Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vecinamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VECINAMENTE

La palabra vecinamente procede de vecino, cercano, próximo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VECINAMENTE У ІСПАНСЬКА

ve · ci · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VECINAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VECINAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vecinamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vecinamente у іспанська словнику

У англійському словнику сусід негайно означає, або з сусідством і близькістю. En el diccionario castellano vecinamente significa inmediatamente, o con vecindad y cercanía.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vecinamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VECINAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VECINAMENTE

ve
vecera
vecería
vecero
vecina
vecinal
vecindad
vecindado
vecindar
vecindario
vecindona
vecino
vectación
vector
vectorial
vectorialmente
Veda
vedado
vedamiento
vedar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VECINAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми vecinamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vecinamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VECINAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти vecinamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vecinamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vecinamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

vecinamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vecinamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Neighborly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

vecinamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

vecinamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

vecinamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vecinamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

vecinamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vecinamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

vecinamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

vecinamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

vecinamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

vecinamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

vecinamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vecinamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

vecinamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

vecinamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vecinamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vecinamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

vecinamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

vecinamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

vecinamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

vecinamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vecinamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vecinamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vecinamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vecinamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VECINAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vecinamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vecinamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vecinamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VECINAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vecinamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vecinamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vecinamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VECINAMENTE»

Дізнайтеся про вживання vecinamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vecinamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vecinamente , con vecindad! Prossimáno. Próximo, cercano. Prossimáno. Pariente , allegado , deudo. Prossimitá. Proximidad , cercanía. Prossimitá. Parentesco. Próssimo , subst. Prójimo. Próssimo , adj. Próximo , vecino , cercano ^ Próssimo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... truncadamente. turbadamente. ufanamente. ultimamente. unicamente. unidamente. urbanamente. validamente. varonilmente. vecinamente. viciadamente. viciosamente. videntamente. virtualmente. visiblemente. vistosamente. celosamente.
A. GRACIA, 1829
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. prophète, devin Vaticinar, v. a. deviner, prédire Vaticinio, s. m. prophétie, prédiction Vaya , s. f. moquerie Vecería , s. f. troupeau de cochons d '»а village Vecero, s. m. celui qui doit agir à son tour Vecinamente, ad. tout proche Vecindad , ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... guard, marry neighbourhood threads Velarte, sm, sort of fine Vecinamente, ad. near Veinteseséno, na. a. applied broad -clot h Vecindad, tf. population, vicinity, affinity to the warp of cloth ...
Henry Neuman, 1827
5
Libro de Albeyteria: en el qual se trata del cauallo y mulo, ...
Y la tal calidad es fil mouimie to de:îàcu*cunftrenci% al centro (quie ro dcwrjddâÎtô a baxó,at contrario^,, al calpivYpor eftö eílaha^e las partes del cuei|) 0,;ofub^ancia çpë obra fer mas vecinamente o juntamente ayuntadas , que no haze el ...
Fernando Calvo, 1587
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Vaya, s.f. Scott, jest. Vayna, s. /. Knife or scissors case ; scabbard ; bolt-rope- tabling. [maker. Vayueio, *. m. Scabbaid- Vayní'-a y Vayuílla, s. f. A small pod or shell. [risk. Vayvcn, s. m. Fluctuation : Vecería, s. /. Herd of swine. Vecinamente,' « d.
7
Diccionario de la Lengua castellana
Lo que toca al vecindi VECINA i. . río. VECINAMENTE , adr. Iume diat amentr-, con vecindad. VECINDAD, i. / Número de vecinos de un pueblo ó barrio. — La razon ó derecbo de vecino. — Cercanía, proximidad. — Semejanza , coincidencia.
‎1826
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
En quatro tomos... Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). VECINAMENTE, adv. Inmediatamente. Nearfy , adjaccntly. VECINDAD, s. f. El conjunto ó número de vecinos de un pueblo . 6 barrio. Population , the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... s. m. pro- Viceré , s. m. virey Vicereggente, s.m. vice- regente [ rector Vicerettore , s. m. vice- Vicesecretario , s. m. secretario en segundo Vicinale , adj. vecinal Vjcinamente , adv. vecinamente Vicinanza, s.f. vecindad \icinare , v. n. avecindar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
10
Noticias historicas de la Santa Iglesia Cathedral de Orense
Y por efta razón, todos los que miran las cofas como fe deben mirar, y todos los que vecinamente las áefean como no deben fer , tienen á Efpaña embidia, jufta , y loable en los vnos? pérfida , y venenofaenlos otros ; porque los ...
Juan Muñoz de la Cueva ((O.SS.T.)), 1727

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vecinamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vecinamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись