Завантажити застосунок
educalingo
accotoir

Значення "accotoir" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACCOTOIR У ФРАНЦУЗЬКА

accotoir


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCOTOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACCOTOIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

підлокітник

Підлокітники - горизонтальні руки, розташовані по обидві сторони сидіння, і обрамлення останнього. Лікті та передпліччя можуть відпочивати там, коли сидять на місці, про яку йде мова, і в цьому випадку зазвичай називається крісло. В даний час, окрім професіоналів, широка публіка найчастіше використовує термін "підлокітники" помилково.

Визначення accotoir у французька словнику

Визначення підлокітника в словнику це те, що підтримує когось або щось.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCOTOIR

abattoir · battoir · blutoir · boutoir · butoir · buttoir · comptoir · dortoir · dépotoir · foutoir · grattoir · heurtoir · montoir · plantoir · portoir · présentoir · remontoir · sautoir · trottoir · égouttoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOTOIR

accostant · accoste · accosté · accoster · accot · accotar · accoté · accote-pot · accotement · accoter · accouardir · accouchant · accouchante · accouchée · accouchement · accoucher · accoucheur · accoucheuse · accoudé · accoudement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOTOIR

achetoir · affûtoir · ajoutoir · ajustoir · ajutoir · arrêtoir · becquetoir · chantoir · contre-heurtoir · décrottoir · déplantoir · frottoir · guettoir · matoir · moletoir · piémontoir · rabattoir · routoir · transplantoir · têtoir

Синоніми та антоніми accotoir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACCOTOIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «accotoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «accotoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACCOTOIR

Дізнайтесь, як перекласти accotoir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова accotoir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accotoir» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

扶手
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

brazo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

armrest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

आर्मरेस्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مسند الذراع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

подлокотник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

braço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Armrest
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

accotoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tempat letak tangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Armlehne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

アームレスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

팔걸이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

armrest
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tay vịn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

armrest
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

armrest
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kol dayama yeri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

bracciolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

podłokietnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

підлокітник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cotiera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υποβραχιόνιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

armleuning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

armstöd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

armlene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accotoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOTOIR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accotoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accotoir».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про accotoir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCOTOIR»

Дізнайтеся про вживання accotoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accotoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'art du siège au XVIIIe siècle en France
Les pieds «rouleaux ». le «cube» surélevant la console d'accotoir, les faisceaux de joncs liés. Vajourage du dossier. Vépaulement. sont autant de caractéristiques Régence. On notera que les manchettes sont garnies à lacets ( voir 4' partie).
Bill G. B. Pallot, 1987
2
Le manuel du tapissier
ACCÛTÜIR DISTINCT DU DOSSIER INTÉRIEUR [fauteuils anglais) La garniture est peu épaisse, en forme de crosse sur le bord avant de I'accotoir, à l'aplomb du bois vertical; le bas et l'arrière sont plaqués contre l'assise. Une toile forte est ...
Cécile Cau, 2011
3
Dictionnaire de l'Académie Française
ACCOTER, v. a. Appuyer de coté. Accoter sa Utc 0 s'emploie aussi avec le pronom personnel. S'accoler sur une chaise , contre une chaise. S'accoter contre une muraille. Il est familier. Accoté, ti. participe. ACCOTOIR, s. m. Ce qui sert d' appui, ...
4
Ministère de la Guerre. Règlement sur les théories à pied et ...
Pour l'ouvrir, il faut déboucler le dossier en cuir du montant à crochet qui se trouve en avant, laisser tomber le marchepied, baisser le siège; relever les montants d'accotoir, appuyer dessus pour les faire descendre dans l' encastremcnt à tenon ...
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1865
5
L'Art du treillageur, ou menuiserie des jardins, Quatrieme ...
... l'accotoir , seroit encore retenu Par des languettes qui entreroient dans l' épaisseur de l'accotoir , comme on peut le voir dans ces deux figures , qui représentent l'une, l'accotoir vu sur sa face intérieure , 8c sa joue mobile élevée au—dessus ...
André Jacob Roubo, 1775
6
L'art du menuisier-carrossier, Premiere section de la ...
8 , ce qui oblige alors à ravaler le dessus de la traverse d'accotoir jusqu'au fond de cette rainure , ou pour mieux dire , de ce recouvrement, indiqué par la ligne g h , F ig. 6 , sur laquelle on fait alors descendre le bas du gousset. Cette maniere ...
André Jacob Roubo, 1771
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
... joint en pente sur la face intérieure de l'accotoir , seroit encore retenu par des languettes qui entreroient dans l'épaisseur de l'accotoir , comme on peut le voir dans ces deux figures , qui représentent l'une , l'accotoir vu sur !à face intérieure  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1774
8
Ezechiel, Daniel Et Les 12 Prophetes
Interprétation proposée: Mittmann, après avoir noté que la Palestine du bronze récent utilisait le lit égyptien qui n'avait qu'un seul accotoir, ajoute2228: "Pour les siècles de l'époque du fer qui suivirent, le lit égyptien n'est, à ma connaissance, ...
Dominique Barthélemy, 1992
9
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... de gauche du cou— lisseau G' puisse entrer dans l'entaille de droite du coulisseau G. Cela posé, voici la manière dont l'aveugle opère : Il commence par fixer le coulisseau G contre l'accotoir H situé sur le côté gauche du casier, c'est-à- dire ...
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Accoter sa tile. U s'emploie aussi avec le pronom personnel. S'accoter sur une chaise , contre une chaise. S'accoter contre une muraille. U est familier. Accote , ée. participe. ACCOTOIR, s. m. Ce qui sert d'appui, ce qui est fait pour s'y accoter.
Académie Française (Paris), 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCOTOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accotoir вживається в контексті наступних новин.
1
Le Paris immortel de Doisneau
Ses sièges confortables munis de cendriers à chaque accotoir offraient un confort apprécié. On fumait beaucoup au cinéma, dans le faisceau ... «Le Figaro, Квітень 12»
2
LTB d'Haworth débarque sur le marché français
Des accoudoirs assurant une double fonction de dossier et d'accotoir peuvent aussi être positionnés dans quatre orientations différentes afin ... «Décision Achats, Червень 11»
3
Un Picasso, un Prouvé, un Giacometti, un Dunoyer de Ségonzac, un …
... accotoir à manchettes débordantes en chêne , structure en métal tubulaire rouge. Piètement avant de forme légèrement ovoïde en chêne. «Marais.Evous.fr, Травень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accotoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/accotoir>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK