Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "veguerío" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VEGUERÍO

La palabra veguerío procede de veguer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VEGUERÍO У ІСПАНСЬКА

ve · gue ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VEGUERÍO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VEGUERÍO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «veguerío» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення veguerío у іспанська словнику

Визначення veguerío у словнику є veguería. En el diccionario castellano veguerío significa veguería.

Натисніть, щоб побачити визначення of «veguerío» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VEGUERÍO


carguerío
car·gue··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
frasquerío
fras·que··o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
loquerío
lo·que··o
mocerío
mo·ce··o
mosquerío
mos·que··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
pulguerío
pul·gue··o
puterío
pu·te··o
rojerío
ro·je··o
saquerío
sa·que··o
vocerío
vo·ce··o

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEGUERÍO

vegetabilidad
vegetable
vegetación
vegetal
vegetalismo
vegetalista
vegetalmente
vegetar
vegetariana
vegetarianismo
vegetariano
vegetativa
vegetativamente
vegetativo
vegosa
vegoso
veguer
veguera
veguería
veguero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEGUERÍO

averío
balerío
chinerío
cholerío
guaperío
haberío
ladrerío
laterío
llanterío
lucerío
mugrerío
mujerío
pedrerío
piberío
plumerío
polverío
rancherío
roterío
sangrerío
yegüerío

Синоніми та антоніми veguerío в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «veguerío» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VEGUERÍO

Дізнайтесь, як перекласти veguerío на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова veguerío з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «veguerío» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我veguerío
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

veguerío
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Veggie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं veguerío
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I veguerío
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я veguerío
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I veguerío
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি veguerío
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je veguerío
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya veguerío
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich veguerío
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はveguerío
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 veguerío
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku veguerío
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi veguerío
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் veguerío
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी veguerío
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben veguerío
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I veguerío
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I veguerío
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я veguerío
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I veguerío
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα veguerío
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek veguerío
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag veguerío
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg veguerío
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання veguerío

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEGUERÍO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «veguerío» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання veguerío
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «veguerío».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEGUERÍO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «veguerío» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «veguerío» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про veguerío

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEGUERÍO»

Дізнайтеся про вживання veguerío з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом veguerío та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
Ademas de las poblaciones sobre expresadas, gozan también de este privilegio la villa de Villafranca y todo su veguerío en virtud de privilegio eipedido en Monzón por el Sr. D. Fernando, II de Aragón, el dia 21 de julio de 1510, en el cual ...
Catalunya, 1862
2
Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...
Ademas de las poblaciones sobre expresadas, gozan tambien de este privilegio la villa de Villafranca y todo su veguerío en virtud de privilegio espedido en Monzon por el Sr. D. Fernando, II de Aragon el día 2i de julio dei5io, en el cual dice ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1835
3
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
ni nuestros sucesores no pongamos dicho estanco ni otro semejante. Sosveguerio de Pallas. La medida de jornal de 83 ú 7« pasos en cuadro. Veguerío de Agramunt. De dos medidas, una de jornal de 45 canas ú 90 pasos en cuadro, y otra ...
Pedro Nolasco Vives y Cebria?, 1864
4
Barcelona antigua y moderna, ó, Descripcion é historia de ...
... que cogerá del veguerío de Barcelona •desde Mongat hasta que encuentre el veguerío de Uerona , y el sosveguerlo del Valles , su Corregidor en Mataró con un Teniente letrado, y otro Teniente en Granollers , cabeza del Valles : Ge- •rona  ...
Andreu Avel·lí Pi i Arimon, 1854
5
Biblioteca de Hacienda de España: Contribuciones de la ...
Los lugares de este Veguerío usan dos distintas medidas: una es de jornal de 60 canas ó 120 pasos de largo, y 30 canas ó 60 pasos de ancho, y otra es de fangada , de las cuales hacen cinco un jornal. TORTOSA. Los lugares de este ...
José López Juana Pinilla, 1847
6
Nueua planta de la Real Audiencia del Principado de ...
3 3 Matarò que cogerá del Veguerío de Barcelona, desde Mongàt , hasta que encuentre el Veguerío de Giro- na, y el Sotlveguerio del Vallès, íu Corregidor en Matarò, con vn Teniente Letrado, y otro Teniente en Granollers, Cabeça del Valles.
Cataluña. Real Audiencia, 1716
7
Nueva planta de la Real Audiencia del Principado de ...
□э 33 Matarô, que cogerá del Veguerío de Barcelona, defde Mongàt hafta que encuentre el Veguerío de Girona, y el Sotfveguerio del Vallès, fu Corregidor en Mataró, con un Teniente Letrado , y otro Teniente en Granollers, Cabeza del ...
Espanya, 1790
8
Historia de Cataluña y de la Corona de Aragón, escrita para ...
Barcelona, con el distrito de su Veguerío, desde Mongat, hasta Castell de Fels, y los lugares desde Llobregat hasta Martorell, su Corregidor en Barcelona, con dos tenientes de letrados. 33. Mataró que cojerá del Veguerío de Barcelona, ...
Víctor Balaguer, 1860
9
Historia De El Real Monasterio De Poblet: Ilustrada Con ...
7 Atendiendo también el Abad , que fu predeceffor D. Juan 'Martínez de Mengüelo havia confeguido de el Rey D. Alonío V. de Aragón año 1424. privilegio para que todos los Pueblos Vaífallos de Poblet eftuvieíTen íuge- tos al Veguerío de ...
José Finestres y de Monsalvo, 1756
10
Traducción al castellano de las Usages y demás derechos de ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià. r Veguerío de Villafranca del Panadés. La medida de jornal de. canas ó 45 pasos de ancho. Veguerío de Fique. La medida de cuartera de 37§ canas ó 75 pasos en cuadro. Sosveguerió de Moyd. La medida de ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEGUERÍO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін veguerío вживається в контексті наступних новин.
1
Exposición Más allá del cuje, mirada diferente al veguerío
tabaco-cuba-cultivo (archivo) Los ojos y las manos inquietas revisando las hojas de tabaco entre las vegas o auscultando los procesos de ensarte, cura y ... «Radio Sancti Spíritus, Квітень 16»
2
La otra historia del tabaco
En estos momentos el veguerío espirituano mantiene su esplendor y considerando la calidad de las vegas aquí en la presente campaña pudiera mantenerse ... «Radio Sancti Spíritus, Квітень 16»
3
Panchito Gómez Toro, el mambisito
Tras conducirlas por los pinares hacia un veguerío, según testimonio de Panchito, “salimos a ocupar unas alturas por donde suponíamos podía venir algún ... «Granma Internacional, Березень 16»
4
Un apasionado del tabaco
Las gotas de rocío sobre las grandes y verdes hojas dan la impresión de que acaba de llover en el veguerío. Máximo Pérez Maceda, entra al campo y siente la ... «Trabajadores de Cuba, Березень 16»
5
Vega con menos manchas
Poco a poco el veguerío espirituano se ha sacudido de algunas de las manchas ... de la madera porque el crecimiento del veguerío, incluido el tabaco tapado, ... «Escambray, Лютий 16»
6
El encanto de un sitio
Allí los campesinos surcan el veguerío a la usanza de sus antepasados, muchos con la yunta de bueyes, mientras los granos de café son triturados con el pilón ... «Cuba en Noticias, Лютий 16»
7
Por todo lo alto
A los pies quedaba el veguerío y el horno de carbón, el riachuelo y un perdiguero que conoce estos sitios. Se cae uno, vomita otra. Los hombres tienden la ... «Juventud Rebelde, Листопад 15»
8
Campesinos de Cabaiguán debaten sobre la producción tabacalera
... campesinos para ampliar la producción de la hoja y los pasos que da la CCS en aras de trasladar con transporte propio los cujes que requiere el veguerío. «Escambray, Лютий 15»
9
Vegueros espirituanos inician recolección de la hoja
... mes el veguerío, en una campaña que abraza como meta aportar a la economía cubana 2 700 toneladas de la hoja para cubrir demandas de la exportación, ... «Escambray, Січень 15»
10
Aumenta la faena en vega del famoso tabacalero Alejandro Robaina
... etapa crucial, es pronto para pronósticos pero hasta el momento la cosecha es magnífica en el veguerío de El Pinar, sentenció con optimismo el productor. «Radio Rebelde, Січень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VEGUERÍO

veguerío

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Veguerío [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/veguerio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись