Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "butoir" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BUTOIR У ФРАНЦУЗЬКА

butoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUTOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BUTOIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «butoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
butoir

дверний молоток

Heurtoir

Новачок, а іноді й буфер - це пристрій, розміщений наприкінці тупикової залізниці, щоб зупинити будь-які дрейфуючі транспортні засоби та перешкодити їм продовжувати шлях від траси. Un heurtoir, ou parfois butoir, est un dispositif placé à l'extrémité d'une voie ferrée en cul-de-sac, pour arrêter d'éventuels véhicules en dérive et les empêcher de continuer leur chemin en dehors de la voie.

Визначення butoir у французька словнику

Визначення бампера у словнику є об'єктом, розміщеним таким чином, що він блокує, обмежує або регулює рух іншого.

La définition de butoir dans le dictionnaire est objet placé de telle manière qu'il bloque, limite ou règle le mouvement d'un autre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «butoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUTOIR


abattoir
abattoir
ajoutoir
ajoutoir
ajutoir
ajutoir
battoir
battoir
blutoir
blutoir
boutoir
boutoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
montoir
montoir
portoir
portoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
routoir
routoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUTOIR

buteur
butière
butin
butinage
butinant
butiné
butinement
butiner
butineur
butineuse
butome
butor
butorde
butorderie
buttage
butte
but
butte-témoin
butter
butteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajustoir
arrêtoir
becquetoir
buttoir
chantoir
contre-heurtoir
décrottoir
déplantoir
frottoir
guettoir
matoir
moletoir
piémontoir
plantoir
rabattoir
transplantoir
toir

Синоніми та антоніми butoir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUTOIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «butoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми butoir

Переклад «butoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUTOIR

Дізнайтесь, як перекласти butoir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова butoir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «butoir» в французька.

Перекладач з французька на китайська

停止
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

detener
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

توقف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

остановить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

parar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বন্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови

французька

butoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berhenti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

stoppen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ストップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

중지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mungkasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dừng lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நிறுத்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

थांबवू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fermarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zatrzymać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зупинити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στάση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stanna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stoppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання butoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUTOIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «butoir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання butoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «butoir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUTOIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «butoir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «butoir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про butoir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUTOIR»

Дізнайтеся про вживання butoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом butoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Conception des machines: principes et applications. Statique
Un butoir hydraulique (fig. 4.22) se compose en principe d'un cylindre dans lequel un piston poussé par la masse expulse de l'huile à travers un orifice calibré. L'huile est envoyée dans un accumulateur hydraulique qui se met sous pression ...
Georges Spinnler, 1997
2
Vie du comte Ferdinand de Meeus
jouffrouwe Katherinen van Haveskercke, geheeten Butoir synder huysvrouw, by doode wylen Jans van Haveskercke, geheeten Butoir, huers vaders, 't huys ende hoff van Pulle, gelegen tot Pulle, by Santhove, ou en français : d'Adrien Meeûs ...
J. J. Thonissen, 1863
3
Côte d'Ivoire
5 La France annule, à compter du point de décision, 100 % du service des créances commerciales sur l'Etat antérieures à la date-butoir à mesure qu'elles arrivent Une fois que les pays auront atteint le point d'achèvement, l'allègement des ...
Mr. Thomas William Dorsey, 2012
4
Les Applications Pratiques Des Ondes ?lectriques
Il détermine alors l'attraction de la palette m qui est rendue très sensible et qui passe alors de la position de repos. dans laquelle elle appuie sur le butoir a. ù la position de travail. Dans cette dernière position elle appuie sur le butoir 3 dit ...
A.C. Turpain
5
Dictionnaire de l'industrie, manufacturiere, commerciale et ...
le cercle qui porte la division dont on ne doit prendre qu'une partie aliquote, c'est- à-dire sur lequel il faudra sauter 2, 3 ou 4, etc., trous pour chaque dent à fendre. e d est un butoir mobile dans une pièce dont la figure représente suffisamment ...
‎1837
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
e d est un butoir mobile dans une pièce dont la figure représente suffisamment la forme , et qui est elle-même fixée par des vis à la pièce A A. On arréte le butoir ed dans la position convenable, au moyen d'une petite vis de pression. fg est un ...
Alexandre Baudrimont, 1837
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
... Pièce en fer à fourchette fixée contre la partie avancée E du support, servant de butoir à la tôle pour l'empêcher de se soulever, lorsque le poinçon remonte après avoir pénétré dans la tôle ; J, Petite languette en tôle très-minee, attachée par ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1842
8
Bulletin de la Societe industrielle de mulhausen
q Tourillon du dit. 1* s Tringle verticale, enveloppée parl'a nneau du butoir. * t Butoir'dhrrêt. u Pnids du second butoir. 1) Support du butoir d'arrêt. x y Supports qui guident la tringle r s. MARCHE DE L'ENCLIQUETAGE. Sur l'arbr_e principal A ...
‎1839
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Les équerres sont disposées de manière que, lorsque le mouvement a été communiqué au butoir supérieur, et que la corde est par là élevée d'un demi- ton, le butoir inférieur, destiné à élever la corde d'un autre demi-ton, se trouve à sa place ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1835
10
Bulletin
r s Tringle verticale, enveloppée par l'a nneau du butoir. ( Butoir d'arrêt. m Poids du second butoir. v Support du butoir d'arrêt. x y Supports qui .guident la tringle r s. MArChE i)E l'ENCliQUEtagE. Sur l'arbre principal A du métier, se trouve ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUTOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін butoir вживається в контексті наступних новин.
1
Rachat d'Alstom: General Electric propose des concessions à …
Le gendarme de la concurrence en Europe s'était donné comme date butoir le 21 août pour se prononcer sur cette opération à 12 milliards ... «La Tribune.fr, Липень 15»
2
Le référendum contre la Lex Weber n'a pas abouti - 24 Heures
Deux semaines avant la date butoir du 9 juillet, Pierre Bermane Favrod-Coune avait réuni un peu plus de 1000 signatures. Image: DR. «24heures.ch, Липень 15»
3
Le chantier d'agrandissement du home de Seny à l'arrêt - Rtbf
Et, pour que le bâtiment soit terminé, il y a une date butoir: "Cette date est réglementée par un accord avec la Région wallonne qui nous donne ... «RTBF, Липень 15»
4
Maurice : Aucun nouvel hôtel n'ouvrira ses portes avant 2017
... cours ne seront pas empêchés en l'état, mais aucun établissement ne sera inauguré pour une ouverture à la clientèle avant cette date butoir. «Zinfos 974, Липень 15»
5
ASSE – Mercato : Galtier va réclamer une mesure à sa direction - But!
Dans notre situation, sur le plan sportif, il faudrait mettre une date butoir pour finaliser le départ de certains joueurs. C'est le sujet d'une ... «But! Football Club, Липень 15»
6
La direction de l'AFP dénonce les accords sociaux | La-Croix.com …
... rejoindre la table des négociations et fixe une date butoir : 15 mois », précise un texte de la direction envoyé mercredi 15 juillet aux salariés. «La Croix, Липень 15»
7
VIDÉO – Purito, Pétards mouillés et Déluge : le Top 3 de la 12e …
Et le moins qu'on puisse dire, c'est que le leader Chris Froome (Sky) a très bien résisté face aux coups de butoir de ses rivaux ! À l'image de ... «francetv sport, Липень 15»
8
Transition énergétique : les sénateurs adoptent le projet de loi en …
Autres dispositions : une date butoir fixée à 2017 pour définir la stratégie nationale de mobilisation biomasse, la prolongation de certaines ... «Actu-Environnement.com, Липень 15»
9
Elche, le maintien pour rien - Espagne - SO FOOT.com
Un refrain repris en cœur par le TAS, pour qui le paiement du montant souhaité par la LFP ne s'est fait que 17 jours après la date butoir. «SO FOOT, Липень 15»
10
L'économie collaborative : une occasion de repenser un Etat …
... s'il se fissure chaque jour un peu plus sous les coups de butoir des milliers d'entrepreneurs et du numérique, n'en bénéficie pas moins de ... «Atlantico.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Butoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/butoir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись