Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vecindona" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VECINDONA

La palabra vecindona procede de vecindad.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VECINDONA У ІСПАНСЬКА

ve · cin · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VECINDONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VECINDONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vecindona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vecindona у іспанська словнику

Визначення vecindona у словнику є жінкою людей, котрі люблять комедного. En el diccionario castellano vecindona significa mujer del pueblo aficionada a comadrear.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vecindona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VECINDONA


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
cardona
car·do·na
dona
do·na
fachendona
fa·chen·do·na
fondona
fon·do·na
lacandona
la·can·do·na
madona
ma·do·na
mandona
man·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
merendona
me·ren·do·na
pelendona
pe·len·do·na
pendona
pen·do·na
pirandona
pi·ran·do·na
querendona
que·ren·do·na
remendona
re·men·do·na
respondona
res·pon·do·na
revendona
re·ven·do·na
segundona
se·gun·do·na
zamborondona
zam·bo·ron·do·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VECINDONA

vecera
vecería
vecero
vecina
vecinal
vecinamente
vecindad
vecindado
vecindar
vecindario
vecino
vectación
vector
vectorial
vectorialmente
Veda
vedado
vedamiento
vedar
vedegambre

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VECINDONA

alidona
baldona
barcelona
bordona
comodona
corona
guardona
jodona
leona
lona
macedona
metadona
pamplona
persona
pidona
quedona
silicona
tardona
tarragona
zona

Синоніми та антоніми vecindona в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vecindona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VECINDONA

Дізнайтесь, як перекласти vecindona на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vecindona з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vecindona» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

vecindona
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vecindona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Neighborhood
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

vecindona
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

vecindona
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

vecindona
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vecindona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

vecindona
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vecindona
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

vecindona
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

vecindona
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

vecindona
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

vecindona
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

vecindona
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vecindona
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

vecindona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

vecindona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vecindona
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vecindona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

vecindona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

vecindona
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

vecindona
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

vecindona
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vecindona
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vecindona
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vecindona
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vecindona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VECINDONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vecindona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vecindona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vecindona».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VECINDONA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vecindona» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vecindona» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vecindona

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VECINDONA»

Дізнайтеся про вживання vecindona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vecindona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Francisco Umbral: la palabra absoluta : creación, vida y ...
353 VELEIDE VECINDONA Vecina, mujer que propaga habladurías y rumores entre el vecindario. La expresión «lenguas de vecindona» aparece en las letras de la canción española. - «Se ha convertido ya en la super- maruja, en la ...
Javier Villán, 1996
2
El rock de la dulce Jane: un caso del Inspector Barraqueta
Aunque, posiblemente todas esas pajas mentales que me estaba haciendo, sólo fueran chismorreo de vecindona y no tuvieran nada que ver con el sueño interruptus de la Bella Durmiente Sin Beso, y la pobre (santa o puta, me da igual) no ...
José Luis Gracia Mosteo, 2005
3
Historias de Amor Homosexual
A Elidia la había envenenado murmurándola que Jacinta había hablado mal de ella, haciendo alusión a la dudosa reputación de su madre, que se comentaba que ejercía el viejo oficio, alguna falsedad de vecindona malintencionada. Que la ...
Isaias Ramos Garcia, 2011
4
Una proposición muy conveniente
La voz era deliberadamente seductora, y Shallie levantó los ojos al cielo, sintiéndose como una vecindona. Pero sentía mucha curiosi- dad y, aquélla era una admisión sorprendente, una punzada de celos. Debería salir de allí, pensó,  ...
Cindy Gerard, 2010
5
Literatura española
... cosa de que estemos aquí, en medio de la calle, esperando que cualquier vecindona venga a enterarse de lo que no la importa. Entremos en casa luego y no dos, pero veinte mil demonios habrán de salir, si yo utilizo otros remedios que  ...
José María Rodríguez Méndez, 1989
6
Las Lágrimas de San Pedro: Novela
Y se puso a hablarle a un italiano — seguía la vecindona, las lenguas del portal — . Un italiano muy guapo. Se ve que le gustan los italianos, porque el marquesito, Guido se llama, también viene de italianos, pero de italianos nobles,  ...
Antonio Burgos, 1984
7
Historias del tren
Parece como si las casas viejas me hablaran. A veces me detengo delante de una de ellas y me estoy un rato mirándola. Las vecinas me toman por un enamorado. Cierta vez, se me acercó una vecindona muy dicharachera y redicha.
Antonio Díaz-Cañabate, 195
8
Mariameneo-Mariameneo: estudio dramático para una soleá
... típicos-tópicos Una infancia muerta Otra infancia muerta El enigmático cura de criptas y crisantemos La primogénita de María La mujer pasmada del planchero La vecindona de las caracajadas mamarrachentas El vendelotodo ambulante ...
Juan de Lazaranda, 1996
9
Vida de otro pícaro ...
La historia cuenta que, un estudiante, por el balcón, le decía a una vecinita si le gustaba el repab de noche; mas, una vecindona, dura de oído, que puso cierta atención en el galanteo, entendió "si le gustaba la repanocha"; y así lo contó en la ...
Cesáreo de la Cruz y Gómez, 1971
10
Los Contemporáneos
—-Sí, híja—confirmó la vecindona—mismamente que estamos aquí agora las tres. En menos de diez minutos extendióse al noticia en vel barrio, como gota de aceite en un periódí= co, y furon llegando á la portería otras vecindonas, ansiosas ...
Augusto Martínez Olmedilla, 1910

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VECINDONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vecindona вживається в контексті наступних новин.
1
"Se está poniendo el Comité que ni una junta de 'La que se avecina'"
... no se trata de machismo; se trata simplemente de informarte de que calladita quedas monisima. Atiende a lo que ha dicho tu jefe y no te metas a vecindona. «Andalucía Información, Вересень 16»
2
Agustín Pantoja pide amparo al Constitucional para que se ...
Las lenguas de vecindona advierten que en su viaje al ostracismo Juan Gabriel tuvo un papel fundamental. Le ayudó a tener una vida mucho más cómoda y ... «ESdiario, Вересень 16»
3
Trasladado el cura investigado por abusos
Este pais de pandereta lenguas de vecindona y vieja del visillo no escarmienta.. este cura aun no esta juzgado y condenado por un juez, pero si por los ... «Diario Córdoba, Серпень 15»
4
¡Cuán gritan esos malditos!
Lo siento por Susana Díaz, embarazada. No creo que en su estado le convenga dar esos gritos propios de vecindona. Se llega igual al oyente sin tanto griterío. «La Opinión de Zamora, Березень 15»
5
Conchita Bautista / Cantante: «No me desnudé en el cine porque no ...
Pero al final, quizá por aquello de quitarse de encima un secreto, la losa de las murmuraciones y las lenguas de vecindona, decidió contarlo en un reportaje ... «La Razón, Червень 12»
6
La noche en que 'Viri' desafió a los caníbales
La España vecindona y cotilla apenas supo de ella hasta la noche del 9 de marzo de 2008, cuando Rajoy perdió unas elecciones que pensaba ganar y Viri ... «Publico.es, Листопад 11»
7
Me lo contaron ayer
Ni siquiera han sido lenguas de vecindona las que me contaron ayer lo que me contaron. Fueron lenguas de hombre, con lo cual la historia tiene su aquel. «La Opinión de Zamora, Травень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VECINDONA

vecindona

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vecindona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vecindona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись