Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "verdulera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERDULERA У ІСПАНСЬКА

ver · du · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERDULERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERDULERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «verdulera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
verdulera

Фруктовий магазин

Frutería

Магазин "зеленого рисунка" - це магазин, де випускаються та продаються фрукти та овочі. Заснуване так назване пропонує клієнтурі фрукти, які зручно класифікуються в очах. Обладнання "зеленого рисунка" зазвичай регулюється масштабом, а в деяких країнах - холодильник для збереження деяких сортів. Una verdulería o frutería es una tienda en la que se despachan y se venden frutas y verduras. El establecimiento así denominado ofrece a la clientela las frutas convenientemente clasificadas a la vista. El equipamiento de una frutería suele ser una balanza reglada y en algunos países habría algún refrigerador para conservar frescas algunas variedades.

Визначення verdulera у іспанська словнику

Визначення verdulera в іспанському словнику - це людина, яка продає овочі. Інший сенс овочів в словнику також безсоромний і звичайна жінка. La definición de verdulera en el diccionario castellano es persona que vende verduras. Otro significado de verdulera en el diccionario es también mujer descarada y ordinaria.
Натисніть, щоб побачити визначення of «verdulera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERDULERA


aguilera
a·gui·le·ra
basculera
bas·cu·le·ra
baulera
bau·le·ra
cachulera
ca·chu·le·ra
camandulera
ca·man·du·le·ra
caratulera
ca·ra·tu·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
culera
cu·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
farandulera
fa·ran·du·le·ra
fulera
fu·le·ra
hulera
hu·le·ra
jaulera
jau·le·ra
maulera
mau·le·ra
mulera
mu·le·ra
peliculera
pe·li·cu·le·ra
perulera
pe·ru·le·ra
pichulera
pi·chu·le·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERDULERA

verdolaga
verdón
verdor
verdosa
verdoso
verdoyo
verdugada
verdugado
verdugal
verdugazo
verdugo
verdugón
verduguear
verduguillo
verdulería
verdulero
verdura
verdusca
verdusco
verduzco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERDULERA

bandolera
bolera
cabellera
calera
coctelera
lera
colera
galera
hilera
hotelera
pañalera
papelera
pastelera
pedalera
petrolera
polera
pollera
solera
taquillera
villera

Синоніми та антоніми verdulera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERDULERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «verdulera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми verdulera

АНТОНІМИ «VERDULERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «verdulera» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми verdulera

Переклад «verdulera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERDULERA

Дізнайтесь, як перекласти verdulera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова verdulera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verdulera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

泼妇
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

verdulera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

fishwife
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मछवैनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بائعة سمك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

торговка рыбой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vendedora de peixes
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মাছত্তয়ালী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

poissonnière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

wanita yg kasar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

fishwife
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

fishwife
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

여자 생선 장수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

fishwife
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chị bán cá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குவிப்பான்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मासे विकणारी स्त्री
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

balıkçı kadın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pescivendola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

handlarka ryb
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

торговка рибою
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

vânzătoare de pește
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φωνακλού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

visvrouw
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Fishwife
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Fishwife
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verdulera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERDULERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «verdulera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verdulera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verdulera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERDULERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «verdulera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «verdulera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про verdulera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERDULERA»

Дізнайтеся про вживання verdulera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verdulera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Curso intensivo de español para extranjeros
14. A. la. compra. Hablar. CEBOLLAS]. NUECES. VERDULERA: DOÑA PACA: VERDULERA: DOÑA PACA: VERDULERA: DOÑA PACA: VERDULERA DOÑA PACA: VERDULERA: DOÑA PACA: VERDULERA: DOÑA PACA: VERDULERA:  ...
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1998
2
Manual de la literatura española moderna:
Á menudo al rededor de una verdulera se agrupan asistentes y criadas, y entre unos y oíros se cuelan cinco dedos mas sutiles que el aire de Guadarrama que, como si tuviesen ojos, constantemente se dejan caer sóbrela fruta mas nutrida y  ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1857
3
Obras completas
VerduLera Es que a mí no me gusta meterme en harina. Guión Y esto es un disparate..., de Aragón debe usted quitar la jota. VerduLera Hombre, pues si de Aragón quita usted la jota, lo matan los aragoneses. CanOne [Leyendo.] Sonvreros ...
Carlos Arniches y Barrera, María Victoria Sotomayor Sáez, 1995
4
Texto y contexto en la investigación musicológica: Actas de ...
Las tonalidades originales de la verdulera, FA y DO mayores y LA y RE menores, por lo general son tonalidades no muy utilizadas por los cantantes que son en su mayoría tenores que cantan en falsete. Según dicen es más fácil encontrar ...
Irma Ruiz, Miguel Angel García, 1995
5
Estampas de Medellín antiguo
Sentada, junto a unos viejos y destartalados cajones de embalaje, sobre los cuales exhibe su mercancía, se podía ver a la verdulera nuestra en la plaza de mercado o en las calles aledañas. Su continente ampuloso, generalmente grasoso, ...
Rafael Ortiz Arango, 1983
6
El color invisible
Ana le compraba siempre a la misma verdulera, una mole cobriza con delantal de hule negro, dientes como perlas y manos de hombre. El florista le había contado que curaba el mal de ojos y la culebrilla, pero no le creía. Para ella, lo ...
Raúl García Luna, 1994
7
Guía de lectura de Martes de Carnaval
(§H8)i for OH pan?i MK a- trella, ciego pero enormemente lúcido,70 es sensible en la escena undécima de Luces a la tragedia de esa verdulera que grita con su hijo muerto en brazos por una carga de la policía. Ese «¡Imbécil!» del alma con ...
Manuel Aznar Soler, 1992
8
El Almirante de Castilla
Habiéndosele insolentado una verdulera la agarró del brazo para llevarla á la' cárcel. Al ver esto y al oir los gritos de la muger prorrumpen en imprecaciones tnil voces. Don Francisco quiere hablar, pero la gritería sofoca su voz ; solo tie-' ne ...
Laure Junot Saint-Martin Permon Abrantes (Duchesse d'), 1838
9
Visita de atención al Teatro Barcelonés y a sus empresarios ...
diálogo entre don Luís don Blas y don Cándido José Cagigal Casa-Cagigal. vergonzada verdulera, del soldado abandonado , del perdulario andrajoso , del zapatero de viejo, del alcahuete ?
José Cagigal Casa-Cagigal, 1816
10
Un esqueleto bien templado
Las suelas de sus zapatos patinaron en este mundo incomprensible, deslizándolo por veredas de antaño hasta el barrio de su verdulera. Iba con las manos en los bolsillos, la cabeza gacha y las pupilas convertidas en péndulos entre una ...
Jaime Casas, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERDULERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verdulera вживається в контексті наступних новин.
1
Traición a la verdulera
En ese mismo instante supe que lo haría: traicionaría a mi verdulera. Mi relación de exclusividad tácita con ella estaba a punto de quebrarse. Como sucedió ... «LA NACION, Вересень 16»
2
Una verdulera no quiso fiarle y volvió con un arpón para vengarse
El hombre no tenía el dinero para pagar la mercadería y le pidió a la comerciante que le fiara. Como la mujer se negó a entregarle la compra, el sujeto decidió ... «Minutouno.com, Серпень 16»
3
Verduleras: un sujeto político por redescubrir
Verdulera, según el diccionario de la RAE: Persona que vende verduras, o bien Persona descarada y ordinaria. Fueron muy clásicas en Madrid las del ... «Somos Malasaña, Червень 16»
4
La verdulera que atacó a Camacho, mujer de un histórico de Terra ...
le espeta, además, la verdulera, a la que se unen varias decenas de personas que se encontraban en el mercado con reiterados gritos de "fuera", a los que la ... «La Gaceta, Червень 16»
5
Con la presencia de Jorge Suligoy y con gritos de sapucay vuelve el ...
Con la presencia del artista Jorge Suligoy, la organización del primer concurso del grito ancestral del sapucay, se realizará el XXIII del Festival de la Verdulera ... «Misiones OnLine, Травень 16»
6
Karen Schwarz se disfrazó de verdulera por esta gran razón [FOTOS]
Para comunicarle a una de las participantes que había sido aceptada en "Sueña quinceañera", Karen Schwarz se disfrazó de verdulera y se ubicó en un stand ... «Diario Ojo, Квітень 16»
7
Moreno desaloja de su zona de confort a Susana Díaz
Es como Jimenillo el que la jalea por detrás pero en rubio, una verdulera vamos. 2. vivilla. 02/03/2016 23:51 horas. Vaya nivel.... ¿ Cuándo vamos a saber por ... «El Mundo, Березень 16»
8
Auto desenfrenado arrolla a “Chayito” la verdulera
Cosoleacaque, Veracruz; 08 febrero 2016.- Chayotes, ajos, cebollas, zanahorias, cilantro, perejil, piernas, muslos y rabadillas de pollo por los aires y por los ... «El Pinero, Лютий 16»
9
Cámbiame Premium sorprende a un equipo de básquet de Cunit
... a un cambio de imagen, Natalia fue la encargada de cambiar a Chari, ex de Gran Hermano, que quería "dejar de ser una verdulera". Chari sorprendió a todos ... «La Vanguardia, Вересень 15»
10
La verdulera ambulante "antifrutas"
Será por las más de 200 cuadras que camina día tras día, cargando un carro con 70 kilos de verduras, que llega a su casa “molida” y “sin tiempo para los ... «rionegro.com.ar, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VERDULERA

verdulera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verdulera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/verdulera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись