Завантажити застосунок
educalingo
tonillo

Значення "tonillo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TONILLO У ІСПАНСЬКА

to · ni · llo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TONILLO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TONILLO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення tonillo у іспанська словнику

Перше визначення тонілло в словнику справжньої академії іспанської мови - одноманітний і неприємний тон, з яким деякі говорять, моляться чи читають. Інший сенс тонілло в словнику залишається. Тонільо також має виразну інтонацію при розмові.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TONILLO

anillo · bonillo · cochinillo · cuadernillo · espinillo · frenillo · fresnillo · granillo · gusanillo · hornillo · infiernillo · juanillo · manzanillo · molinillo · pepinillo · pinganillo · pinillo · tempranillo · tornillo · vinillo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONILLO

tongonear · tongoneo · tónica · tonicidad · tónico · tonificación · tonificador · tonificadora · tonificante · tonificar · tonina · tonino · tono · tonó · tonocoté · tonsila · tonsilar · tonsura · tonsurado · tonsurando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONILLO

asnillo · barrenillo · campanillo · cardenillo · cojinillo · cominillo · coronillo · duraznillo · infernillo · monillo · morenillo · organillo · patinillo · rabanillo · tanganillo · telefonillo · tempanillo · tocinillo · ventanillo · veranillo

Синоніми та антоніми tonillo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TONILLO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tonillo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
acento · deje · dejo · habla · sonsonete · tono

Переклад «tonillo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TONILLO

Дізнайтесь, як перекласти tonillo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tonillo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tonillo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

tonillo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tonillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Tonillo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

tonillo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

tonillo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

tonillo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

tonillo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

tonillo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

tonillo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tonillo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

tonillo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

tonillo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

tonillo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tonillo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tonillo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

tonillo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

tonillo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

tonillo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tonillo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

tonillo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

tonillo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

tonillo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

tonillo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tonillo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tonillo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tonillo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tonillo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TONILLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tonillo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tonillo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tonillo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TONILLO»

Дізнайтеся про вживання tonillo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tonillo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y de todo género de ...
Y ese acento o tonillo es el que distingue dos hombres aunque [462r] hablen una misma lengua. Por el tonillo de san Pedro conoció la moza de cocina que era Galileo. Por solo errar un acento, Teofrasto se expuso a la risa de una vieja ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
El Fundador del Opus Dei. II. Dios y audacia
«A poco de empezar a andar — recordaba de viejo Tonillo — , aquel señor de jersey azul ya me había dicho que era sacerdote y rector de la iglesia de Santa Isabel de Madrid. Me lo explicó así, por las buenas, como si le tuviera sin cuidado ...
Andrés Vázquez de Prada, 2002
3
El comendador Mendoza
Cuando en el día va a Villabermeja un cura forastero, tiene que aprender el tonillo. En este tonillo fue el padre Jacinto un dechado de perfección, que nadie ha superado hasta ahora. Al oírle, aunque sea reminiscencia gentílica, dicen que se ...
Juan Valera, 2012
4
La práctica armónica en la música tonal
Por ejemplo, para tocar la Sinfonía en Re mayor, «Praga», de Mozart, los trompetistas usaban un tonillo en Re. En las composiciones en modo menor, las trompas utilizaban el tonillo correspondiente a la tonalidad relativa mayor, ya que ...
Robert Gauldin, 2009
5
Los bubis en Fernando Poo: colección de los artículos ...
Tonillo verbal. — Dicen allá que los chinos hablan cantando. Yo no he oído ningún chino; pero me inclino a pensar que en la lengua de los chinos será eso del cantar semejante a las lenguas de estos indígenas. Porque las lenguas éstas  ...
Antonio Aymemí, 1942
6
Arte nuevo de escribir por preceptos geometricos, y reglas ...
En tonillo, y lc d'a algun sentido à lo que leyere. Y para que consiga Leer bien, y velòz, se ha de procurar', que lleve la vista adelante: de modo, que quando la lengua pronuncie la diecion , al mismo tiempo ha de. estar mirando la razon que  ...
Juan-Claudio Aznar de Polanco, 1719
7
Libro del regimiento de la salud, y de la esterilidad de los ...
... ъс bumoies fríos z bumedoa en la madre como ШкстЫвс^сп la vígeffíma pnma oel tercero cnel tratado pu mero capítulo t>ecímo/ opozcaberfelela ftmié te que no fe retiene en la madre^itmeramen te eenecefarío fe baga fangría t>el tonillo ...
Luis Lobera de Avila, 1551
8
Léxico de música
El proceso de cambiar de un tonillo a otro requiere de tiempo y además cada tonillo proporciona sólo las notas de la serie armónica correspondiente a la longitud del instrumento con ese tonillo. Los trombonistas, en cambio, siempre han ...
Roy Bennett, 2003
9
Saber hablar
8. EL. TONO,. EL. TONILLO. El castellano tiene fama de ser lengua más grave y monótona que otras lenguas europeas. Dicho positivamente, el castellano destaca por su temple varonil y por el tono de dignidad; todo ello ajuicio de Tomás ...
Mario Clavell, 1994
10
La Mas-Horca
Tonillo entró al instante. — Las cosas no marchan como yo quisiera, Tonillo— dijo don Miguel afectando un aire distraido, — el alistamiento es general, y me veré por segunda vez obligado á solicitar del general Pinedo tu hoja de exencion, ...
Gustave Aimard, 1877

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TONILLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tonillo вживається в контексті наступних новин.
1
Teresa o el sol por dentro
Vence con absoluta naturalidad el desafío de un hombre mayor haciendo de mujer joven y lo hace sin un sólo ademán ni un tonillo que imite a lo femenino. «Periodista Digital, Вересень 16»
2
La frívola satanización de los políticos
... comunicación que coincide en culpabilizar del bloqueo institucional del país a los representantes políticos o, dicho con ese tonillo despectivo, a los políticos. «Diariocrítico.com, Вересень 16»
3
¡Asco de machismo!
... de la hembra y conocedor del divorcio, lo primero que le espetó, con ese tonillo tan desagradable que emplean estos enteraos que creen saberlo todo: "Qué, ... «La Opinión de Zamora, Вересень 16»
4
Rajoy mentó la bicha
«Si no me apoya el PSOE habrá nuevas elecciones», afirmó con ese tonillo como si estuviera recitando la tabla de multiplicar del siete. Con lo que, si Pedro ... «nuevatribuna.es, Серпень 16»
5
Dejadles que se hagan con todos
Lucía Márquez Tengo que pediros un favor enorme: dejad de decirle a la gente que se tiene que poner a leer en vez de jugar a Pokémon Go. Ese tonillo ... «levante.emv.com, Липень 16»
6
Escándalo: el PP presenta ideas del PP
Y más todavía: bastantes medios informativos otorgaron categoría de noticia a ese descubrimiento, con ese tonillo despectivo reservado a los informes escritos ... «La Voz de Galicia, Липень 16»
7
Retrato hablado: Deschamps y Santos, dos técnicos exitosos
Casi siempre mantiene una postura rígida y cuando habla tiene un tonillo campesino particular de los de Bayona, de los que viven junto al mar Cantábrico, ... «Excélsior, Липень 16»
8
Marías, el hombre que no amaba a los perros
Lo significativo de su retahíla de reproches no son los reproches mismos, sino el tonillo con que los expone, y que sin duda es el tonillo propio de quien no ama ... «andalucesdiario.es, Червень 16»
9
La patria de los vientos
En ciertas ocasiones hablamos con dejo de tarijeño, pero si por los avatares de la vida se nos cruza en el camino un vino pendenciero, el tonillo se nos va al ... «Diario Pagina Siete, Травень 16»
10
Sega Mega Drive Classics Hub es más que un emulador
Al escribir ese “Sega”, lo he dicho en voz alta con su tonillo especial. Sí, ya sabéis: SE-GA. Pues eso. Si una compañía ha marcado mi vida, ha sido la compañía ... «Mundogamers, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TONILLO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tonillo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tonillo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK