Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tierna" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TIERNA

La palabra tierna procede del latín tener, -ĕra.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TIERNA У ІСПАНСЬКА

tier · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TIERNA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TIERNA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tierna» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tierna у іспанська словнику

Перше визначення тендеру в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що воно легко деформується тиском, його легко зламати або розколювати. Інше значення тендеру в словнику є недавнє, мало часу. Також говорять про вік дитинства, щоб пояснити його делікатність і ввічливість. La primera definición de tierna en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se deforma fácilmente por la presión y es fácil de romper o partir. Otro significado de tierna en el diccionario es reciente, de poco tiempo. Tierna es también se dice de la edad de la niñez, para explicar su delicadeza y docilidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tierna» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TIERNA


aladierna
a·la·dier·na
alterna
al·ter·na
atapierna
a·ta·pier·na
cierna
cier·na
cisterna
cis·ter·na
entrepierna
en·tre·pier·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
gobierna
go·bier·na
interna
in·ter·na
ligapierna
li·ga·pier·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pierna
pier·na
pospierna
pos·pier·na
serna
ser·na
sucierna
su·cier·na
taberna
ta·ber·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIERNA

tiemblo
tiempal
tiempo
tienda
tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo
tiesa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIERNA

averna
caserna
caverna
cerna
cherna
cuaderna
cuerna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
lucerna
mancuerna
perna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
terna

Синоніми та антоніми tierna в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tierna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TIERNA

Дізнайтесь, як перекласти tierna на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tierna з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tierna» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

投标
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tierna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Tender
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

निविदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مناقصة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

конкурс
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tenro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কোমল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tendre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tender
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Angebot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

柔らかいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

부드러운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tender
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mềm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

டெண்டர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निविदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hassas
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tender
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

oferta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

конкурс
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ofertă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

προσφορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tender
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

anbud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

anbud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tierna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIERNA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tierna» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tierna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tierna».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIERNA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tierna» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tierna» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tierna

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TIERNA»

Відомі цитати та речення зі словом tierna.
1
Severo Catalina
La madre es nuestra providencia sobre la tierra en los primeros años de vida, nuestro apoyo más firme en los años siguientes de la niñez, nuestra amiga más tierna y más leal en los años borrascosos de la juventud.
2
Michel Eyquem de Montaigne
Rechazo toda violencia en la educación de un alma tierna que se adiestra para el honor y la libertad.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TIERNA»

La que se enseña a beber de tierna, enviarelá hilado a la taberna.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIERNA»

Дізнайтеся про вживання tierna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tierna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tierna Es la Noche
Francis Scott Fitzgerald. FRANCIS SCOTT FITZGERALD Francis Scott Fitzgerald nace en Saint-Paul (Minnesota, Estados Unidos) en 1896. De niño conoce la vida fácil de los norteamericanos ricos, pues gracias a la cuantiosa herencia que  ...
Francis Scott Fitzgerald, 1994
2
Tierna seducción
Saldremos mañana a primera hora en el jet, ¿comprendido? Abdul-Aziz asintió de nuevo con la resignación de un hombre que se pasaba la vida acatando órdenes y Eleni se preguntó cómo soportaría no poder responder nunca. –Sí, Alteza.
Sharon Kendrick, 2010
3
Policarpo y el tío Pablo: historias de una tierna amistad ...
Short stories about Poli Delano's childhood and growing up around Pablo Neruda.
Poli Délano, 2004
4
Tierna y rebelde / Tender Rebel
Los Malory son una familia de granujas apuestos, aventureros libertinos y damas con carácter creada por el talento incomparable de Johanna Lindsey, una de las autoras más populares del género romántico.«Lindsey crea cuentos de hadas ...
Johanna Lindsey, 2011
5
Amanocheciendo
Me quedé con la tierna marea de tu cielo en mi mano, mi guitarra me ha dicho que algo tengo, me lo sabe en el pulso me ha visto si atropello, pero en tu regazo me dejo abandonado como un muchacho enfermo y regreso de copla por tus ...
Gastón Guzmán, Eduardo Guzmán, 2002
6
Porcelana del Buen Retiro: escultura
Pasta tierna. Altura: 0.190 m. 20 b. Muy suave de color. Sin marcas. Altura: 0,290 m. Se presentó en la Exposición del Museo Municipal de 1959 (núm. 222 del Catálogo). 21. La túnica femenina es verde y el kimono blanco con vueltas malva .
Balbina Martínez Caviró, 1973
7
Poesías
Tú, tierra, en los pensiles las brolaste, Mas ahora en tus senos ocullaste Tierna niña y tierna flor. Tiene un padre inclinado en una tumba De la difunta vírjen el color. ¡Vieja encina! ya el tiempo apresurado Encima tus raíces ha segado Tierna ...
François-René Chateaubriand, 1846
8
Dámaso Alonso para niños
MI TIERNA MIOPIA Disuélveme, mi tierna miopía, con tu neblina suave, de este mundo la dura traza, y lábrame un segundo mundo de deshilada fantasía, tierno más, y más dulce; y todavía adénsame la noche en que me hundo, en vuelo ...
Dámaso Alonso, Máría Asunción Mateo, 1985
9
Apuntes para una biblioteca de escritores expañoles ...
720 SALAS V Mis vigilias embelesan ; Manso rio , Que cruzas el ancho monte ; Es de rosas tu horizonte ; No lóbrego cual el mio ; Rio sin fama ni historia , Canasi ; Guarda mi tierna memoria , Yo la guardaré de ti. No cubren tus aguas velas ...
Eugenio de Ochoa, 1840
10
Propagacion Asexual de Plants
Se define como madera dura, aquellas ramas de uno o más años de edad y madera tierna las ramas menores de un año de edad, que aún se encuentran en proceso de crecimiento y plena actividad fisiológica. Cuando se trate de madera  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TIERNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tierna вживається в контексті наступних новин.
1
Una selfie súper tierna
Una selfie súper tierna. La orgullosa y flamante mamá continúa compartiendo en las redes sociales, maravillosas imágenes en las que se muestra junto al ... «Uno Santa Fe, Вересень 16»
2
Facebook: Gian Marco sorprendió con tierna foto de su niñez | El ...
El cantante y compositor peruano Gian Marco utilizó su cuenta de Facebook para compartir con sus seguidores un tierno recuerdo de su infancia. En Facebook ... «El Comercio, Вересень 16»
3
Stephanie Cayo publicó tierna fotografía junto a Bruno Ascenzo ...
Esta vez, dejó de lado las imágenes en las que muestra toda su sensualidad para compartir una tierna foto junto al actor Bruno Ascenzo, con quien tiene una ... «LaRepública.pe, Вересень 16»
4
Rafa Marquez y Jaydy Michel derriten las redes con tierna foto de su ...
Desde entonces el capitán de la selección mexicana de fútbol y la exmodelo se derriten por el chiquitín, de quien compartieron este lunes una tierna foto para ... «People en Español, Вересень 16»
5
La tierna rutina de un perro cachorro y un gato para conciliar el sueño
... el cariño de Nevada. Ambos viven bajo el mismo techo en Valencia, España, y su dueño, Chantelle Leigh filmó la tierna rutina de esta pareja para dormirse. «Infobae.com, Вересень 16»
6
Tus palabras más tiernas del castellano
Fue elegida la más bonita y hoy se corona como la más tierna, aquella sin la que los ... el universo de palabras en castellano las que consideraron más tiernas. «BBC Mundo, Вересень 16»
7
La tierna foto de Pampita con sus hijos
La tierna foto de Pampita con sus hijos. La modelo compartió con sus seguidores los momentos que pasa con sus pequeños. Domingo 28 de agosto de 2016 ... «LA NACION, Серпень 16»
8
La tierna foto de Celeste Cid embarazada junto a Michel Noher ...
Celeste Cid está atravesando el séptimo mes de embarazo a la espera de su segundo hijo. La actriz compartió con sus seguidores de Instagram una tierna foto ... «Gente Online, Серпень 16»
9
Ximena Capristo mostró su selfie más tierna
Ximena Capristo mostró su selfie más tierna. La morocha, que espera su primer bebé con Gustavo Conti, mostró cómo está creciendo su vientre con una tierna ... «Uno Santa Fe, Серпень 16»
10
La foto más tierna: los gigantes de básquet y la "Peque" Pareto
La "Peque" posó para la foto nada menos que junto a los gigantes del básquet: Emanuel Ginóbili, Andrés Nocioni y Carlos Delfino. Ellos regalaron una tierna y ... «La Gaceta Tucumán, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TIERNA

tierna

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tierna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tierna>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись