Завантажити застосунок
educalingo
valquiria

Значення "valquiria" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VALQUIRIA

La palabra valquiria procede del alemán antiguo Walkyrien.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VALQUIRIA У ІСПАНСЬКА

val · qui · ria


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VALQUIRIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VALQUIRIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Валкірія

Або Валькірія Валькірія дізіра, невеликі жіночі божества, які служили під командуванням Один Фрого в скандинавської міфології. Його мета полягала в тому, щоб вибрати найбільш героїчний з тих, хто поліг в бою і взяти їх в Валгаллу, де вони стали Einherjar. Це було необхідно, тому що Odin потрібні воїни на його стороні битимуться в битві кінці світу, Рагнарок. Його звичайною резиденцією був Vingoll, розташований поруч з Валгаллою. Будівля була п'ятсот сорок дверей, через які вони увійшли занепалі герой для воїна зцілить, deleitasen своєї краси і де також «служити медовуха і піклуватися про посуд і судинах для пиття.» Проте, здається, що немає чіткої різниці між валькиристами та норнами. Наприклад, Skuld одночасно Валькірія як Норн і Darraðarljóð, валькірії плести мережу війни. За словами прозаїчної Едди, "Один відправляє їх на всі бої вологів", вони призначають смерть людям і керують перемогою.

Визначення valquiria у іспанська словнику

Визначення Валькірії в словнику є ім'ям кожного з певних божеств скандинавської міфології, яке в боях визначало героїв, які мали б померти, а на небі вони служили заголовками.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VALQUIRIA

asiria · iliria · lipiria · liria · miria · siria · tiria · valkiria · walkiria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALQUIRIA

valón · valona · valor · valoración · valorar · valorativo · valorear · valoría · valorización · valorizador · valorizar · vals · valsar · valse · valuación · valuador · valuadora · valuar · valva · valvar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALQUIRIA

aria · bancaria · convocatoria · diaria · feria · gloria · historia · industria · inmobiliaria · maquinaria · materia · memoria · necesaria · primaria · secretaria · secundaria · seria · trayectoria · universitaria · victoria

Синоніми та антоніми valquiria в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VALQUIRIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «valquiria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «valquiria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VALQUIRIA

Дізнайтесь, як перекласти valquiria на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова valquiria з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «valquiria» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

valquiria
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

valquiria
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Valkyrie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

valquiria
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

valquiria
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

valquiria
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

valquiria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

valquiria
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

valquiria
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Valquiria
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

valquiria
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

valquiria
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

valquiria
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

valquiria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Valquiria
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

valquiria
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

valquiria
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Valquiria
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

valquiria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

valquiria
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

valquiria
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

valquiria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

valquiria
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

valquiria
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Valquiria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Valquiria
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання valquiria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALQUIRIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання valquiria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «valquiria».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про valquiria

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VALQUIRIA»

Дізнайтеся про вживання valquiria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом valquiria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La venganza de la valquiria
Los cielos están manchados con la sangre de los hombres.
Craig Russell, 2012
2
Secret Germany: Stauffenberg y la verdadera historia de la ...
A los treinta y siete años, el coronel y conde Claus Von Stauffenberg, jefe del Estado Mayor del Reich, era una figura carismática destinada a ostentar el mando supremo.
Michael Baigent, Richard Leigh, 2010
3
Diccionario del amante de la ópera
También nos hemos detenido en algunos lugares emblemáticos, teatros de ópera y festivales, del mundo lírico de hoy en día.» PIERRE-JEAN RÉMY
Remy Pierre-jean, 2006
4
Campo general y otros relatos
Con la selección y prólogo de Valquiria Wey, este libro nos ofrece los relatos de Guimarães Rosa (1908-1967), textos que evocan las tierras desoladas y casi incomunicadas de la provincia brasileña.
Joao Guimaraes Rosa, 2001
5
El arte de caminar por las calles de Río y otras novelas cortas
A prinnipios de 1994, Valquiria Wey me invitó a trabajar con ella en la traducción de una antología de cuentos brasileños. La primera mañana que nos reunimos para hablar de la antninpía, conocí a Antelma y a Mará Auxilio, quienes también  ...
‎2001
6
La Codorniz
Y entonces daba gusto oírles bajar las escaleras a los dos, tocando aquél -con un dedo "La Valquiria" y este otro cantando la romanza con su voz más dulce. Todos los vecinos Ies' aplaudían a los dos, entusiasmados, y especialmente a este ...
Angel Antonio Mingote, María Dolores Mihura Navarro, 2001
7
Obras completas
y se ponía muy contento cuando tenía que subirlo a un tercer piso o a un cuarto piso, porque así, mientras lo subía, le daba más tiempo de meter el dedo por el teclado y aprender a tocar «La Valquiria», que era su mayor ilusión. — Lo malo ...
Miguel Mihura, 1962
8
Universitas, enciclopedia cultural
derle la mano de su hermana, que le acompañe a Islandia a rescatar a la valquiria Brunhilde, hija de Wotan. La valquiria — Si con tu ayuda — le dice — puedo traerme a Brunhilde a la corte de Worms como esposa y reina, te prometo que mi ...
9
El cartógrafo
recibió la Valquiria, quien estaba sola en la casa recogiendo los trastes del desayuno, y le invitó un café. El Licenciado charló largo rato sobre su antigua vida de casado, sus amoríos con una viuda, con su secretaria, con una ahijada, ...
Jorge Fernández Granados, 1996
10
La verdadera profecía
empecé a decirle a Manistran cuando me volví a incorporar y a salir del saco pero me interrumpió el hecho de que una valquiria tenía una espada en la espalda del pobre minotauro, otra le apuntaba en el pecho. Se lo habían imaginado.
Celaá Morales, Luis, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VALQUIRIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін valquiria вживається в контексті наступних новин.
1
Aprende a usar la Valquiria Clash Royale
La Valquiria Clash Royale es una de esas cartas que no terminamos de saber si es buena o mala. Algunos la clasifican entre las peores cartas de este juego, ... «TecnoInnovador.com, Вересень 16»
2
Cómo jugar con la valquiria en Clash Royale
Seguro que eres consciente de lo fuerte que es la valquiria en Clash Royale. Estamos ante una carta muy rara, porque a veces puede resultar muy complicada ... «Androidphoria, Серпень 16»
3
'Thor: Ragnarok': Tessa Thompson habla sobre Valquiria pero ...
La leyenda de Rocky) ha publicado en Instagram novedades de su personaje, Valquiria, que podría convertirse en portadora del Mjölnir en la futura lucha ... «SensaCine, Липень 16»
4
Valquiria llega al rodaje de Thor Ragnarok dando mucha guerra
Y es un momento donde está hablando con Valquiria para que se una a él". Valquiria, a quien da vida Tessa Thompson, unirá fuerzas con Thor para derrotar a ... «www.culturaocio.com, Липень 16»
5
'Thor: Ragnarok': Tessa Thompson anuncia su llegada al rodaje con ...
La actriz ha anunciado el inicio de su trabajo en la película dirigida por Taika Waititi publicando un 'fan art' de Nikkolas de su personaje, Valquiria, en su cuenta ... «SensaCine, Липень 16»
6
'Vengadores: Infinity War': ¿Será Valquiria la portadora del Mjölnir ...
La leyenda de Rocky) tiene todas las papeletas para hacer de Valquiria pero, ¿y si Brunilda fuera la portadora del Mjölnir en el macro-evento Vengadores: ... «SensaCine, Червень 16»
7
Avengers, Infinity War: ¿Saldrá aquí Valquiria en vez de en Thor 3 ...
La cantidad de personajes que saldrán en 'Avengers Infinity War' hace que los rumores sobre nuevas incorporaciones lleguen de todos lados, incluidos de la ... «melty.es, Червень 16»
8
Thor 3 Ragnarok: 3 puntos clave sobre la nueva Valquiria de Tessa ...
El reparto de la nueva película de Thor se renueva con fantásticos personajes y os invitamos a descubrir más detalles sobre Valquiria, interpretada por Tessa ... «melty.es, Травень 16»
9
Presentarán la ópera La Valquiria, fusionada con títeres de sombra ...
Con la interpretación de la ópera La Valquiria del compositor Richard Wagner, la audición tendrá lugar este viernes 6 de mayo en punto de las 20:00 horas en ... «alcalorpolitico, Травень 16»
10
Thor: Ragnarok, Tessa Thompson podría ser Valquiria
Pero no solo eso puesto que de confirmarse este personaje Valquiria también fue miembro de los Vengadores y de los Defensores, por lo que no sería raro ... «IGN España, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VALQUIRIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Valquiria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/valquiria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK