Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toga" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TOGA

La palabra toga procede del latín toga.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TOGA У ІСПАНСЬКА

to · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOGA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOGA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «toga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення toga у іспанська словнику

Визначення Тога в іспанському словнику є основним спорядженням і церемонією, що використовуються магістратами, адвокатами, професорами тощо, над звичайними. Інше значення тога у словнику також є головною зовнішньою одежею римського національного костюму, яка була надягнута на туніку. La definición de toga en el diccionario castellano es traje principal exterior y de ceremonia, que usan los magistrados, letrados, catedráticos, etc., encima del ordinario. Otro significado de toga en el diccionario es también prenda principal exterior del traje nacional romano, que se ponía sobre la túnica.

Натисніть, щоб побачити визначення of «toga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOGA


antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
ciaboga
cia·bo·ga
colagoga
co·la·go·ga
demagoga
de·ma·go·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
froga
fro·ga
moga
mo·ga
pedagoga
pe·da·go·ga
psicopedagoga
psi·co·pe·da·go·ga
saboga
sa·bo·ga
sicopedagoga
si·co·pe·da·go·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
yoga
yo·ga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOGA

todo
todóloga
todólogo
todopoderosa
todopoderoso
todoterreno
toesa
tofana
tofo
tofu
toga picta
togada
togado
togar
togolés
togolesa
toilette
toisón
tojal
tojarra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOGA

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
politóloga
prórroga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

Синоніми та антоніми toga в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOGA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «toga» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми toga

Переклад «toga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOGA

Дізнайтесь, як перекласти toga на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова toga з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toga» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

长袍
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

toga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

toga
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

टोगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سترة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

тога
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

toga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আলখিল্লা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

toge
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

toga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Toga
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

トーガ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

예복
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

luwih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

áo dài của la mã
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பழங்கால ரோமானியர்கள் அணியும் தளர்த்தியான மேல் உடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

toga
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yün harmani
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

toga
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

toga
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

тога
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

togă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τήβεννος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

toga
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

toga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

toga
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOGA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toga» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toga».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOGA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «toga» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «toga» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про toga

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOGA»

Дізнайтеся про вживання toga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
LA TOGA Y EL DIVÁN
Alejandro es un Abogado común y cualquiera que reside en Tarifa, su vida transcurre con bastante tensión por los pleitos que tiene que resolver y los constantes problemas que le cuentan sus clientes.
YOLANDA PINTO CEBRIÁN, 2012
2
Burguesía y toga en el Cádiz del siglo XVIII: Vicente ...
El presente trabajo recoge la figura del jurista gaditano, Vicente Pulciani y Laso de la Vega, que nació en Cádiz en un siglo en el que la voluntad de transformar la sociedad enfocaba sus haces de luz desde las alturas hacia el pueblo.
María Nélida García Fernández, 1999
3
La Justicia Con Toga
El libro va desgranando los argumentos que permiten concluir que el pragmatismo ofrece una teoría vacía del derecho, que el pluralismo valorativo refleja de modo inadecuado la naturaleza de los conceptos morales, que el originalismo ...
R. M. Dworkin, 2007
4
Faro nacional
7. D. Felipe Escobe do. — Magistrado en la Audiencia de Madrid: nació en Pedraza, provincia de Segovia, en 1807; se recibió de abogado en 1832, entró en la carrera judicial en 3 de mayo de 1834, recibió la toga en 14 de abril de 1838, ...
5
Me pregunto por qué: los romanos llevaban toga y otras ...
Es un método brillante para despertar las mentes de los más pequeños, gracias a sus divertidas respuestas para todas esas complicadas preguntas sobre el funcionamiento del mundo.
Fiona MacDonald, 2006
6
El Vizconde de Bragelonne, ó, Los mosqueteros
—Pregunto, prosiguió La-Fontaine, sila toga sienta ó no sienta bien á Mr. Fouquet. —No se trata aquí de togas, replicó Pelisson, contrariado por las risas de la asamblea. — Al contrario, dijo Loret: de la toga es precisamente de lo que se trata.
Alexandre Dumas, 1849
7
El Vizconde de Bragelonne
Pregunto, prosiguió La-Fontaine, si la toga sienta ó no sienta bien á monsieur Fouquet. — No se trata aquí de togas, replicó Pellisson contrariado por las risas de la asamblea. — Al contrario, dijo Loret, de la toga es precisamente de lo que se ...
Alexandre Dumas, 1854
8
Diario de las Sesiones De Cortes
Yo, señores, en mi larga práctica de Ministerío, cuando soy dueño de mi libertad de accion, llamo con frecuencia á mi jefe del personal , le pido el escalafon , le pido razon de la antigüedad en la judicatura si se trata de una toga, y sin saber ...
9
Lecciones de Antigüedades Romanas
J. HERRERA DAVILA. 96 CUARTA PARTE. Costumbres de los Romanos. LECCION XXVIII. Trage de los Romanos P. ¿C^uales eran las piezas mas esenciales del trage de los Romanos ? R. La toga y la túnica.
J. HERRERA DAVILA, 1827
10
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Yo, señores, en mi larga práctica de Ministerio, cuando soy dueño de mi libertad de aocion, llamo con frecuencia á mi jefe del personal , le pido el escalafon , le ' pido razon de la antigüedad en la judicatura si se trata de una toga, y sin saber ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toga вживається в контексті наступних новин.
1
Villares, el juez que cuelga la toga para cambiar leyes injustas y ...
Este domingo culminará otra carrera, también a contrarreloj. Hace menos de dos meses era un completo desconocido para la mayoría de gallegos y, 51 días ... «20minutos.es, Вересень 16»
2
El gaiteiro que colgó la toga
En otras épocas, los políticos gallegos se subían a la tribuna de oradores a aporrear el trombón, recuerden a José Luis Baltar, o rodeados de miles de gaiteiros, ... «La Opinión A Coruña, Вересень 16»
3
Verdugos con toga, por Trino Márquez
ThumbnailTrinoMarquez La respuesta del régimen ante su aislamiento e impopularidad, puestas de manifiesto con la fenomenal marcha del 1-S y el ... «La Patilla, Вересень 16»
4
Chuo Torrealba al TSJ: "Sentencia no mata voto, ni toga express ...
A través de su cuenta en la red social Twitter, el representante opositor criticó la decisión del TSJ y escribió: "Sentencia no mata voto, ni toga express mata ... «NTN24, Серпень 16»
5
Artilleros con toga
EL portavoz de ERC en el Congreso, Joan Tardá, es, como todo aspirante a mártir, un tipo grandilocuente. Lo demuestra a la mínima oportunidad, por ejemplo, ... «El Ideal Gallego, Серпень 16»
6
Mariano Germán: “No concibo un juez con la toga arrastrándola en ...
“Yo tengo mi particular visión de lo que es un juez y yo no concibo un juez levantando la voz con una bandera en la calle y con la toga arrastrándola en la calle” ... «El Dia.com.do, Серпень 16»
7
Imponen togas a los magistrados
TSJ: Magistrados y jueces del Poder Judicial de Querétaro, encabezados por la doctora Consuelo Rosillo Garfias, recibieron togas por parte del ministro ... «Plaza De Armas, Червень 16»
8
El clan de la toga
Todos recordamos la importancia del denominado “clan de la tortilla” en la historia política reciente de España. Doce socialistas reunidos en torno a una ... «eldiario.es, Травень 16»
9
Alfredo Ramos: "El TSJ está lleno de criminales con toga y birrete"
“El TSJ está lleno de criminales con toga y birrete, y quieren dar un golpe democrático a la voluntad del pueblo buscando censurar a la Asamblea Nacional de ... «El Nacional.com, Квітень 16»
10
Gastan ministros $544 mil en togas; asignan a la SCJN 1.2 mdp ...
También, cada integrante de la Suprema Corte posee otra toga del mismo valor monetario, sólo que ésta es usada únicamente cuando acuden a sesionar a la ... «Excélsior, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TOGA

toga

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/toga>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись