Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "voraz" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VORAZ

La palabra voraz procede del latín vorax, -ācis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VORAZ У ІСПАНСЬКА

vo · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORAZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORAZ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «voraz» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення voraz у іспанська словнику

Перше визначення ненажерливої ​​в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про тварину: дуже їдальня. Інше значення слова ненажерливо в словнику говорить про особу: хто їсть непропорційно і з великим занепокоєнням. Смерть теж швидко руйнує або споживає. Ненаситний вогонь. Гнійна нетримання сечі. La primera definición de voraz en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Muy comedor. Otro significado de voraz en el diccionario es dicho de una persona: Que come desmesuradamente y con mucha ansia. Voraz es también que destruye o consume rápidamente. El voraz incendio. La voraz incontinencia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «voraz» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
graz
albarraz
al·ba·rraz
alcatraz
al·ca·traz
alfaraz
al·fa·raz
alferraz
al·fe·rraz
aljaraz
al·ja·raz
arraz
rraz
devoraz
de·vo·raz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
matraz
ma·traz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAZ

vomitón
vomitona
vomitoria
vomitorio
voquible
vorace
voracidad
vorágine
voraginoso
vorahúnda
vorazmente
vormela
vórtice
vorticela
vorticismo
vortiginoso
vos
vosear
voseo
voso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Синоніми та антоніми voraz в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VORAZ» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «voraz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми voraz

АНТОНІМИ «VORAZ» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «voraz» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми voraz

Переклад «voraz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VORAZ

Дізнайтесь, як перекласти voraz на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова voraz з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «voraz» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

贪心
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

voraz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

voracious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पेटू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شره
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

прожорливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

voraz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

খাইয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vorace
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rakus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

gefräßig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

飽くなき
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

게걸 스레 먹는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

voracious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

phàm ăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பெருவேட்கையுள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खादाड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

obur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vorace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

żarłoczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ненажерливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

vorace
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αδηφάγος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gulsige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

glupsk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

glupsk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання voraz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORAZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «voraz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання voraz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «voraz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORAZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «voraz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «voraz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про voraz

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORAZ»

Відомі цитати та речення зі словом voraz.
1
Dante Alighieri
La avaricia es de naturaleza tan malvada y perversa, que jamás sacia su voraz apetito, y después de comer tiene más hambre que antes.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORAZ»

Дізнайтеся про вживання voraz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом voraz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El periodista voraz (Endebate): Apuntes para una biografia
Manuel Vázquez Montalbán firmó más de nueve mil artículos a lo largo de su carrera.
Francesc Salgado, 2013
2
Voraz como el mar
Courtney, Ballantyne, Sudán, Ryder Courtney, Jartum, Penrod Ballantyne, David Benbrook, cazadores, bestseller, Somalia, piratas, piratas somalíes, leones, aventura, novela, novelistas, maestro de la aventura, nilo, soberano, Wilbur Smith, ...
Wilbur Smith, 2012
3
Historias atroces: que frangolla la voraz hiena para comerse ...
Historias atroces, es un libro de cuentos que viene a ser la segunda parte de otra obra del autor titulada Historias tremendas (1999).
Pedro Cabiya, 2003
4
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
CAPITULO. MÉTODO. VORAZ. 12.1. ESQUEMA GENERAL Las características generales de los algoritmos voraces son las siguientes: • Para construir la solución se dispone de un conjunto de candidatos. A medida que avanza el algoritmo ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
5
Voraz
Dawn Brown, diseñadora de escenarios en películas como OCEAN ’S ELEVEN o BIG FISH, nos presenta una perturbadora historia de terror que homenajea los grandes relatos de Edgar Allan Poe .
Dawn Brown, 2006
6
Diseño de algoritmos con implementaciones en Pascal y C
Al contrario que con las tres funciones mencionadas con anterioridad, la función objetivo no aparece explícitamente en el algoritmo voraz. El Programa 2.11 muestra el pseudocódigo de un algoritmo voraz genérico. Inicial- mente, el conjunto ...
Nivio Ziviani, 2007
7
Descubre AutoCAD 2000
Un algoritmo simple para llenar un párrafo es voraz por naturaleza: en cada etapa seleccionamos el segmento inicial más largo posible de las palabras que quedan por introducir, de forma que quepan en el límite máximo fijado para la línea.
Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000
8
Seis anos
«Special Investigation» («Investigación especial»): 1. UN LÓGICO QUE CENA CHULETAS DE CERDO PROBABLEMENTE PERDERÁ DINERO; 2. UN JUGADOR CUYO APETITO NO SEA VORAZ PROBABLEMENTE PERDERÁ DINERO; 3.
Lucy R. Lippard, 2004
9
Tecnolog¡as del software: Seminario de investigación e ...
El problema se plantea con ciertos datos de entrada, pero la aplicación de la estrategia voraz suele exigir una ordenación primera que va seguida del propio algoritmo voraz. En estos casos, no suele codificarse el algoritmo de forma realista.
Ángel Velázquez Iturbide, 2007
10
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Hambre — Aumentada, o apetito voraz con emaciación (1) Hambre voraz y mucha sed. Ansiedad y preocupación si no come. Pérdida de carnes y aún así hambriento y comiendo bien. El paciente quiere comer todo el tiempo y se siente  ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORAZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін voraz вживається в контексті наступних новин.
1
Un voraz incendio arrasó con el mercado campesino de Yacuiba ...
El voraz incendio no solo causó consternación en Bolivia, sino también generó estupor en las localidades salteñas aledañas. Se trata de un mercado popular y ... «El Tribuno.com.ar, Жовтень 16»
2
Pánico en Pocito: un voraz incendio arrasó en varias fincas y ...
Un voraz incendio se desató anoche en una finca y por la fuerza del viento, se extendió a terrenos sembrados lindantes y amenazó viviendas. (0). Enviar. «Diario La Provincia SJ, Вересень 16»
3
Patria voraz
En 1996, Fuegos con limón, la primera novela de Aramburu, nos deslumbró a bastantes lectores. Era un relato extenso, sin prejuicios ni pudores, ... «EL PAÍS, Вересень 16»
4
Cristian Lagos recibió a hermana que perdió sus pertenencias en ...
Cristian Lagos recibió a hermana que perdió sus pertenencias en voraz ... perdió todas sus pertenencias luego de que un voraz incendio los dejara sin nada. «La Prensa Libre Costa Rica, Вересень 16»
5
Voraz incendio destruyó un inmueble en 7 y 516
Un incendio se desató ayer por la tarde en una habitación ubicada detrás de un taller mecánico, en 7 y 516, destruyendo todo a su paso, aseguraron los ... «Diario Hoy, Вересень 16»
6
Horror: Anciano quedó atrapado en el voraz incendio de su casa, y ...
La víctima tiene 78 años. Ocurrió en Lote 61 y fueron sus vecinos quienes lo rescataron y trasladaron al hospital. Tiene quemaduras de tercer grado y el ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Серпень 16»
7
Blue Cut, el incendio más voraz en EE.UU.
El voraz incendio 'Blue Cut' inició el pasado martes en el condado de San Bernardino, EE.UU. | Foto: Reuters. Publicado 19 agosto 2016. 0. Comentarios. «teleSUR TV, Серпень 16»
8
Voraz incendio destruyó una vivienda
Un voraz incendio se registró anoche, cerca de as 18.30, en una vivienda ubicada en la calle 28 N° 530, de propiedad de Marcelo Silva. El siniestro se habría ... «La Razon de Chivilcoy, Липень 16»
9
Las impresionantes imágenes del voraz incendio forestal que a ...
El fuego, que se inició el viernes, se extendió rápidamente el sábado. Unos 900 bomberos le hacen frente, pero sólo han logrado contenerlo en un 10%. «BBC Mundo, Липень 16»
10
​Un voraz incendio provocó pérdidas totales en dos viviendas de ...
​Un voraz incendio provocó pérdidas totales en dos viviendas de Capital. El siniestro ocurrió en calles Las Heras y Cereceto. Cuatro dotaciones de Bomberos ... «San Juan 8, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VORAZ

voraz

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Voraz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/voraz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись