Завантажити застосунок
educalingo
visibilizar

Значення "visibilizar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VISIBILIZAR У ІСПАНСЬКА

vi · si · bi · li · zar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VISIBILIZAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VISIBILIZAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Видимість

Видимість - це відчутна якість, яка дозволяє побачити об'єкти на певній відстані. Чим нижче видимість, тим гірші об'єкти будуть видно на відстані, а чим вище видимість, тим більше віддалених об'єктів.

Визначення visibilizar у іспанська словнику

У словнику англійська візуалізація означає зробити штучно видимим те, що не можна побачити неозброєним оком, як з рентгенівськими променями прихованих тіл, або з мікроскопом мікробами.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА VISIBILIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo visibilizo
visibilizas / visibilizás
él visibiliza
nos. visibilizamos
vos. visibilizáis / visibilizan
ellos visibilizan
Pretérito imperfecto
yo visibilizaba
visibilizabas
él visibilizaba
nos. visibilizábamos
vos. visibilizabais / visibilizaban
ellos visibilizaban
Pret. perfecto simple
yo visibilicé
visibilizaste
él visibilizó
nos. visibilizamos
vos. visibilizasteis / visibilizaron
ellos visibilizaron
Futuro simple
yo visibilizaré
visibilizarás
él visibilizará
nos. visibilizaremos
vos. visibilizaréis / visibilizarán
ellos visibilizarán
Condicional simple
yo visibilizaría
visibilizarías
él visibilizaría
nos. visibilizaríamos
vos. visibilizaríais / visibilizarían
ellos visibilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he visibilizado
has visibilizado
él ha visibilizado
nos. hemos visibilizado
vos. habéis visibilizado
ellos han visibilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había visibilizado
habías visibilizado
él había visibilizado
nos. habíamos visibilizado
vos. habíais visibilizado
ellos habían visibilizado
Pretérito Anterior
yo hube visibilizado
hubiste visibilizado
él hubo visibilizado
nos. hubimos visibilizado
vos. hubisteis visibilizado
ellos hubieron visibilizado
Futuro perfecto
yo habré visibilizado
habrás visibilizado
él habrá visibilizado
nos. habremos visibilizado
vos. habréis visibilizado
ellos habrán visibilizado
Condicional Perfecto
yo habría visibilizado
habrías visibilizado
él habría visibilizado
nos. habríamos visibilizado
vos. habríais visibilizado
ellos habrían visibilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo visibilice
visibilices
él visibilice
nos. visibilicemos
vos. visibilicéis / visibilicen
ellos visibilicen
Pretérito imperfecto
yo visibilizara o visibilizase
visibilizaras o visibilizases
él visibilizara o visibilizase
nos. visibilizáramos o visibilizásemos
vos. visibilizarais o visibilizaseis / visibilizaran o visibilizasen
ellos visibilizaran o visibilizasen
Futuro simple
yo visibilizare
visibilizares
él visibilizare
nos. visibilizáremos
vos. visibilizareis / visibilizaren
ellos visibilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube visibilizado
hubiste visibilizado
él hubo visibilizado
nos. hubimos visibilizado
vos. hubisteis visibilizado
ellos hubieron visibilizado
Futuro Perfecto
yo habré visibilizado
habrás visibilizado
él habrá visibilizado
nos. habremos visibilizado
vos. habréis visibilizado
ellos habrán visibilizado
Condicional perfecto
yo habría visibilizado
habrías visibilizado
él habría visibilizado
nos. habríamos visibilizado
vos. habríais visibilizado
ellos habrían visibilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
visibiliza (tú) / visibilizá (vos)
visibilizad (vosotros) / visibilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
visibilizar
Participio
visibilizado
Gerundio
visibilizando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VISIBILIZAR

actualizar · agilizar · analizar · canalizar · comercializar · estabilizar · finalizar · fiscalizar · formalizar · legalizar · localizar · movilizar · neutralizar · paralizar · personalizar · realizar · sensibilizar · socializar · utilizar · visualizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISIBILIZAR

visibilidad · visible · visiblemente · visigoda · visigodo · visigótico · visillo · visión · visionado · visionar · visionaria · visionario · visionuda · visionudo · visir · visirato · visita · visitable · visitación · visitador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISIBILIZAR

capitalizar · compatibilizar · contabilizar · criminalizar · desestabilizar · deslizar · escandalizar · esterilizar · evangelizar · fidelizar · flexibilizar · generalizar · materializar · normalizar · obstaculizar · racionalizar · rentabilizar · reutilizar · revitalizar · tranquilizar

Синоніми та антоніми visibilizar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «visibilizar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VISIBILIZAR

Дізнайтесь, як перекласти visibilizar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова visibilizar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «visibilizar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

可见
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

visibilizar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To make visible
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दिखाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مرئي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

видимый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

visível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

দৃশ্যমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

visible
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

yang boleh dilihat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

sichtbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

目に見えます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

눈에 보이는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

katon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

có thể thấy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

புலப்படும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दृश्यमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

görünür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

visibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

widoczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

видимий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

vizibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ορατός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sigbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

synlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

synlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання visibilizar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VISIBILIZAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання visibilizar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «visibilizar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про visibilizar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VISIBILIZAR»

Дізнайтеся про вживання visibilizar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом visibilizar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Koen Wessing: Fotografía: El Arte de Visibilizar la Pregunta
"What unites the collection of photographs in this book?
Koen Wessing, Jeroen de Vries, 2011
2
Budismo en España: Historia, visibilización e implantación
Visibilizar, hacer evidente ante los ojos, es una acción sobre el sentido de la vista muy mediatizada por las circunstancias históricas y personales. España, además, es un país marcado por una historia religiosa que opera sobre la acción de ...
Francisco Díez de Velasco, 2013
3
Ellas, tecleando su historia
Marcela. Turati. “Mi. aportación. es. visibilizar. lo. invisible”. Marcela Turati visita el infierno cada semana. Recorre calles de pueblos mexicanos en llamas, donde las balas, la sangre y el dolor de las personas sintetizan los resultados de la ...
María Elvira Espinosa, 2012
4
Violencias ocultadas
A. MODO. DE. PRÓLOGO. La. necesidad. de. visibilizar. las. violencias. Alberto Acosta 20 de febrero del 2003 "Todo lo que divide a los hombres, todo lo que les especifica, aparta o acorrala, es un pecado contra la humanidad". José Martí ...
José M. Tortosa, 2003
5
Tensiones irresueltas: Bolivia, pasado y presente
Visibilizar. a. los. mestizos. en. Bolivia. Carlos. Toranzo. Roca. FES-ILDIS Cuánto tienes, cuánto vales, amor mío, si no tienesyo te pago... Si quieres bailar morenada, tienes que tener platita.1 ...
John Crabtree, George Gray Molina, Laurence Whitehead, 2009
6
Arte, arquitectura y sociedad digital:
Visibilizar -desocultando poiéticamente- sus geografías, trazando las cartografías de sus (no)espacios topológicos, es una tarea tan urgente como necesaria, que se instala en múltiples paradojas, como la de ser un lugar “no espacial”, utilizar ...
‎2007
7
Culturas del cuidado en transición: Espacios, sujetos e ...
Visibilizar, cuantificar la crisis No vamos a detenernos aquí en la cuestión de contabilizar las necesidades de cuidado o analizar los parámetros que las defines. Algunos estudios han recogido y reelaborado los datos disponibles ...
Cristina Vega Solís, 2009
8
Convivencia 2009-2010. Premios a las buenas prácticas
o Fomentar la igualdad de género y prevenir la violencia sexista. o Visibilizar la socialización discriminatoria entre chicas y chicos desde la perspectiva de género. o Visibilizar los estereotipos, prejuicios y actitudes sexistas o Desarrollar y ...
España Ministerio de Educación, 2011
9
Innovar para incluir: jóvenes y desarrollo humano ; informe ...
El género, asociado desde sus inicios con la tradición del pensamiento feminista , renovó tanto los campos del saber como las vidas de mujeres y varones. Aquí se reconoce la potencialidad del concepto de género para visibilizar y modificar  ...
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 2009
10
Salud Sexual y Reproductiva - Generación BA
JLU participa activamente a nivel regional en articulación con otras organizaciones y redes para visibilizar las problemáticas que afectan a las personas jóvenes e incidir de modo que se generen programas y políticas que atiendan sus ...
Francisco Javier Quintana

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VISIBILIZAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін visibilizar вживається в контексті наступних новин.
1
Barbero llama a visibilizar los derechos sexuales poniendo el ...
El delegado de Salud, Seguridad y Emergencias de Madrid, Javier Barbero, ha llamado a visibilizar los derechos sexuales poniendo el acento en la dignidad y ... «Lainformacion.com, Жовтень 16»
2
#Ponlescara: una cita con la ciencia para visibilizar a mujeres ...
Madrid, 29 sep (EFE).- Un grupo de científicas se ha dado cita hoy en Madrid para alentar a los más jóvenes a que orienten su futuro profesional hacia la ... «La Vanguardia, Вересень 16»
3
Richard Gere pide "crear comunidad" para visibilizar a los sin techo ...
El actor estadounidense Richard Gere ha apostado por "crear comunidad" entre los poderes públicos y las asociaciones y "estar juntos como una familia" en la ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
4
El Ayuntamiento apuesta por integrar y visibilizar a las personas ...
Otra de las medidas pretende apoyar programas educativos para combatir la bifobia, el monosexismo y el binarismo de género, y que ayudan a visibilizar la ... «La Vanguardia, Вересень 16»
5
Realizan show en el Teatro Colón para visibilizar el delito de la trata ...
Con la intención de visibilizar el delito de la trata de personas y trabajar en su prevención, desde la Mesa Interinstitucional contra la Trata se invita este ... «Radio Brisas, Вересень 16»
6
Arcópoli pide un plan para visibilizar la realidad LGTBi en colegios ...
La Asociación LGTB Arcópoli ha pedido este lunes en la Asamblea de Madrid un plan para visibilizar la realidad del colectivo en colegios e institutos de la ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
7
Nace el Afro&Groove Fest, un certamen "360 grados" para visibilizar ...
Reggae, funky, rap, blues o afrobeats son algunos de los ritmos que beben de la herencia africana y que serán reivindicados en el certamen, que nace con ... «20minutos.es, Вересень 16»
8
Lanzan una campaña para visibilizar el trabajo de los cartoneros en ...
Se trata de la campaña “Reciclado en Nuestras Manos” y busca resaltar la importancia del “servicio ambiental” que “no es reconocido por ningún gobierno”. «Télam, Вересень 16»
9
Festival de poesía busca difundir y visibilizar lenguas indígenas
Con la participación de ocho autores se llevará a cabo el VII Festival de Poesía Las Lenguas de América "Carlos Montemayor", el próximo 13 de octubre en la ... «20minutos.com.mx, Вересень 16»
10
Asaenes, Cáritas y Antaris llaman a "visibilizar" a las personas sin ...
Y en lo que han coincidido los representantes de Asaenes, Cáritas y Antaris, por cierto, es en la necesidad de "dar voz" y "visibilizar" a las personas sin hogar, ... «Europa Press, Вересень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VISIBILIZAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Visibilizar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/visibilizar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK