entrego premia a la escritora Ángeles ...
El Entrego, E. P. La Tertulia "Malory" de El Entrego ha premiado como mejor libro en asturiano de los editados en 2015 el poemario "L'aire ente la rama", de la ... «La Nueva España, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TERTULIA

tertulia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tertulia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tertulia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись