Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "velada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VELADA

La palabra velada procede del participio de velar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VELADA У ІСПАНСЬКА

ve · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VELADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VELADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «velada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вечір

Velada

Велада - це іспанське місто в провінції Толедо, в Кастилії-Ла-Манчі. Лінда з населенням Монтеккларос, Мейорада і Парріллас, у провінції Толедо і Хонтанарес, в Авілі. Velada es una población española de la provincia de Toledo, en Castilla-La Mancha. Linda con las poblaciones de Montesclaros, Mejorada, y Parrillas, en la provincia de Toledo, y Hontanares, en Ávila.

Визначення velada у іспанська словнику

Перше визначення завуальоване в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та наслідок спостереження. Інше значення, закрите в словнику, - це нічне збіжність до квадратної або громадської прогулянки, освітленої з нагоди свята. Вечір також є нічною зустріччю декількох людей, які якось сподобаються. La primera definición de velada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de velar. Otro significado de velada en el diccionario es concurrencia nocturna a una plaza o paseo público, iluminado con motivo de alguna festividad. Velada es también reunión nocturna de varias personas para solazarse de algún modo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «velada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VELADA


abroquelada
a·bro·que·la·da
adovelada
a·do·ve·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELADA

vela
velacho
velación
veladamente
velado
velador
veladora
veladura
vela
velaje
velambre
velamen
velar
velarización
velarizar
velarte
velatorio
velay
velazqueña
velazqueño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELADA

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

Синоніми та антоніми velada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VELADA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «velada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми velada

Переклад «velada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VELADA

Дізнайтесь, як перекласти velada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова velada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «velada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

社交晚会
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

velada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Evening
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

भोज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سهرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

вечер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sarau
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সান্ধ্যভোজোতসব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

soirée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pertemuan orang yg dijemput
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Soiree
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

夜会
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

야회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

soiree
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

buổi dạ hội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மண் பூமி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

soirée
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

suare
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

serata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wieczór
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

вечір
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

serată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εσπερίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

blik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

soiree
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

soiree
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання velada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VELADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «velada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання velada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «velada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VELADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «velada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «velada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про velada

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VELADA»

Відомі цитати та речення зі словом velada.
1
Albert Einstein
Una velada en que todos los presentes estén absolutamente de acuerdo es una velada perdida.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VELADA»

Дізнайтеся про вживання velada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом velada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La intervención velada: el apoyo cinematográfico alemán al ...
España, zona franquista, julio de 1936.
Manuel Nicolás Meseguer, 2004
2
La velada en Benicarló: diálogo de la guerra de España
El político intelectual 3. El liberalismo radical de Azaña 4. La reforma desde el poder: el estado “educador” 5. La guerra civil y La velada en Benicarló Bibliografía LA VELADA EN BENICARLÓ Diálogo de la guerra de España
Manuel Azaña, Manuel Aragón, Manuel Aragón Reyes, 2005
3
Una apuesta en la velada de San Juan: zarzuela en un acto y ...
zarzuela en un acto y en verso Natividad de Rojas. UNA APUESTA EN LA VELADA DE S. JUAN. UNA. APUESTA \ EN LA VELADA DE SAN JUAN, ZARZUELA.
Natividad de Rojas, 1865
4
La velada del helecho
Este es un texto de referencia en la literatura cubana del siglo XIX. La velada del helecho es un relato inspirado en una leyenda suiza.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
5
¡Viva la Muerte!: Por Suerte Novela No Velada
Novela ideológica, picaresca e irreverente que desnudando MUERTE y AMOR DIVERSO - ocultos por el puritanismo aguerrido- propone en cambio la intimidad festiva, propia al modelo animal, como alternativa al terrorismo.
Ricardo Hill, 2006
6
Velada con mi destino = Veiled with my destiny (Edición ...
Al-daghfaq, Huda. Huda Al-Dagfaq Velada con mi destino Poemas Traducción: Ignacio Gutiérrez Terán Huda Abdullah al-Daghfaq Poetisa saudí nacida en 1967. Periodista, es Velada con mi destino.
Al-daghfaq, Huda, 2006
7
Esta noche gran velada! Kid Peña contra Alarcon por el ...
Fermín Cabal. FERMÍN CABAL ¡ESTA NOCHE GRAN VELADA! ¡KID PEÑA CONTRA ALARCON POR EL TITULO EUROPEO! CABALLITO DEL DIABLO ESTA NOCHE GRAN VELADA! ¡KID PEÑA CONTRA ALARCON POR EL.
Fermín Cabal, 1983
8
Velada literaria en honor del insigne escritor y poeta d. ...
¡CHIST 'l TENGO yo un ángel tan bello! ¡Con unos labios tan rojos! Negros, muy negros los ojos; Rubio, muy rubio el cabello. Junto á la cuna yo miro ' Su faz dormida y serena , Más blanca que una azucena, Más süave que un suspiro.
‎1882
9
Veladas de una familia cristiana: coleccion de leyendas morales
La familia de D. Justo.— ¿Qué es un sacerdote? 53 Velada I. La limosna.— Leyenda I. — El hijo del obrero.. . 95 Velada II 112 Velada III 126 Velada IV. La calumnia. — Leyenda II. — Un corazón fuerte.. . 146 Velada V 162 Velada VI 181  ...
Adolfo Cea de Torres, 1866
10
Velada De Cuentos
Azálea Carrillo. ^(Qrb óuáea de ^ti¡ millo El hombre salió del bar tambaleante. Puso su mano en el corazón, pensando que se había pasado esta vez, y juró no volver a acercarse a un bar. El no era hombre de andar en tragos, pero ...
Azálea Carrillo, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VELADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін velada вживається в контексті наступних новин.
1
'Velada neoclásica de ballet' en el Palacio de Bellas Artes
La Compañía Nacional de Danza (CND) presentará en cinco funciones, en el teatro del Palacio de Bellas Artes, el programa titulado Velada neoclásica de ... «La Jornada en linea, Вересень 16»
2
La velada y los eventos espirituales por el acuerdo de paz
A partir de las 4p.m, un grupo de personas realizará una velada en el atrio de la Iglesia de San Pedro Claver, en el Centro Histórico de La Heroica. “Será un ... «ElEspectador.com, Вересень 16»
3
Otra exitosa velada del Tekoboxeo
Otra exitosa velada del Tekoboxeo. A pesar del intenso frío, una gran concurrencia se acercó a disfrutar de diez combates amateurs que calentaron la noche ... «Diario La República, Вересень 16»
4
TorneoPolo.- Inolvidable velada benéfica en el concierto de José ...
Sevillano de nacimiento y con su corazón siempre puesto en la música, el cantante ofreció una velada repleta de baile, risa e idílico ambiente. Recopiló ... «20minutos.es, Серпень 16»
5
La velada de la Virgen de los Milagros se llamará 'Fiesta Patronal...
La velada de la Virgen de los Milagros se llamará 'Fiesta Patronal y de la Vendimia'. La celebración vuelve a los aledaños de la Plaza de Toros y será del 1 al 4 ... «Diario de Cádiz, Серпень 16»
6
Cierre de vías en el Centro Histórico por Velada Libertaria 2016
La Agencia Metropolitana de Tránsito de Quito (AMT) informó que se mantiene cerrada la calle García Moreno entre Mejía y Bolívar (Centro Histórico) debido a ... «El Comercio, Серпень 16»
7
Velada libertaria cierra los festejos por el Primer Grito de ...
Con un espectáculo visual inició la noche de este 10 de agosto de 2016 la Velada Libertaria, en el Palacio de Carondelet, en Quito. Alrededor de 3 000 ... «El Comercio, Серпень 16»
8
Gran promesa del pugilismo cubano estará ausente de velada en ...
Machado estaba programado para ser uno de los animadores de la pelea coestelar de la velada donde el cubano Yunieski González enfrentará en las 175 ... «El Nuevo Herald, Серпень 16»
9
La mesa perfecta para cualquier velada veraniega
Ahora, ya puedes empezar a adornar tu mesa para la velada veraniega que tanto estabas esperando. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «La Opinión de Zamora, Серпень 16»
10
Un hombre fallece en Velada al chocar su coche con un camión
Una persona ha fallecido en la tarde de este jueves en un accidente de tráfico que se ha registrado en Velada (Toledo), cuando el turismo en el que viajaba ha ... «Cadena SER, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VELADA

velada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Velada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/velada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись