Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zamarrada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZAMARRADA У ІСПАНСЬКА

za · ma · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZAMARRADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZAMARRADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zamarrada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення zamarrada у іспанська словнику

Перше визначення замарради в словнику реальної академії іспанської мови - це дія замарро. Інше значення замарради в словнику є типове дію замарро. Замарада також є тривалим і турботливим захворюванням. La primera definición de zamarrada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción propia de un zamarro. Otro significado de zamarrada en el diccionario es acción típica de un zamarro. Zamarrada es también enfermedad larga y de cuidado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zamarrada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAMARRADA


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMARRADA

zamacuca
zamacuco
zamacueca
zamanca
zamarra
zamarrazo
zamarrear
zamarreo
zamarrico
zamarriega
zamarriego
zamarrilla
zamarro
zamarrón
zamarronear
zamarrudo
zamba
zambacueca
zambaiga
zambaigo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMARRADA

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

Синоніми та антоніми zamarrada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zamarrada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZAMARRADA

Дізнайтесь, як перекласти zamarrada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова zamarrada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zamarrada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

zamarrada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

zamarrada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Skirted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

zamarrada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

zamarrada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

zamarrada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

zamarrada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

zamarrada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

zamarrada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

zamarrada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

zamarrada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

zamarrada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

zamarrada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

zamarrada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

zamarrada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

zamarrada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

zamarrada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zamarrada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

zamarrada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zamarrada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

zamarrada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

zamarrada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

zamarrada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

zamarrada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

zamarrada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

zamarrada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zamarrada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAMARRADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zamarrada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zamarrada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zamarrada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAMARRADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «zamarrada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «zamarrada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zamarrada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAMARRADA»

Дізнайтеся про вживання zamarrada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zamarrada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” ZAMARRA (Zamarrada! 1. Acción propia de un zamarro, hombre tosco. 2. Acción típica de un zamarro, hombre astuto. Palabrota: “Popular ” ZAMBULLÍA _ Io (Zambullida — do) 1. Metía o metío debajo del agua con ímpetu ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Pecados veniales de un cura asilvestrado
... qué nos has abandonado? Y es que si no pegas una zamarrada y nos dejas otra vez en pelotas, vamos de culo, palabra; mucha democracia pero de culo, en serio. Pero anda, déjalo, lo mejor será que nos dejes en paz y te quedes donde ...
Patxi Larrainzar, 1995
3
La azucena de Quito que broto el florido campo de la Iglesia ...
Don Pedro de Zamarrada , Arcediano de efta Santa Iglefia de Quito, Provifor , У icario General, y Governador , que bafido parias vez«s de e/te Obi/pado , y Catbedrattco jubilado de Sagrados Cañones en la Real Uniuerfidad de Saato Thomas ...
Jacinto Morán de Butron ((S.I.)), 1724
4
Historias de Tata Mundo
Nunca se pudo descubrir quién fue el de aquella zamarrada. Las dos vigas del puente habían sido cortadas con hacha durante la noche. Pero dio la gran casualidad de que el Flaco Arroyo se hizo humo desde entonces y nunca más volvió a ...
Fabián Dóbles, 2006
5
Vocabularium seu lexicon Ecclesiasticum, latino- hispanicum: ...
Et pelliceus , pellicea , pelliceum. Cofa de piel,B. t Genes. 3. Tunicæ illæ pelliceæ fuerunt veræ pelles animalium. >%i Et pelliceum ,cei. El zamarrode pieles , Bernard, epistol. a. Et pellitus , a , um , pp. Cofa en- zamarrada , y cubierta, y vestida ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1770
6
El desertor
-Ha sido una zamarrada muy fuerte, padre mío espiritual; y ha sido, yo diría que una gracia extraordinaria del cielo, mezclada con el barro de mi ser de criatura pecadora, pero que no le suene a herejía si le digo que estos días y muchas ...
Patxi Larrainzar, 1992
7
Historia de la conquista de Méjico
("28) Clavigero, Stor. del Messico, t. n, p. 4. El obispo Zamarrada, en una carta escrita pocos años despues de la conquista, afirma que morían 20,0d0 víctimas cada año en la capital. Tor- quemnda las convierte en 20.000 niños. (Monarq.
William Hickling Prescott, 1859
8
Asia portuguesa
... varias partesa<j clRey fingularmente )e embiavajnavegando con quatro navios azia el iènode Begala, llegó a Pa« •cé,cabcça de uno de los Reynos delà Zamarrada donde yahalló Portugueses comerciando,y fue bien recivido de aql R ey.
Manuel de Faria e Sousa, 1666
9
Sentencias, dichos y refranes de la Costa Rica de ayer
Hacer una zamarrada. Hacer una maldad, una picardía. Hacer viaje. Irse. Hacer zorro. Quedarse escondido. Hacerle a alguien la cruz. Tenerle mala voluntad. Hacerle chacota a alguien. Burlarse de él. Hacerle el caldo gordo. Hacer algo a ...
Zulay Soto Méndez, 2008
10
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Fue derrocado pocas semanas después de la batalla de Chalchuapa. zamarrada, f. Truhanería, diablura. zamarro, a. Truhán, bribón, picaro; insolente, atrevido. zanquear, vt. Buscar con insistencia andando de una parte a otra. zapallo, m.
Manuel González Zeledón, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAMARRADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zamarrada вживається в контексті наступних новин.
1
La crisis del cambalache, por Federico Salazar
Lo que fue una zamarrada entonces, se ha convertido en un estándar hoy. No vamos a salir de este sistema que vicia la democracia si no surgen líderes ... «El Comercio, Травень 16»
2
Thor Heyerdahl: el hombre y el mito
Piensaba que solo los turistitas todavia se lo bebian. Las Piramides de Guimar es simplemente una zamarrada comercial guiri para sacar dinero a los ingenuos ... «Diario de Avisos, Квітень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ZAMARRADA

zamarrada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zamarrada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zamarrada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись