Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "camandulera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CAMANDULERA

La palabra camandulera procede de camándula.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CAMANDULERA У ІСПАНСЬКА

ca · man · du · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAMANDULERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAMANDULERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «camandulera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення camandulera у іспанська словнику

Визначення Камандулера в словнику є лицемірним, хитрим, обманним і шахрайським. En el diccionario castellano camandulera significa hipócrita, astuto, embustero y bellaco.

Натисніть, щоб побачити визначення of «camandulera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAMANDULERA


aguilera
a·gui·le·ra
basculera
bas·cu·le·ra
baulera
bau·le·ra
cachulera
ca·chu·le·ra
caratulera
ca·ra·tu·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
culera
cu·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
farandulera
fa·ran·du·le·ra
fulera
fu·le·ra
hulera
hu·le·ra
jaulera
jau·le·ra
maulera
mau·le·ra
mulera
mu·le·ra
peliculera
pe·li·cu·le·ra
perulera
pe·ru·le·ra
pichulera
pi·chu·le·ra
verdulera
ver·du·le·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMANDULERA

camalotal
camalote
camama
camambú
camamila
camanance
camanchaca
camándula
camandulear
camandulense
camandulería
camandulero
camaneja
camanejo
camanonca
camao
cámara
camarada
camaradería
camaraje

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMANDULERA

bandolera
bolera
cabellera
calera
coctelera
lera
colera
galera
hilera
hotelera
pañalera
papelera
pastelera
pedalera
petrolera
polera
pollera
solera
taquillera
villera

Синоніми та антоніми camandulera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «camandulera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAMANDULERA

Дізнайтесь, як перекласти camandulera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова camandulera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «camandulera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

camandulera
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

camandulera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Camandulera
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

camandulera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

camandulera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

camandulera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

camandulera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

camandulera
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

camandulera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

camandulera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

camandulera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

camandulera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

camandulera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

camandulera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

camandulera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

camandulera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

camandulera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

camandulera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

camandulera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

camandulera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

camandulera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

camandulera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

camandulera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

camandulera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

camandulera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

camandulera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання camandulera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMANDULERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «camandulera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання camandulera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «camandulera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMANDULERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «camandulera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «camandulera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про camandulera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAMANDULERA»

Дізнайтеся про вживання camandulera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом camandulera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cultura e Identidad en la Provincia de Huesca: (Una ...
Cuando a una mujer se le aplicaban denominaciones como camandulera, chafardera, alcahueta o alparcera, se estaba haciendo referencia a su condición de chismosa. Sus cuentos, bulos y deformaciones de los hechos se han considerado ...
José C. Lisón Arcal, 1986
2
Perón: reflejos de una vida
... alcance de mi percepción espontánea, me convierto en un crítico que frente a la ilusión de un conocimiento cada vez más desglosado, postulo un conocimiento que nunca abandona su indiferenciación zorruna, camandulera y simuladora.
Horácio González, 2007
3
Don Quijote y Guicho Panza
... Maritornes chillaba a moco tendido, Dorotea no sabía qué hacer; Luscinda, embelesada; Clara, privada, y Zoraida por allá en un rincón rezando la magnífica , que ya aleccionada y vuelta una camandulera, creía que para casos como estos ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
4
Teatro breve
... a tener que aguantarla mucho tiempo? PUBI. — Dejadme a mí, a ver si yo puedo con ella. PILAR. — ¡No me toques o te repaso, que hay para todos, camandulera. PUBI.
Alberto Miralles, 2003
5
Café con Gotas: Semanario Satírico Ilustrado, 1886-1892
De suerte que en las alturas en que tú estás, nunca pierdes; salgan bien ó mal las curas para tí son las maduras y para el otro las verdes. Pues no hay paleto ó baturro ni mujer camandulera, que no te pague siquiera porque le salves el burro ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán
6
EL MUCHACHO DE LA BOINA BLANCA:
Y es cierto: soy muy camandulera, pero eso no significa que tenga que privarme de las comodidades de la vida. Dios le ha dado inspiración al hombre para crear todas esas cosas; yo debo aprovecharlo. ¡Haz tú lo mismo! —¡Ni loca!
ALBEIRO ECHAVARRIA, 2012
7
Mejores cuentos del Tío, Los. Antología humorística de ...
... camandulera por la locación del colchón de dos plazas. Pagó unos pesos de más porque la longeva se había quedado sin cambio y fue en busca de Graciela, que lo estaba esperando detrás de la puerta que se veía al final del pasillo.
Thaler, Alberto
8
Visiones y visitas de Torres con D. Francisco de Quevedo por ...
... antojo , ò devocion , no avia Dama vieja, ni moza , que no sueste camandulera ; y assi , amigo , vamos à otra parte, que esto importa poco. Si quando se despojan de los colore* subidos , y delicados de las sedas , se cercenaran tambien ...
Diego de Torres Villarroel, Marín, 1727
9
Suenos Morales, vusuines y vistas
... moza que no fuese camandulera , y así , amigo , vamos á otra parte que esto importa poco. Si -quando se despojan de los colores subidos y delicados de las sedas , se cercenáran tambien de sus antojos y apetitos , fuera mas agradable á  ...
D. Francisco de Quevedo, 1794
10
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... antojo ó devocion , no habia dama vieja ni moza que no fuese camandulera , y así , amigo, vamos á otra parte, que esto importa poco. Si quando se despojan de los colores subidos y delicados de las sedas , se cercenaran tambien de Mis  ...
Diego de Torres Villarroel, 1796

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAMANDULERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін camandulera вживається в контексті наступних новин.
1
El Valencia Cossio filósofo
En esta sociedad goda, reaccionaria y camandulera, qué goza de mayor aceptación: ¿la creencia en un dios o el oficio de cuestionarlo? Entonces ¿de verdad ... «Las2orillas, Травень 16»
2
Síndromes psiquiátricos I
Síndrome de Ordóñez: modalidad de perversión puritana, confesional y camandulera. Los afectados se tornan en apóstoles de la infamia. Pese a posar de ... «Publimetro Colombia, Травень 16»
3
EEUU y gobierno quieren hacer de Bolivia una república de pastores
El MNR, incluyendo ciertamente a los jóvenes, es el sueño de los comanduleros (la palabra correcta es camandulera y es sinónimo de hipócrita y embustero), ... «La Razón, Квітень 16»
4
Los desafinados gritos del 'cantante del gol'
Y ya es hora de escribir esta protesta contra el narrador de los partidos de la selección que parece rezando, implorando cual viejita camandulera, marrullera y ... «Las2orillas, Березень 16»
5
Gonzalo Arango: un ateo con vocación de Cristo
A una Colombia camandulera, pacata e hipócrita que rezaba de día y pecaba de noche. Esos fueron su mérito y su limitación. Antes de la llegada de esa época ... «La Cronica del Quindio, Березень 16»
6
Diatriba antipatriótica
La patria, sustantivo abstracto que acentúa el patricentrismo de la sociedad machista, goda, mamerta, camandulera, sexista, clasista, elitista y racista nuestra, ... «El Fichero | Actualidad, Opinion y Politica sobre Colombia y el Mundo, Лютий 16»
7
La misteriosa felicidad colombiana
Cada quien podrá verificar si la tía camandulera disfruta más la vida que el trascendental amigo marxista, o la combativa compañera feminista, como indica la ... «ElEspectador.com, Січень 16»
8
El festival de poesía de Medellín cumple 25 años: una fiesta por la ...
... de cultores de la poesía y el arte no se detuvo un solo día, impidiendo que fuerzas conservadoras, tan vigorosas en esta ciudad camandulera, lo acabaran. «Las2orillas, Червень 15»
9
Esperanza Aguirre agita el odio mientras la ley electoral excluye a ...
El mismo lunes, Esperanza Aguirre, la camandulera candidata del PP a la alcaldía de Madrid, expelía unas declaraciones clasistas y xenófobas respecto a la ... «Mundiario, Квітень 15»
10
“La familia óptima”
Y como la boca es sólo para comer su marido se perdió de una buena m..., vieja camandulera y retrógrada, pida pista en el estado islámico que allá queda ... «Semana.com, Лютий 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CAMANDULERA

camandulera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Camandulera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/camandulera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись