Завантажити застосунок
educalingo
vorazmente

Значення "vorazmente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VORAZMENTE У ІСПАНСЬКА

vo · raz · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORAZMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORAZMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення vorazmente у іспанська словнику

Іспанський словник ненажерливо означає ненажерливо.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORAZMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAZMENTE

vomitona · vomitoria · vomitorio · voquible · vorace · voracidad · vorágine · voraginoso · vorahúnda · voraz · vormela · vórtice · vorticela · vorticismo · vortiginoso · vos · vosear · voseo · voso · vosotros

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAZMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синоніми та антоніми vorazmente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vorazmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VORAZMENTE

Дізнайтесь, як перекласти vorazmente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова vorazmente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vorazmente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

贪婪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

vorazmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Voraciously
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

वे लगातार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بنهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ненасытно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

vorazmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পেটুকের মতো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

voracement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rakus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

gefräßig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

貪欲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

탐욕스럽게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

voraciously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngấu nghiến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

voraciously
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अधाशीपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

iştahla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

voracemente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

żarłocznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ненаситно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

vorace
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μανιωδώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gulsig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

glupskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

voraciously
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vorazmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORAZMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vorazmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vorazmente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vorazmente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORAZMENTE»

Дізнайтеся про вживання vorazmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vorazmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sensemayá: la ruta del sol poniente
Digerir vorazmente el material sonoro Salidos del gueto y tocados por la gracia del music-hall surgen Jelly Roll Morton, Louis Armstrong, Fats Waller, Bix Beiderbecke, Lester Young, Lionel Hampton. Primero es Nueva York con el trompetista ...
Arturo Melgoza Paralizábal, 2001
2
Hijos de la medianoche
vorazmente,. como. algunos. chicos. coleccionan. insectos. y. otros. reconocen. trenes; perdiendo interés por los álbumes de autógrafos y todas las demás manifestaciones del instinto de acopio, me zambullía siempre que podía en la ...
Salman Rushdie, 2011
3
No sin amor
Dominic hundió su lengua vorazmente en la boca de ella y la exploró a conciencia, despertando en ella sensaciones desconocidas y maravillosas. Luego fue acariciándole los hombros, los senos, las caderas... La sujetó por los glúteos y la ...
Maggie Cox, 2010
4
Tratado de viticultura:
Las larvas se alimentan vorazmente, acabando por enterrarse para pasar el invierno. Pueden existir una o más generaciones anuales, dependiendo de la especie y condiciones climáticas. Sintomatología y daños. Las yemas mordidas en ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores, 2011
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
VORÁCIOUSLY. adv. Greedily, ravenoufly. Vorazmente , con voracidad. he kats voRAciousiY. El come \ vorazmente. VORÁCIOUSNESS. (s. Greedi- VORÁCITY. \ nefs , rave- nousness. Voracidad , la propiedad de los animales voraces.
Thomas Connelly, 1797
6
Control biologico de plagas agricolas
La mejor actividad de este tipo de productos se logra cuando la aplicación coincide con la presencia del segundo y tercer instar larval de las plagas, que es cuando están pequeñas y comen vorazmente. La adición de adyuvantes puede  ...
Enilda Cano, José Antonio López, Enilda Cano, Carballo V. Carballo, Falguni Guharay, Carballo V. Carballo, 2004
7
Choltziij re Tujaal Tziij
v.i. Comer vorazmente. Li waaq kiqapqat che ritijiik rechaaq'. El cerdo está comiendo vorazmente su comida. QAP af. Brillo. || Kiqapqatek. v.i. Objeto muy brilloso. Li ch'iich' rii' qas kiqapqat riij maal ch'ajek. Este carro está brilloso porque lo ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
8
Manual enseñanza práctica de producción de hortalizas
Comen vorazmente el follaje, lo esqueletizan. Larvas grandes con cuerno en el extremo posterodorsal. Las larvas comen vorazmente el follaje, la larva es un gusano medidor típico. Aspersiones de Sevín 85 S al 0.5 % en aplicación a ambas ...
Miguel Holle, Alfredo Montes, 1985
9
Diccionario italiano-galego
Vorágine, tumulto, confusión. VORAZ, adj. Voraz, que come desmesuradamente y con mucha ansia. /fig. Voraz, que destruye o consume rápidamente. VORAZMENTE, adr. Vorazmente, con VORAC'IDADK. VORCALLÓN (pl. vorcallóns), si«.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Estómago voraz. VORACIOUSLY, adv. Greedily, - ravenoufly. Vorazmente , con voracidad. hb bats voraciously. El come vorazmente. VORÁCIOUSNESS./s. Greedi- VORÁCITY. \ness , rave- noulhess. Voracidad , la propiedad de los animales ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORAZMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vorazmente вживається в контексті наступних новин.
1
La efímera vida de las 'power couples' [Opinión]
... al punto de que algunos sagaces ejecutivos terminaban por fabricar parejas con la idea de alimentar las exigencias de quienes consumían vorazmente sus ... «Variety Latino, Жовтень 16»
2
Hombre graba vídeo tras ser atacado vorazmente por osa
Tal fue la incredulidad de Todd Orr tras haber sobrevivido, no uno, sino dos voraces ataques de una osa, que tuvo que subir un vídeo a su página de Facebook ... «Primera Hora, Жовтень 16»
3
NFL falla con elección de juegos para Londres
La mayoría, sin embargo, han sido vorazmente devorados por la base de aficionados en Londres. Los londinenses han metido en promedio 83,061 aficionados ... «ESPN Deportes, Жовтень 16»
4
Las flores escucharán
... pero también en las noches grises donde el ruido de las botas alineadas por Onganía, se escondían en las esquinas, vorazmente. Con su actitud reservada, ... «La Izquierda Diario, Вересень 16»
5
La ciudad que la tierra quiere tragarse
Durante décadas, los mineros soviéticos cavaron vorazmente, no siempre respetando las ordenanzas pertinentes. Un buen día, el agua encontró su camino ... «Deutsche Welle, Вересень 16»
6
Líneas tardías: Desde allá, la película sin alma
Comienzan entonces a responderse algunas preguntas, pero en la cercanía del final surgen vorazmente otras interrogantes. El público tal vez se sienta ... «El Nacional.com, Вересень 16»
7
Marcelo Polino también le contestó a Lourdes Sánchez
Por supuesto, el detalle fue utilizado vorazmente por De Brito, para aniquilar a Sánchez. "Antes de criticar al jurado, aprendé a escribir coach. Gracias. «Primicias Ya, Вересень 16»
8
Chegam a ser tétricos e vorazmente criminosos seus atos
Fazendo ressoar, um pouco mais, as palavras do padre Crispim Guimarães e do advogado Amadeu Garrido, que na sexta, próximo passada, escreveram, ... «O Progresso - Dourados, Вересень 16»
9
Defender al medioambiente en América Latina puede ser letal
Y por extensión a la región, América Central, y al continente, donde la tierra siempre ha sido explotada vorazmente, y la persecución de sus defensores es ... «New York Times en Español, Вересень 16»
10
Él hizo lo que todo el mundo está haciendo: Comparar los penes de ...
y agregó, "Tan pronto como oigo que hay un pene famoso por ahí, soy la primera persona en buscarlo vorazmente online". Rogen, quien se encontraba en el ... «E! Online Latino | Venezuela, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VORAZMENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorazmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vorazmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK