Завантажити застосунок
educalingo
útero

Значення "útero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÚTERO

La palabra útero procede del latín utĕrus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ÚTERO У ІСПАНСЬКА

ú · te · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÚTERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÚTERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Матка

Матка, що також називається матрицею, є органом вагітності та найбільшим органом жіночого репродуктивного тракту більшості ссавців, включаючи людей. Це м'язовий орган, порожнистий, грушоподібний, екстраперітонеальний, розташований у великому тазі жіночої статі, який, приймаючи позицію в передній частині, спирається на матковий міхур спереду, ззаду пряма кишка. Розташована між піхвою та матковими трубами, в ньому розміщується бластула, яка імплантується в ендометрій, що народжує вагітність, яка в людському виді триває близько 280 днів. ▪ Простий: Знайдений у людини та інших приматів ▪ Подвійний: Характеристика гризунів, сумчастих та лагоморфа.

Визначення útero у іспанська словнику

Визначення матки в словнику є лоно жінки та ссавці.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÚTERO

cuadrilátero · equilátero · helicóptero · presbítero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÚTERO

útil · utilera · utilería · utilero · utilidad · utilitaria · utilitario · utilitarismo · utilitarista · utilizable · utilización · utilizar · utillaje · utillera · utillero · útilmente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÚTERO

antero · botero · cafetero · cantero · carpintero · costero · delantero · entero · estero · maletero · montero · naftero · otero · portero · puntero · quintero · reportero · soltero · trastero · zapatero

Синоніми та антоніми útero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÚTERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «útero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «útero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÚTERO

Дізнайтесь, як перекласти útero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова útero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «útero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

子宫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

útero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

uterus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गर्भाशय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الرحم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

матка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

útero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

জরায়ু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

utérus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rahim
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Gebärmutter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

子宮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

자궁
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

uterus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tử cung
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கருப்பை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गर्भाशय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

rahim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

utero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

macica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

матка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

uter
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μήτρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

baarmoeder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

livmoder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

livmor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання útero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÚTERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання útero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «útero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про útero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÚTERO»

Відомі цитати та речення зі словом útero.
1
Jorge Boccanera
Todo lo que no es útero es intemperie.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÚTERO»

Дізнайтеся про вживання útero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом útero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El útero: Fisiología y Patología
INDICE: El útero: Anatomía y relaciones pelvianas.
José Botella Llusiá, 1997
2
Virus del papiloma humano y cáncer de cuello de útero
CAPÍTULO 1 Epidemiología de la infección por VPH y del cáncer de cuello de útero. Nuevas opciones preventivas X. Castellsagué Piqué, S. de Sanjosé Llongueras y F. X. Bosch José TABLA 1-1 Prevalencia del VPHa estimada a partir de un.
Carreras, Ramón Carreras Collado, Jordi Xercavins Montosa, 2007
3
Anatomía con orientación clínica
El ligamento ancho del útero es una doble capa de peritoneo (mesenterio) que se extiende desde los lados del útero hasta las paredes laterales y el suelo de la pelvis. Este ligamento mantiene el útero en su posición. Las dos capas del ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
4
Tratado de ginecología
1) Útero doble rudimentario. 2) Útero doble con vagina doble. 3) Útero doble con vagina simple. 4) Útero bicollis bicornis. 5) Útero unicollis bicornis. 6) Útero septo . 7) Útero subsepto. 8) Útero introrsum arcuatus. 9) Útero bicornis asimétrico.
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Ovario con salpinx Cuerno del útero Cuerpo del útero Cuello del útero con canal cervical Vagina Orificio externo de la uretra Vestíbulo de la vagina Vulva con clítoris Perra Cuerno del útero Cuerpo del útero Ovario con salpinx Cuello del ...
Horts Erich Koning, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Psicoanálisis y cultura
La envidia del útero y las mujeres como «un exceso de algo bueno» Contra la fe que los hombres tenían en las instituciones que ellos, no las mujeres, habían configurado, las mujeres mantuvieron otro principio, centrado en el yo, en el que  ...
Rosalind Minsky, 2000
7
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Útero Malformaciones. Las malformaciones del tracto genital femenino, especialmente del útero y vagina, son muy numerosas, desde la aplasia o hipoplasia hasta la tabicación, duplicación parcial o duplicación. Se trata de defectos del ...
W. Sandritter, 1981
8
Atlas de Ecografía Vaginal
El útero es el órgano de la reproducción y su tamaño ecográfico depende de la paridad de la mujer. El corte longitudinal a través de la pelvis menor permite observar si el útero se encuentra en anteflexión, posición vertical o retroflexión, así ...
Friedrich Degenhardt, 1992
9
Tratado completo de las enfermedades de las mujeres
DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN ESTE TOMO. PÁG. 42 45 id. 46 id. 47 id. 49 50 51 53 54 id. id. 58 59 id. id. 60 63 id. 65 67 69 70 72 73 74 77 83 84 id. 85 id. Procedimiento operatorio para la estirpacion del útero 87 Art. XXV.—. PAG.
10
Stedman bilingüe:
Dolor en el útero. D.t. histerodinia; metrodinia. hysteratresia (histeratresia). f. Atresia de la cavidad uterina, habi- tualmente como resultado de adherencias endocavitarias inflamatorias. hysterectomy (histerectomía). f. Uterectomía; extirpación ...
‎1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÚTERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін útero вживається в контексті наступних новин.
1
El increíble vídeo de una 'cesárea natural' en que el bebé sale solo ...
Hace dos meses Lola nos trajo un vídeo de una cesárea en que el bebé salía prácticamente solo del útero de su madre. Prácticamente, porque un poco si lo ... «Bebés y más, Липень 16»
2
Por negligencia, extirpan útero a joven en Aguascalientes: CNDH
Médicos de un hospital público le negaron el servicio y la remitieron a una clínica privada, donde tuvieron que extirparle el útero, ante el "sangrado ... «Animal Politico, Липень 16»
3
Criaron embriones humanos dos semanas fuera del útero materno
Criaron embriones humanos dos semanas fuera del útero materno. Científicos de Estados Unidos y el Reino Unido los anidaron sin imput materno. Se reaviva ... «LaCapital.com.ar, Травень 16»
4
"Nací sin vagina, sin cérvix y sin útero, y me enteré a los 16 años"
Una de cada 5.000 mujeres en el mundo nace sin vagina, sin útero y sin cérvix (cuello uterino). Joanna Giannouli es una de ellas. Y le contó a la BBC cómo es ... «BBC Mundo, Квітень 16»
5
Unas 2.000 mujeres mueren anualmente por cáncer de cuello de ...
Unas 2.000 mujeres mueren anualmente en Argentina por cáncer de cuello de útero, mortalidad que "no se ha movido significativamente" en los últimos 30 ... «Télam, Березень 16»
6
Ensayaron con éxito el primer trasplante de útero en una oveja
Tras cinco horas de cirugía, el sábado culminó con éxito la primera operación de trasplante de útero en Argentina. La práctica fue llevada a cabo en una oveja y ... «Clarín.com, Березень 16»
7
Fracasa el primer trasplante de útero en EEUU
El primer trasplante de útero en el país fracasó, según lo anunció este miércoles la Cleveland Clinic, el centro donde se realizó el procedimiento hace un par de ... «Univisión, Березень 16»
8
Realizan el primer trasplante de útero en Estados Unidos
Cirujanos de Cleveland informaron que realizaron el primer trasplante de útero en Estados Unidos, una nueva frontera que busca darles a las mujeres carentes ... «Univisión, Лютий 16»
9
Una mujer llevó 15 años instrumentos de cirugía olvidados en su ...
Los análisis efectuados más tarde a la víctima, de 40 años, demostraron primero la existencia de un tumor en el útero, lo que supuso que tuvo que someterse a ... «ABC.es, Жовтень 15»
10
Reino Unido aprobó los trasplantes de útero
(Londres, 30 de septiembre. Dpa).- Reino Unido permite a partir de ahora los trasplantes de útero, según informó hoy el Imperial College de Londres después ... «Noticias24, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ÚTERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Útero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/utero>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK