Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tumba" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TUMBA

La palabra tumba procede del latín tumba, la cual a su vez procede del griego τύμβος, túmulo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TUMBA У ІСПАНСЬКА

tum · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TUMBA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TUMBA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tumba» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tumba

Могила

Tumba

Гробниця - це будинок або невелика камера, призначена для поховання померлого. Це може бути частково або повністю під землею на кладовищі або в церкві чи склепі. Окремі гробниці часто запечатані, а сімейні або групові могили мають двері для доступу до них, коли це необхідно. La tumba es una edificación o pequeña cámara destinada para depositar a los difuntos. Puede estar parcial o totalmente bajo tierra en un cementerio o dentro de una iglesia o en su cripta. Las tumbas individuales suelen estar selladas, mientras que las familiares o para grupos tienen puertas para acceder a ellas cada vez que fuere necesario.

Визначення tumba у іспанська словнику

Перше визначення могили в словнику справжньої академії іспанської мови - це місце, де труп похований. Інше значення могили в словнику - камінь, піднята роботою, в якій труп похований. Гробниця також є каркасною рамкою, яка розміщується на кургані або на землі, для святкування честі загиблого. La primera definición de tumba en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar en el que está enterrado un cadáver. Otro significado de tumba en el diccionario es obra levantada de piedra en que está sepultado un cadáver. Tumba es también armazón en forma de ataúd, que se coloca sobre el túmulo o en el suelo, para la celebración de las honras de un difunto.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tumba» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TUMBA


balumba
ba·lum·ba
catatumba
ca·ta·tum·ba
catizumba
ca·ti·zum·ba
chirumba
chi·rum·ba
chumba
chum·ba
churumba
chu·rum·ba
cumba
cum·ba
curumba
cu·rum·ba
garandumba
ga·ran·dum·ba
gatatumba
ga·ta·tum·ba
macumba
ma·cum·ba
pumba
pum·ba
rumba
rum·ba
surumba
su·rum·ba
tarumba
ta·rum·ba
ultratumba
ul·tra·tum·ba
yumba
yum·ba
zumba
zum·ba
zurrumba
zu·rrum·ba

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUMBA

tulumuco
tumbaburros
tumbacuartillos
tumbada
tumbadero
tumbadillo
tumbado
tumbador
tumbaga
tumbagobierno
tumbagón
tumbal
tumbaollas
tumbapolvo
tumbar
tumbarrancho
tumbazón
tumbesina
tumbesino
tumbilla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUMBA

bamba
bemba
bimba
bomba
cachimba
camba
caramba
chamba
chimba
chomba
comba
gamba
lomba
marimba
motobomba
samba
simba
timba
tromba
zamba

Синоніми та антоніми tumba в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TUMBA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tumba» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tumba

Переклад «tumba» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TUMBA

Дізнайтесь, як перекласти tumba на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tumba з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tumba» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

严重
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tumba
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

tomb
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गंभीर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قبر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

могила
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

grave
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কবর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tombe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kubur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Grab
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kuburan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

phần mộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கல்லறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गंभीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mezar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

grave
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

grób
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

могила
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mormânt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τάφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

graf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

grav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

grav
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tumba

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUMBA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tumba» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tumba
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tumba».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUMBA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tumba» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tumba» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tumba

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TUMBA»

Відомі цитати та речення зі словом tumba.
1
Alphonse De Lamartine
Amé, fui amado: basta para mi tumba.
2
François De Malherbe
Un hombre en la tumba es un barco en el puerto.
3
Giambattista Marini
De la cuna a la tumba sólo hay un paso.
4
Marcial
Demasiado tardíos los laureles que florecen sobre la tumba.
5
Pitágoras
Economizad las lágrimas de vuestros hijos a fin de que puedan regar con ellas vuestra tumba.
6
Robert G. Ingersoll
Las costumbres nos toman en la cuna y nos abandonan en la tumba.
7
Thomas Gray
También los senderos de la gloria conducen a la tumba.
8
Tucídides
Hombres ilustres tienen por tumba la tierra entera.
9
Louis de Saint-Just
Los que se pasan la vida haciendo revoluciones a medias no hacen más que cavarse una tumba.
10
Enrique Jardiel Poncela
Al amor, al baño y a la tumba, se debe ir desnudo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TUMBA»

Amor que del alma nace, al pie de la tumba muere.
Palabras y plumas el viento las tumba.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUMBA»

Дізнайтеся про вживання tumba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tumba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La tumba
"La tumba es una de las obras que liquidarán el pasado.
José Agustín José Agustín, 2011
2
Canción de tumba
Canción de tumba narra la azarosa vida de Guadalupe Chávez, prostituta y madre del narrador que, a lo largo del libro, se encamina hacia la muerte, víctima de la leucemia.
Julián Herbert, 2011
3
La tumba del relámpago (quinto cantar)
La obra de Scorza se agiganta al paso del tiempo.
Manuel Scorza, 1979
4
La Tumba de Rosas
Un camino lleno de vicisitudes que lo llevan a descubrir nuevas sensaciones que van desde el amor hasta el dolor. El mismo dolor que se siente al visitar "LA TUMBA DE ROSAS."
John Gmez Ballesteros, 2007
5
Tumba y poder: el culto político a los muertos desde ...
Olaf B. Rader describe en este libro, escrito de manera amena y atractiva, cómo desde la Antigüedad hasta el siglo XX se utilizó el culto a los muertos para legitimar el poder.
Olaf B. Rader, 2006
6
Anoche Sali de la Tumba
"Anoche salí de la tumba.
Juan Gallardo Muñoz, 2010
7
A tumba abierta: la crisis de la sociedad israelí
Michel Warschawski demuestra que lo que parecía un viraje brutal tiene en realidad sus orígenes en el pasado del “Estado judío y democrático”: el paso sin transición, en 1948, de organizaciones nacional-coloniales a una estructura ...
Michel Warschawski, 2004
8
La Tumba: Relatos de Terror I
H. P. Lovecraft es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2003
9
De la tumba y la vivienda: reflexiones desde la antropología ...
A través de los difuntos que yacen en la necrópolis, podemos ver plasmados materialmente los valores de los vivos marcando la organización y jerarquización social de éstos.
Rafael Cuesta Avila, 2001
10
La tumba perdida
1922. El arqueólogo Howard Carter está en la cumbre de su carrera tras haber revelado al mundo el hallazgo más importante sobre el Antiguo Egipto: la tumba de Tutankhamón, el faraón niño.
Nacho Ares, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUMBA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tumba вживається в контексті наступних новин.
1
Descubren en México sistema hidráulico bajo tumba del rey maya ...
CIUDAD DE MÉXICO (Sputnik) — Un sistema hidráulico bajo la tumba del rey Pakal en la zona arqueológica de la antigua ciudad maya de Palenque, en el sur ... «Sputnik Mundo, Липень 16»
2
Venezuela: Profanan la tumba del expresidente Rómulo Gallegos
La tumba del expresidente venezolano Romúlo Gallegos, ubicada en el Cementerio General del Sur de Caracas, fue profanada supuestamente por unos ... «ABC.es, Червень 16»
3
Confirman que una de las dagas encontrada en la tumba de ...
El arma, ahora en exhibición en el Museo Egipcio de El Cairo, fue descrita en 1925 por Howard Carter, quien descubrió tres años antes la tumba llena de ... «RTVE, Червень 16»
4
Luz sobre el misterio de la tumba perdida del filósofo Aristóteles
... la costa oriental de la Península de Calcídica, en la antigua Macedonia, la posible tumba de su hijo más famoso: Aristóteles. Ha sido Constantino Sismanidis, ... «El Mundo, Травень 16»
5
Choque de egiptólogos en torno a la tumba de Tutankamón
Tras una primera presentación del actual ministro, Jaled Al Anani, un flemático Reeves ha defendido su teoría, que se fundamenta tanto en la forma de la tumba ... «ABC.es, Травень 16»
6
Egipto seguirá haciendo pruebas en la tumba de Tutankamón
... se acabaron las especulaciones sobre los misterios de la tumba hasta que no se tengan certezas “al 100 %”. El ministro vuelve a convocar para el 8 de mayo, ... «EL PAÍS, Квітень 16»
7
Una misteriosa tumba de Trump aparece en el centro de Nueva ...
Fotografías de la tumba comenzaron a aparecer en redes sociales el domingo. Tenía el nombre de Trump, con su año de nacimiento y la fecha de defunción en ... «ABC.es, Березень 16»
8
Chespirito: vigilantes de su tumba hacen polémicas revelaciones
'Peluchín' visitó México y se sorprendió por lo que se dice de la tumba del ... se llevó una gran decepción luego de visitar la tumba del recordado 'Chespirito'. «RPP Noticias, Березень 16»
9
Arqueólogos creen que el cráneo de Shakespeare pudo ser robado ...
Tumba de Shakespeare en la Holy Trinity Church de Stratford-upon-Avon ... de arqueólogos ha concluido que de la tumba en la que reposan los restos del ... «ABC.es, Березень 16»
10
Las cámaras secretas descubiertas en la tumba del faraón ...
Detrás de las paredes de la tumba del faraón Tutankamón en la antigua ciudad faraónica de Luxor podrían estar los anhelados restos de la reina egipcia ... «BBC Mundo, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TUMBA

tumba

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tumba [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tumba>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись