Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vivace" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIVACE У ІСПАНСЬКА

vi · va · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIVACE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIVACE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vivace» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вівасе

Vivace

Vivace - термін італійського походження, що означає "живий" або, швидше, жвавий, а в музиці - як музичний знак для позначення характеру та темпу, з яким повинен бути виконаний музичний твір. Це вказує на те, що робота або рух там, де воно виявляється, має життєрадісний характер і, як правило, відбувається у швидкому темпі. Швидкість зазвичай збігається з швидкістю Molto Allegro і передує престо. Еквівалент метронома показує 132-160 ударів за хвилину. Цей вказівник часто зустрічається у музичному фрагменті, на початку твору або на початку нового речення. Vivace es un término de origen italiano que significa "vivo" o, mejor dicho vivaz, y en música se utiliza como signo musical para hacer referencia al carácter y al tempo con que debe ejecutarse una pieza musical. Indica que la obra o el movimiento donde aparece es de carácter alegre y por lo general en un tempo rápido. La velocidad normalmente coincide con la de molto allegro y precede al presto. Equivale a una indicación de metrónomo de 132-160 pulsaciones por minuto. Esta indicación suele encontrarse en una pieza de música, al comienzo de la misma o bien al principio de una nueva frase.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vivace» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIVACE


ace
a·ce
agace
ga·ce
alizace
a·li·za·ce
camicace
ca·mi·ca·ce
desenlace
de·sen·la·ce
desguace
des·gua·ce
dorace
do·ra·ce
engace
en·ga·ce
enlace
en·la·ce
interface
in·ter·fa·ce
rechace
re·cha·ce
requiéscat in pace
re·quiés·cat in pa·ce
tenace
te·na·ce
trace
tra·ce
vorace
vo·ra·ce

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIVACE

vivac
vivacidad
vivalavirgen
vivaldiano
vivales
vivamente
vivandera
vivandero
vivaque
vivaquear
vivar
vivaracho
vivariense
vivario
vivaz
vivazmente
vivencia
vivencial
vivera
viveral

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIVACE

alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
cruce
dance
doce
dulce
índice
office
once
opopónace
pánace
performance
quince
romance
trece

Синоніми та антоніми vivace в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vivace» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIVACE

Дізнайтесь, як перекласти vivace на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vivace з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vivace» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

芯慧同用
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vivace
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Vivace
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

vivace
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سريع النغمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Vivace
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vivace
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Vivace
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Vivace
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

vivace
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

vivace
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ヴィヴァーチェ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

비바체
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

vivace
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

VIVACE
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

vivace
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

vivace
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vivace
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Vivace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

vivace
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Vivace
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

VIVACE
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ζωηρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Vivace
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vivace
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vivace
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vivace

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIVACE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vivace» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vivace
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vivace».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIVACE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vivace» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vivace» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vivace

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIVACE»

Дізнайтеся про вживання vivace з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vivace та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Molto vivace: cuentos de música
Participan Ayala, Burgos, Cortazar, de Diego, Ferre, Llinas, Moran, Moyano, Navarro, Neuman, Onaindia, Plata, Quinonez, Samperio y Sepulveda."
Francisco Ayala, Viviana Paletta, 2002
2
La música clásica
Aun así, están presentes todos los acontecimientos de una estructura de sonata: el Vivace inicial cumple el papel de definir la tonalidad y, a la vez, sirve de transición hacia la dominante; el Adagio incluye el segundo área tonal principal; y en ...
Philip G. Downs, 1998
3
Vivace, 5 Educación Primaria. Cuaderno de actividades
Educación Primaria
Javier Atance Ibar, 2006
4
La música en España en el siglo XVIII
54 [La mayor] R: Contra tus iras [Do] C: ( Vivace) Mal galardonas lo que me cuestas [Do 3/4] R: De aussencia dixe [Do] A: (Allegro) No quiero no [Do 2/4] cantata 18, p. 80/p. 57 [Si bemol mayor] A: (Andante) No me dirás coracon [Do 3/ 4] C: ...
Malcolm Boyd, Juan José Carreras (ed.), 2000
5
Vivace 5 libro del alumno
Educación Primaria
Javier Atance Ibar, 2006
6
Vivace, 5 Educación Primaria (Valencia)
Educación Primaria
Javier Atance Ibar, 2006
7
Vivace 1 guía didáctica
Educación Primaria
Javier Atance Ibar, 2006
8
Las sonatas para piano y los conciertos de cuerdas de Beethoven
Sigue un scherzo (allegro molto), casi como una sexta variación en que la escritura contrapuntística se robustece hacia el fin, circulando en torno al tema vivace. Al tercer movimiento antepuso Beethoven el título "Marcia fúnebre sulla morte ...
Otto de Greiff
9
Impacto sectorial de la integración en el MERCOSUR
... Modelo Precio Modelo Precio Modelo Precio Modelo Precio Modelo Precio Modelo Precio Modelo Precio Small SpazioT 7.854 Spazio T 7.990 Vivace 7.256 Vivace 7.372 Vivace 7.986 Vivace 7.956 Uno 9.990 Compact R12L 10.367 DunaS ...
Juan José Taccone, 1999
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Ar dente, vivace. Vivo , en términos de manejo de caballos , se dice de los que son veloces, y ardientes. Fr. Vif. Lat. Ardens , velox , acer. It. Vivace , veloce. También se dice de muchas cosas inanimadas. Fr. Id. Lat. Vivus , vigens , vividus .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIVACE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vivace вживається в контексті наступних новин.
1
Orquestra de Câmara Vivace apresenta trilhas sonoras de filmes e ...
Com um repertório que une música erudita, popular e trilhas sonoras, a Orquestra de Câmara Vivace faz apresentação no Música no MCB dia 9 de outubro, ... «Portal Maxpress, Вересень 16»
2
Dueto Vivace apresenta 2º Recital de Piano e Violino neste sábado
O 2º Recital de Piano e Violino do Dueto Vivace também contará com uma participação especial. “Teresinha Bataglia, também ao piano, participará conosco ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Вересень 16»
3
Vivace Has a New Executive Chef
Vivace has a new executive chef. Rodrigo Velazco has joined the midtown Italian restaurant, replacing Mike Suppa, who left Vivace earlier this summer to work ... «Charlotte magazine, Серпень 16»
4
Facial Aesthetics First in Colorado to Offer Vivace Skin Repairing ...
Vivace is a new class of medical device that marks a major advance in skin care,” said Facial Aesthetics President and Founder Pamela Hill, R.N. “It can treat ... «Business Wire, Липень 16»
5
Uno Vivace e Peugeot RCZ estão entre os carros que saem de linha
Esse ano, a Fiat deve substituir o Fiat Uno Vivace pelo Fiat Mobi, que embora ainda esteja cercado de dúvidas, será lançado antes do Salão do Automóvel de ... «Jornal Visão Oeste, Травень 16»
6
Confira alguns carros que podem sair de linha este ano
A retirada dessa dupla é dada como certa porque, se ocorrer o contrário, o Mobi vai provocar o encalhe do Palio e Vivace. Nessa bolsa de apostas, há quem ... «NE10, Березень 16»
7
Fiat pode estar encerrando produção de Bravo, Linea, Idea e Uno ...
O Uno Vivace, por exemplo, será (junto com o Palio Fire) o modelo substituído pelo Mobi - no facelift realizado em 2014, a versão de entrada foi a única a não ... «Quatro Rodas, Березень 16»
8
Vivace Microneedling Device Gets FDA's OK
As the trend for skin resurfacing continues to grow, the U.​S. Food and Drug Administration (FDA) has recently approved the Vivace microneedling with radio ... «SkinInc.com, Лютий 16»
9
Grand Construtora lança unidade decorada do Vivace
Quem tem interesse em conhecer o Edifício Vivace, empreendimento de luxo da Grand Construtora já tem essa oportunidade. A Construtora já está com o ... «Folha Vitória, Січень 16»
10
Fiat Mobi substitui Uno Vivace em abril por até R$ 30 mil
Todo mundo já sabe que a Fiat testa os protótipos finais do subcompacto Mobi, citycar que chega neste começo de ano para substituir o Uno Vivace, versão de ... «ARIQUEMES ONLINE, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VIVACE

vivace

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vivace [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vivace>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись