Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tozuda" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TOZUDA

La palabra tozuda procede de tozo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TOZUDA У ІСПАНСЬКА

to · zu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOZUDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOZUDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tozuda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tozuda у іспанська словнику

Визначення впертості в словнику є впертим, впертим. En el diccionario castellano tozuda significa obstinado, testarudo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tozuda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOZUDA


azuda
zu·da
bezuda
be·zu·da
cabezuda
ca·be·zu·da
cachazuda
ca·cha·zu·da
cazuda
ca·zu·da
concienzuda
con·cien·zu·da
confianzuda
con·fian·zu·da
cortezuda
cor·te·zu·da
forzuda
for·zu·da
narizuda
na·ri·zu·da
pacienzuda
pa·cien·zu·da
panzuda
pan·zu·da
pescozuda
pes·co·zu·da
zuda
zu·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOZUDA

toxicómana
toxicomanía
toxicómano
toxicosis
toxígeno
toxiinfección
toxina
toxoplasmosis
toza
tozal
tozalba
tozalbo
tozar
tozo
tozolada
tozolón
tozudamente
tozudez
tozudo
tozuelo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOZUDA

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Синоніми та антоніми tozuda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tozuda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOZUDA

Дізнайтесь, як перекласти tozuda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tozuda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tozuda» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

任性
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tozuda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Stubborn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हठी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عنيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

своевольный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

teimoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

উদ্ধত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

têtu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

keras kepala
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

eigenwillig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

완고한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

headstrong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cứng đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

முரட்டுப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

हट्टी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

inatçı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

caparbio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zawzięty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

свавільний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

încăpățânat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ισχυρογνώμων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

roekeloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

envis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tozuda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOZUDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tozuda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tozuda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tozuda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOZUDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tozuda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tozuda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tozuda

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOZUDA»

Дізнайтеся про вживання tozuda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tozuda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mentes lúcidas y longevas
La. suerte. tozuda: sendas. de. madurez. afortunada. En este recorrido por los talentos y las fragilidades de la madurez y la senectud, nuestro acompañante más leal y perseverante ha sido la suerte. Hemos topado con la fortuna a cada paso ...
Adolf Tobeña, 2011
2
Un nuevo día
—Lo siento, Marcie. Es culpa mía. Debería haberte enseñado a... —¡ Efectivamente, es culpa tuya! Para empezar, por rugirme como un león y asustarme y conseguir que me pusiera tozuda y luego no enseñarme a encender la maldita cocina ...
Robyn Carr, 2010
3
Segunda tumba a la izquierda. (Charley Davidson 2)
Confirmado. Estaba como un cencerro. Se volvió en redondo, enfadado, con ese gruñido gutural que solía provocarme un placentero estremecimiento a lo largo de la columna vertebral. —Eres la persona más tozuda.
Darynda Jones, 2012
4
El tiempo sin ventanas
tozuda. No. pudo. hacer. otra. cosa. que. permitírmelo. Los trenes iban mal. Cuando por fin llegué me dijeron que había muerto. Lloré lo mío y, cuando me sobrepuse, no pude regresar. Había bandas por todas partes. Tardé un año en volver, ...
Elena Chizhova, 2011
5
La noche en la que empezó todo
El deseo tiene sus consecuencias.
Anna Cleary, 2013
6
Sociedad y medio ambiente
Al ser todos ellos contabilizados en términos monetarios se permite establecer ese criterio de complementariedad, aunque la realidad biofísica (tozuda) y la ley de la entropía (también tozuda) únicamente son valorables mediante las ...
Luis Enrique Espinoza, Valentín (eds.) & Cabero, 2006
7
Jorge Guillén: el poeta y nuestro mundo
A fuerza de tozuda estupidez, En las hermosas noches estrelladas ... se plantea la cuestión comparando la irrealidad de tales suposiciones con la existencia indiscutible de las fuerzas del mal en el mundo: «a fuerza de tozuda estupidez».
Francisco Javier Díez de Revenga, 1993
8
Una propuesta escandalosa
Llevaba más de una hora en la maldita bodega, esperando que ella llegara a la casa. No le había quedado más remedio que arreglarlo todo para que Ronan la encerrara allí. Si no, aquella mujer tan tozuda se habría negadoa escucharlo.
Maureen Child, 2013
9
La ira del fuego
–Soy tozuda porque tengo que serlo –dijo Sofia–. Ahora quiero saber lo que ha dicho. Me imagino que eran cosas malas sobre mí. –Ha dicho que deberías estar agradecida por haberse rebajado a dejar embarazada a una tullida. Deberías ...
Henning Mankell, 2008
10
El libro de Julieta
Además de socarrona, Julieta es tozuda, desesperadamente tozuda, y a veces intensa. Alegre. Candonga. Siempre tiene calor. Maniática. Glotona. Lista. Enigmática. ¡¡¡Obsesiva! l! Tierna. Zascandil y silenciosa, añade Daniel cuando le leo ...
Cristina Sánchez-Andrade, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOZUDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tozuda вживається в контексті наступних новин.
1
Villegas: “El gobierno nos falta el respeto”
... “objetiva y veraz” en cuanto a la situación financiera y económica de la provincia. Dijo que la conducta del Ministro de Economía es “tozuda y caprichosa”. (0). «Infofueguina, Вересень 16»
2
Galicia es excepcional: no quiere líos, queremos futuro
El final del verano nos ha devuelto a la tozuda realidad. Hemos entrado en septiembre con un Gobierno en funciones desde hace ya ocho meses, atrapado por ... «El Ideal Gallego, Вересень 16»
3
Alternativas para los que no quieran seguir usando WhatsApp
Pero la realidad es tozuda: la red social podrá disponer a partir de este momento salvo que el usuario tome medidas para evitarlo, de todos los números de ... «EL PAÍS, Серпень 16»
4
La realidad es tozuda y no cabe sólo en las encuestas
Los dos indicadores informados por el INDEC durante la semana que pasó confirman una cosa importante y sugieren otra, no menos importante. La primera ... «Clarín.com, Серпень 16»
5
Para Lifschitz, la "tozudez" del gobierno nacional impidió resolver el ...
"Si no hubieran tenido una mirada tan tozuda, el problema estaría resuelto. De aquí para adelante hay que establecer reglas de juego claras", planteó el jefe de ... «Uno Santa Fe, Серпень 16»
6
"Si el gobierno no hubiera tenido una mirada tan tozuda, el ...
"Si el gobierno no hubiera tenido una mirada tan tozuda, el problema de las tarifas se hubiera resuelto". El gobernador de Santa Fe nadie puede acomodar su ... «Politica Argentina, Серпень 16»
7
Y George Mendes se puso a trabajar de verdad para el Valencia CF
Sea como fuere la realidad es tozuda y esta realidad nos indica que George está trabajando como siempre para el Valencia pero en esta oportunidad trabaja ... «Plaza Deportiva, Липень 16»
8
"Ha habido escarnio y ensañamiento con Leo Messi"
Josep Vives explicó que en el caso de Leo Messi "hay hechos que son incontrovertibles y la realidad es muy tozuda. Quien no quiera verlo, o lleva una venda ... «Sport, Липень 16»
9
Una votante podemita más tozuda que Iglesias saca de quicio a ...
Una votante podemita más tozuda que Iglesias saca de quicio a Toni Cantó. "¡Si Ciudadanos no habéis llegado a un acuerdo con Rajoy es porque él se ha ... «Periodista Digital, Червень 16»
10
Elena Arzak: "Soy más tozuda que mi padre"
Nombrada la Mejor Chef del Mundo por Veuve Clicquot en 2012, Elena Arzak sigue la estela de éxito en el célebre restaurante familiar. Allí trabaja mano a ... «Expansión.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TOZUDA

tozuda

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tozuda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tozuda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись