Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trabada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRABADA

La palabra trabada procede del participio de trabar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRABADA У ІСПАНСЬКА

tra · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRABADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRABADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trabada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення trabada у іспанська словнику

Перше визначення, зафіксоване в словнику справжньої академії іспанської мови, говорить про коня або кобила: у нього дві руки білі, тому що є місця, де він застряє. Інший зміст словаря говорить про коня або кобила: вона має білу праву руку і ліву ногу, або навпаки. Трабада також міцний, мудрий. La primera definición de trabada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene blancas las dos manos, por ser allí donde se le ponen trabas. Otro significado de trabada en el diccionario es dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene blancos la mano derecha y el pie izquierdo, o viceversa. Trabada es también robusto, nervudo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trabada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRABADA


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
albada
al·ba·da
aldabada
al·da·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
babada
ba·ba·da
bada
ba·da
cebada
ce·ba·da
fabada
fa·ba·da
habada
ha·ba·da
jabada
ja·ba·da
lambada
lam·ba·da
mascabada
mas·ca·ba·da
moscabada
mos·ca·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
rabada
ra·ba·da
robada
ro·ba·da
trastrabada
tras·tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABADA

traba
trabacuenta
trabadero
trabado
trabador
trabadura
trabajada
trabajadamente
trabajadero
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABADA

abobada
abombada
arrumbada
barbada
barrumbada
bobada
cambada
carambada
conturbada
cribada
derribada
enrumbada
gibada
herbada
jorobada
lobada
reprobada
silbada
sobada
zumbada

Синоніми та антоніми trabada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trabada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRABADA

Дізнайтесь, як перекласти trabada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова trabada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trabada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

特拉瓦达
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

trabada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Locked up
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Trabada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

trabada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Trabada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trabada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

trabada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

trabada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Trabada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Trabada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

トラバダ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

trabada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

trabada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trabada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

trabada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

trabada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Trabada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Trabada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Trabada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Trabada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Trabada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Trabada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

trabada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Trabada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Trabada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trabada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRABADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trabada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trabada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trabada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRABADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trabada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trabada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про trabada

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TRABADA»

Amistad de nuevo trabada es como llaga mal cerrada.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRABADA»

Дізнайтеся про вживання trabada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trabada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Dificultades en la lectura y escritura: (programa de ...
29 Inversiones 13 — 14 — 15 — 16 (sílaba trabada bl) ................ 31 Memoria 5 — 6 ... 35 Inversiones 17 — 18 — 19 — 20 (sílaba trabada br) ................ 37 ... 41 Inversiones 21 — 22 — 23 — 24 (sílaba trabada cl) ............... 43 Percepción ...
José Jiménez Ortega, 2005
2
Manual de redacción y estilo
conveniente reservar estos dos términos, 'suelta' y 'trabada', para el contexto de puntuación estilística — donde haya variantes facultativas u opcionales y no combinatorias u obligatorias — , y no para el de puntuación funcional o básica ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1999
3
Gramática gráfica al juampedrino modo
Como también se aprecia en el esquema, cuando la sílaba acaba en vocal se llama abierta, como ocurre en la-ta y cuando lo hace en consonante se denomina trabada, como ocurre en con-trol. A veces se trata de grupos consonánticos: ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
4
Propiedades bioquímicas de suelos de prado de Galicia.
Como se puede observar, tanto los contenidos de carbono y de nitrógeno de las parejas de suelos de Boimorto, Trabada y Rodeiro difieren estadísticamente entre sí, siendo más elevados en las parcelas sin fertilizar. Las tres parejas de ...
Paz Ferreiro, Jorge, 2006
5
Las aportaciones mexicanas a la Psicología
Palabras sin sentido monosílabas Directa (p. ej. Bo) Inversa (p. ej. AD) Mixta (p. ej.NEM) Trabada (p. ej. SRO) Palabras sin sentido bisílabas Directa-Inversa (p. ej. FAIN) Inversa-Mixta (p. ej. OLTEJ) Mixta-Trabada (p. ej. SUMTLA) Traba da - Di ...
‎1998
6
Episcopologio mindoniense
Touillas, monasterio: 33, Traba, condado de: 73 Trabada, parroquia de: 428, Trabada, objetos litúrgicos de la granja de los PP. Bernardos de Meira: 938 Trabada, Santa María, pleito: 610 Trabada, Santa María, visita del administrador de las ...
Enrique Cal Pardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiago de Compostela), 2003
7
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
Así, los casos de gn, gli, y el ya citado de sc+e,i, o sci + otra vocal: 1- gnu-do, vi- gna, so-gno, si-gno-ra, ver-go-gna, etc. a-glio, so-glio-la, to-va-glio-lo, va-glia,fi- glio, etc. a-sce-se, ca-sci-na, fa-scet-to, la-scia-to, etc. b) En silaba trabada: - Las  ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
8
La poesía medieval francesa del "non-sens": fatrasie y ...
/e/ procedente de a libre rima con /e/ venida de é cerrada trabada (F.A. XLVII). 3. /e/ procedente de a libre rima con /e/ venida de a franciana (F.A. LIV). 4. /e/ procedente de a libre rima con /s/ venida de é trabada (F.A. XXXIX). 5. /e/ venida de é ...
Antonia Martínez Pérez, 1987
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
María de Trabada, 16 de febrero de 1757. P. N. Padrones de Trabada: Hidalgo en 1758, 61, 65 y 83. I. J. 24 de mayo de 1785; R. P. de un mismo acuerdo el 30 de agosto de 1785. Padre: Manuel López de la Rocha. N. Sta. María de Trabada  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1994
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
María de Trabada, 16 de febrero de 1757. P. N. Padrones de Trabada: Hidalgo en 1758, 61, 65 y 83. I. J. 24 de mayo de 1785; R. P. de un mismo acuerdo el 30 de agosto de 1785. Padre: Manuel López de la Rocha. N. Sta. María de Trabada  ...
‎1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRABADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trabada вживається в контексті наступних новин.
1
García de la Concha pide una política ´trabada´ en la difusión del ...
"Necesitamos formar profesores en Estados Unidos para que puedan enseñar español y una política trabada", ha asegurado De la Concha durante el Foro ... «Gaceta de Salamanca, Вересень 16»
2
Las historias de Quico Cadaval llegan hoy a Trabada
Hoy, a las 21.00 horas, actúa Quico Cadaval en el centro cultural de Trabada. Organiza la Asociación O Picato que informa que las entradas, para los que no ... «La Voz de Galicia, Вересень 16»
3
El fútbol sala regresa a Trabada
Trabada recupera una tradición. El fútbol sala volverá dar vida a la villa cada fin de semana como venía haciendo hasta el verano del 2012. «Queremos ... «La Voz de Galicia, Вересень 16»
4
Adiós al campamento de Trabada
El Concello de Trabada despidió a las niñas y niños que participaron en el campamento de verano con actividades en la Ría de Abres, donde pudieron ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
5
El Concello de Barreiros vende una parcela, autoriza a Trabada a ...
Al cierre de esta edición continuaba en Barreiros una sesión plenaria en la que estaba prevista la elección de los miembros que integrarán las mesas ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
6
Homenaje al Concello de Trabada FS y presentación del Trabada ...
El pasado lunes el Pabellón Municipal de Trabada acogió un homenaje a los jugadores de la primera generación del Concello de Trabada F.S., equipo que ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
7
Trabada ofrece merienda gratis así como juegos tradicionales
Las fiestas patronales a san Roque y santa Ana del concello de Trabada se cerrarán hoy a partir de las 14.00 horas, con la actuación del Cuarteto Tradicional ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
8
Música, comilonas y juegos tradicionales en las fiestas de Trabada
El municipio de Trabada comenzará este próximo domingo, día 14, sus fiestas de san Roque y santa María, que se alargarán hasta el martes 16. «La Voz de Galicia, Серпень 16»
9
Vegadeo y Trabada llevan a 7 «DJ» a Abres para promocionar la ...
«Eu son Eo» será el primero de los eventos que desde hace unos meses proyecta organizar los ayuntamientos de Vegadeo y Trabada para dinamizar la zona ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
10
Guido Girardi: "La Ley de Tenencia Responsable de Mascotas está ...
Guido Girardi: "La Ley de Tenencia Responsable de Mascotas está trabada por culpa del gobierno". Pese a ello, se presentaron este años dos iniciativas que ... «LaTercera, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRABADA

trabada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trabada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/trabada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись