Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tuerca" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TUERCA

La palabra tuerca procede de origen incierto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TUERCA У ІСПАНСЬКА

tuer · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TUERCA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TUERCA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tuerca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tuerca

Горіх

Tuerca

Гайка є частиною з центральною дірою, яка має нитку, яка використовується для прикріплення до гвинта у фіксованій або ковзній формі. Гайка дозволяє закріпити і зафіксувати стики знімних елементів. Іноді шайбу можна додавати так, щоб суглоб закрився краще і залишався фіксованим. Гайки виготовляються у великих продуктах з високо автоматизованими машинами та процесами. Гайка завжди повинна мати ті ж геометричні характеристики, що і гвинти, з якими вона прикріплена, тому вона стандартизована згідно з загальними системами різьблення. Сліпий горіх, квадрат, Т, црінові та ін. Una tuerca es una pieza con un orificio central, el cual presenta una rosca, que se utiliza para acoplar a un tornillo en forma fija o deslizante. La tuerca permite sujetar y fijar uniones de elementos desmontables. En ocasiones puede agregarse una arandela para que la unión cierre mejor y quede fija. Las tuercas se fabrican en grandes producciones con máquinas y procesos muy automatizados. La tuerca siempre debe tener las mismas características geométricas del tornillo con el que se acopla, por lo que está normalizada según los sistemas generales de roscas. Tuercas ciegas, cuadrada, T, almenadas y otras.

Визначення tuerca у іспанська словнику

Визначення гайки в іспанському словнику - це шматочок з отвором, що виймається спіраллю, що точно вписується в нитку гвинта. Інший зміст гайки у словнику також є людиною, яка пристрасна до автоспорту. La definición de tuerca en el diccionario castellano es pieza con un hueco labrado en espiral que ajusta exactamente en el filete de un tornillo. Otro significado de tuerca en el diccionario es también persona apasionada por el automovilismo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tuerca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TUERCA


acerca
cer·ca
alberca
al·ber·ca
cerca
cer·ca
contratuerca
con·tra·tuer·ca
entrecerca
en·tre·cer·ca
heterocerca
he·te·ro·cer·ca
homocerca
ho·mo·cer·ca
huerca
huer·ca
merca
mer·ca
pazpuerca
paz·puer·ca
perca
per·ca
puerca
puer·ca
terca
ter·ca
vuelacerca
vue·la·cer·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUERCA

tudanco
tudel
tudelana
tudelano
tudense
tudesca
tudesco
tueca
tueco
tuera
tuerce
tuero
tuerta
tuerto
tueste
tuétano
tufancina
tufarada
tufear
tufillas

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUERCA

abarca
arca
barca
carca
charca
circa
comarca
horca
jerarca
majorca
mallorca
marca
mazorca
monarca
oligarca
orca
parca
patriarca
plusmarca
turca

Синоніми та антоніми tuerca в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TUERCA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tuerca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tuerca

Переклад «tuerca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TUERCA

Дізнайтесь, як перекласти tuerca на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tuerca з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tuerca» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

坚果
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tuerca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

nut
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अखरोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جوز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

гайка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

porca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাদাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

écrou
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Nuss
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ナット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

너트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कोळशाचे गोळे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

somun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nakrętka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

гайка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

piuliță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παξιμάδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

neut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mutter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mutter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tuerca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUERCA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tuerca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tuerca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tuerca».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUERCA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tuerca» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tuerca» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tuerca

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUERCA»

Дізнайтеся про вживання tuerca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tuerca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Otra vuelta de tuerca
Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal.
Henry James, 2011
2
Montaje, ajuste y verificación
Medida V del vastago ocupado por la tuerca y ta arandela v = h + s + u h = altura de la tuerca; l — espesor de la arandela, seguro; u = sobrante Fig. 28,2. Determinación de la longitud del vástago del tornillo, a) Tornillo hexagonal (DIN 931 ) ...
Joseph Schröck, 1981
3
Atlas de elementos de máquinas y mecanismos
que caracterizan a este grupo de retenciones son: alta seguridad, presencia de piezas suplementarias, que entran simultáneamente en unión con la tuerca y el perno, construcción especial de la tuerca y el perno (tuerca y perno) que prevé la  ...
‎1985
4
Daisy Miller Otra vuelta de tuerca Otros relatos
Por último La bestia en la jungla y El rincón feliz son relatos que revelan la íntima desazón de James ante la muerte que él parecía presentir. Son ajustes de cuentas consigo mismo. Henry James, (Nueva York, 1843-Londres, 1916).
Henry James, 2013
5
Manual del fabricante y clarificador de aceites y fabricante ...
contienen el modo de moler la aceituna... Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle. Figura 7. Plano de la tuerca de la rueda de cobre , á la cual se ajustan dos piezas N figura 3 y ...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, 1834
6
Examen del estado actual del empleo del vapor como fuerza ...
Si consideramos los movimientos de un tornillo y de su tuerca, y estudiamos los resultados que pueden obtenerse, veremos que serán cuatro á saber : 1 .° Tornillo fijo y tuerca móvil, en cuyo caso la tuerca adquirirá un doble movimionto de ...
Luis Justo y Villanueva, 1865
7
Tratado de patología externa y de medicina operatoria: - v. 6
En el sistema de Ségalas, figura 46, la estremidad esterna de la rama hembra presenta un tornillo al cual se adapta una tuerca alada ; la tuerca está apoyada en un anillo, que unido á la rama macho envuelve el tornillo sin adherirse á él, ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1849
8
Tratado elemental de matemáticas, 3 (1ra part): escrito de ...
Se llama tuerca al sólido EF en que se hace entrar la rosca; en lo interior de la tuerca hay una concavidad semejante al filete CMD. Cuando la rosca ha entrado en la tuerca , esta concavidad se halla exactamente llena por el filete, de suerte ...
José Mariano Vallejo, 1843
9
Un día de lluvia: Una nueva vuelta de tuerca al género ...
Ana debe quedarse en su casa en un día de lluvia, pues es muy pequeña para ir a la fiesta con sus padres.
Claudia Rueda, 2008
10
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
9) Para identificar el Tipo de rosca, medir el diámetro exterior del macho o el diámetro interior de la tuerca Los dibujos que acompañan a cada Tabla, ayudarán a localizar el Tipo de RACOR o ROSCA. Macho Macho ROSCA MÉTRlCA ...
Daniel Czekaj, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUERCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tuerca вживається в контексті наступних новин.
1
Otra vuelta de tuerca
La feta diaria del salame u otra vuelta de tuerca cada día, The Turn of the Screw, como el título de la emblemática novela de Henry James. De a poquito para ... «El Observador, Вересень 16»
2
Los partidos políticos le dan la última vuelta de tuerca a la campaña ...
Populares vascos y gallegos marcan distancias. Están en el ecuador de la campaña, y los candidatos dan una vuelta de tuerca más a su discurso. En Galicia ... «rtvcyl.es, Вересень 16»
3
IU pide una "vuelta de tuerca" al modelo de resolución que obliga a ...
Tras abogar por un modelo "un poco más amable", Sarrión ha achacado a las "prisas de redacción" tras un "mes de mucha actividad" el hecho de que ... «20minutos.es, Червень 16»
4
"Tornillo necesita tuerca, no tornillo", cardenal católico
... psicológicamente nos dice que hay una complementariedad. Alguien me decía si yo tengo un tornillo, lo que necesito es una tuerca, no otro tornillo", expresó. «EL DEBATE, Травень 16»
5
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un ...
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un esmeril. "El encargado del esmeril, si hubiera fallado, fácilmente le hubiera cortado el pene", ... «ADN Chile, Травень 16»
6
Juan Carlos Fresnadillo dará otra vuelta de tuerca en 'Haunted'
Juan Carlos Fresnadillo ha llegado a un acuerdo con Amblin Entertainment para tomar las riendas de 'Haunted', una película inspirada en 'Otra vuelta de ... «Blog de cine, Березень 16»
7
La publicidad nativa le da una vuelta de tuerca al contenido
Ahora, la llamada publicidad nativa viene a darle una vuelta de tuerca a ese contenido de marca. En junio de 2014 el New York Times publicó un artículo ... «El Observador, Березень 16»
8
Una vuelta de tuerca más al afán reeleccionista en Latinoamérica
El presidente de Bolivia, Evo Morales, se dispone a dar una vuelta más de tuerca a la ambición reeleccionista que varios gobernantes latinoamericanos han ... «El Observador, Лютий 16»
9
Otra vuelta de tuerca a la polémica racial
Mientras suenan aún los ecos de la polémica sobre la ausencia de actores negros entre los nominados a mejor interpretación de los Oscar, en Estados Unidos ... «EL PAÍS, Січень 16»
10
Librados a que Dios sea tuerca
Ese multitudinario decorado no debe quedar librado, cuando se acelera a fondo, a la posibilidad de que Dios sea tuerca. O que todos los pilotos sean expertos. «LA NACION, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TUERCA

tuerca

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tuerca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tuerca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись