Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zorongo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZORONGO У ІСПАНСЬКА

zo · ron · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZORONGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZORONGO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zorongo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Зоронго

Zorongo

Зоронго - популярна пісня та танець андалузької музики. Для нього характерна трійкова метрика. Найвідоміший зоргон - це те, що La Argentinita і Федеріко Гарсія Лорка записали у пісню та фортепіано відповідно у 1931 році. Без жорсткої фламенко, його андалузький стиль дозволяє легко запалюватися. El zorongo es un canto y baile popular propio de la música andaluza. Se caracteriza por su métrica ternaria. El zorongo más conocido es el que La Argentinita y Federico García Lorca grabaron al canto y al piano respectivamente en 1931. Sin ser estrictamente un palo flamenco, su estilo andaluz permite que se aflamenque con facilidad.

Визначення zorongo у іспанська словнику

Перше визначення zorongo у словнику реальної академії іспанської мови - хустку, складений у формі пов'язки, який арагонські та деякі люди з Наварри носять навколо голів. Ще одним значенням зоорунгу в словнику є широкий і розсиплений булочок, який використовують деякі жінки міста. Зоронго також популярний андалузький танець. La primera definición de zorongo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pañuelo doblado en forma de venda, que los aragoneses y algunos navarros del pueblo llevan alrededor de la cabeza. Otro significado de zorongo en el diccionario es moño ancho y aplastado que usan algunas mujeres del pueblo. Zorongo es también baile popular andaluz.
Натисніть, щоб побачити визначення of «zorongo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZORONGO


bailongo
bai·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
chongo
chon·go
congo
con·go
corrongo
co·rron·go
diptongo
dip·ton·go
gongo
gon·go
hongo
hon·go
jorongo
jo·ron·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
morrongo
mo·rron·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zorrongo
zo·rron·go

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZORONGO

zorcico
zorenco
zorimbo
zorito
zoroastra
zoroástrico
zoroastrismo
zorocho
zorollo
zorondo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrillo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZORONGO

barcolongo
bitongo
candongo
chapandongo
cuadrilongo
facilongo
fodongo
fondongo
guarrindongo
jolongo
mistongo
mochongo
monoptongo
ñongo
pilongo
querindongo
quijongo
rezongo
triptongo
zangandongo

Синоніми та антоніми zorongo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZORONGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «zorongo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми zorongo

Переклад «zorongo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZORONGO

Дізнайтесь, як перекласти zorongo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова zorongo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zorongo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

zorongo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

zorongo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Zorongo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

zorongo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

zorongo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

zorongo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

zorongo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

zorongo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

zorongo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

zorongo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Zorongo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

zorongo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

zorongo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

zorongo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

zorongo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

zorongo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zorongo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Zorongo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zorongo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

zorongo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

zorongo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

zorongo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

zorongo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

zorongo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

zorongo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zorongo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZORONGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zorongo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zorongo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zorongo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZORONGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «zorongo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «zorongo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zorongo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZORONGO»

Дізнайтеся про вживання zorongo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zorongo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Zorongo: Ese Lado Oscuro del Alma
"Denuncia la explotaci n del marginado social y defiende el respeto al diferente."
Jorge Serrano Martínez, 2012
2
Materiales didácticos para el estudio de la Historia de la ...
ANÓNIMO (c.1780): El Zorongo del Navio (copla castiza), Marta Almajano, La Real Cámara, Emilio Moreno, dir. [Glossa, GCD 920303] [2'12] Un navio, dos navios, tres navios por la mar. Si hubiera cuatro navios habría más que contar.
Juan Miguel González Martínez, 2006
3
Glosario de términos de la danza española
TÉRM. esp.: Zorongo. DEFINICIÓN: Antiguo baile espanol de danza y canto que tienen alguna afinidad con el canto moruno. Compás de tres por ocho. CONTEXTO: «El Zorongo lo bailaban especialmente los gitanos» fuente: García Matos., ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
4
El flamenco en su raíz
El estribillo era: ay zorongo, zorongo, zorongo, que lo que mi madre me compra me pongo, que y me compraba una camisita que llena de encajes que por las mangitas, que toma zorongo, zorongo, zorongo, que lo que mi madre me compra  ...
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
5
Revista de España, de Indias y del extrangero
Qué no diremos del zorongo ? El zorongo , que segun nuestro veridico autor' es el hijo de la locura, y ha encontrado el medio de ser mas loco que ella. Aunque no sea otra cosa sacamos del contesto del autor que hay un algo mas allá de la  ...
Fermín Gonzalo Morón, Ignacio ¬de Ramón Carbonell, 1846
6
Revista de España y del estrangero. Dir. y red. principal, ...
Qué no diremos del zorongo ? El zorongo , que segun nuestro veridico autor es el hijo de la fociira, y ha encontrado el medio de ser mas loco que ella. Aunque no sea otra cosa sacamos del contesto del antor qne hay un algo mas allá de la  ...
Revista de españa, de Indias y del estrangero, 1846
7
Revista de Espana, de Indias y del extrangero. Bajo la ...
El zorongo, que segun nuestro veridico autor es el hijo de la locura, y ha encontrado el medio de ser mas loco que ella. Aunque no sea otra cosa sacamos del contesto :lel autor que hay un algo mas allá de la locura, que se llama zorongo ...
Fermin Gonzalo Moron (y Ignacio de Ramon Carbonell), 1846
8
Meléndez Valdés y la literatura de cordel
n - ¡Ay zorongo, zorongo, zorongo! que tus travesuras por hazañas pongo, por cuyos blasones, honor y grandeza te traen las damas hasta en la cabeza. Hasta la cabeza digo por tus milagros probados, hasta ahora y hasta luego traen ...
Angel González Palencia, 1931
9
Revista de la biblioteca, archivo y museo
¡Ay zorongo, zorongo, zorongo! que tus travesuras por hazañas pongo, por cuyos blasones, honor y grandeza te traen las damas hasta en la cabeza. Hasta la cabeza digo por tus milagros probados, hasta ahora y hasta luego traen diversos ...
10
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo [de Madrid]
¡Ay zorongo, zorongo, zorongo! que tus travesuras por hazañas pongo, por cuyos blasones, honor y grandeza te traen las damas hasta en la cabeza. Hasta la cabeza digo por tus milagros probados, hasta ahora y hasta luego traen diversos ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZORONGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zorongo вживається в контексті наступних новин.
1
Los mejores aviones a escala vuelan en Zaragoza
... ver gratuitamente entre el sábado (10.00 a 19.00) y el domingo (10.00 a 14.00) en las instalaciones de la Urbanización Residencial Peña del Zorongo. «Heraldo.es, Вересень 16»
2
El espacio imaginado de Rafaela
La presentación de la compañía fue con el ritmo persuasivo del zorongo y el 'Zorongo gitano', con el que Rafaela Carrasco enseñó sus credenciales, para ... «El Mundo, Вересень 16»
3
Un jardín ideal para celebrar barbacoas
Desde Anuncios Heraldo han seleccionado un agradable chalé en la popular urbanización de El Zorongo de Zaragoza, una zona muy exclusiva del extrarradio ... «Heraldo.es, Липень 16»
4
Un refugio para disfrutar de la naturaleza a cinco minutos de Zaragoza
Desde Anuncios Heraldo han seleccionado un lujoso chalé ubicado en El Zorongo de Zaragoza, una urbanización a las afueras de la capital aragonesa que se ... «Heraldo.es, Липень 16»
5
Más de 260 m² de lujo y exclusividad a las afueras de Zaragoza
Desde Anuncios Heraldo han destacado un impresionante chalé de 260 metros cuadrados en la urbanización de lujo El Zorongo de Zaragoza, uno de los ... «Heraldo.es, Липень 16»
6
New honor society hosts flamenco performance
filled the Anoka High School auditorium April 22 as the new Anoka High School Sociedad Honoraria Hispánica hosted Zorongo Flamenco. Previously the more ... «ABC Newspapers, Травень 16»
7
'Lorca's Women' are riveting in Zorongo Flamenco show at the Cowles
It happened Friday night at the Cowles Center during a performance of Zorongo Flamenco Dance Theatre's “Lorca's Women.” Guest artist Omayra Amaya, ... «Minneapolis Star Tribune, Квітень 16»
8
El vendaval del lunes tumbó 109 pinos en El Zorongo
La zona cero del vendaval se quedó en la urbanización de El Zorongo, donde el desplome de un centenar de pinos dañó varios garajes y dos vehículos. «El Periódico de Aragón, Березень 16»
9
Zorongo Flamenco Dance Theatre presents LORCA'S WOMEN
MINNEAPOLIS, MINN. – FEBRUARY 2, 2016 – Zorongo Flamenco Dance Theatre will present Lorca's Women, an evening of spectacular flamenco dance and ... «Minnesota Monthly, Лютий 16»
10
Zorongo Flamenco
Sponsored by Anoka High School's Spanish Honor Society, the Zorongo Flamenco Dance Theatre presents “Echoes of Spain,” a concert of traditional flamenco ... «ABC Newspapers, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ZORONGO

zorongo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zorongo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zorongo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись