Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "blutoir" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BLUTOIR У ФРАНЦУЗЬКА

blutoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLUTOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BLUTOIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «blutoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
blutoir

решето

Blutoir

Кора або кора є механічним пристроєм, який відокремлює різні частинки залежно від їх розміру від матеріалу після подрібнення, зокрема, у фрезеруванні. Дійсно, це дозволяє відокремлювати борошно від інших компонентів зерна після того, як було протрі- джено на млині чи млині. Пройшовши через сито з більш-менш щільною сіткою, це дає змогу отримати різні ступені тонкості. Le blutoir, ou bluteau, ou barite est un dispositif mécanique qui permet de séparer les diverses particules, selon leur grosseur, d’un matériau après broyage en particulier en meunerie. En effet, il permet de séparer la farine des autres composants du grain après qu’il a été moulu dans un moulin ou une minoterie. Par passage dans un tamis au maillage plus ou moins serré, il permet d’obtenir différents degrés de finesse.

Визначення blutoir у французька словнику

Визначення блутоїра в словнику є апаратом для здуття або скринінгу різних раніше подрібнених матеріалів.

La définition de blutoir dans le dictionnaire est appareil servant au blutage ou au criblage de diverses matières préalablement broyées.

Натисніть, щоб побачити визначення of «blutoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLUTOIR


abattoir
abattoir
ajoutoir
ajoutoir
ajutoir
ajutoir
battoir
battoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
montoir
montoir
portoir
portoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
routoir
routoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLUTOIR

blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blousse
blue-jean
blues
bluet
bluette
bluetter
bluff
bluffer
bluffeur
bluffeuse
blutage
bluteau
bluter
bluterie
bluteur
boa

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLUTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajustoir
arrêtoir
becquetoir
buttoir
chantoir
contre-heurtoir
décrottoir
déplantoir
frottoir
guettoir
matoir
moletoir
piémontoir
plantoir
rabattoir
transplantoir
toir

Синоніми та антоніми blutoir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BLUTOIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «blutoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми blutoir
bluteau · moulin · sas · tamis

Переклад «blutoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BLUTOIR

Дізнайтесь, як перекласти blutoir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова blutoir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blutoir» в французька.

Перекладач з французька на китайська

逃亡者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cedazo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bolter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

छलनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فرس فرار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

решето
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

peneira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চালুনী
260 мільйонів носіїв мови

французька

blutoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bolter
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Durchgänger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ボルター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

탈당 자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bolter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người bỏ đảng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

போல்டர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चाळण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kontrolden çıkan at
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Bolter
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przesiewacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

решето
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ciur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αποσκιρτών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

loper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bolter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bolter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання blutoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLUTOIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «blutoir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання blutoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «blutoir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLUTOIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «blutoir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «blutoir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про blutoir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLUTOIR»

Дізнайтеся про вживання blutoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blutoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Pierre Roullet: la vie d'un meunier
Notre moulin, en effet, possédait un blutoir de six mètres de long, composé du « cylindre » en toile de soie à six pans tournant sur son axe légèrement oblique. En dessous tournait une vis sans fin en toile emmenant la farine vers les sacs, ...
Claude Rivals, 2004
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Comme ce fisse me m continuel élève comme en vapeur les partit s les plus 6ns* de la farine, on a foin de clore la cag j du blutoir , soit avec des planches pour le défi us , ou avec des toiles épaisses pour le tour de cette cage. Même on met un  ...
3
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Coupe verticale par l'axe de la machine et du blutoir. Celte coupe est faite suivant la ligne 1, 2 du plan. Fig. 2. Plan général vu en-dessus de la machine et du blutoir dont le coffre est supposé coupé horizontalement. Fig. 3. Coupe transversale ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1842
4
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Le grain tombe sur cette base après avoir été écrasé entre les deux cylindres a ; est repris par ceux-ci pour être moulu sur ladite base b, et être chassé dans le blutoir g- par le mouvement des cylindres a. c. Levier de pression de la base b ...
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Le grain tombe sur cette base après avoir été écrasé entre les deux cylindres a ; est repris par ceux-ci pour être moulu sur ladite base b, et être chassé dans le blutoir g par le mouvement des cylindres a. c. Levier de pression de la base b sous ...
Pourrat ((Frères))
6
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Le grain tombe sur cette base après avoir été écrasé entre les deux cylindres»; est repris par ceux-ci pour être moulu sur ladite base b, et être, chassé dans le blutoir g par le mouvement des cylindres a. c. Levier de pression de la base b sous ...
7
Journal d'agriculture pratique
Blutoir. — Le blutoir adopté par M. Fal- guière est très-simple, et ne diffère pas notablement, quant à sa construction générale, des autres appareils de ce genre. Il est représenté en perspective et en coupe par les figures 108 et 109 dont voici  ...
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Blutoir à brosses anglais. Fig. 1. Élévation extérieure du blutoir, renfermé dans son cadre. Fig. 2. Coupe intérieure du blutoir. L'explication suivante se rapporte également aux deux figures. a. Bâtis et coffre en bois qui supporte et renferme le  ...
Louis Vivien, 1834
9
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
fixent avec un fort boulon sur le dessus du coffre z. T est l'ouverture du conduit figurée dans \^fig~ a en D, et qui introduit la farine dans le blutoir S. Les secousses qu'elle éprouve font qu'elle passe à travers l'étamine et tombe dans les cases / ...
10
Bulletin
La régularité du mouvement de la râpe qui opère le broyement des tuberc'ulesl' sans déchirures , et la chute précipitée de la pulpe ainsi délayée, dans le blutoir, font obtenir toute la farine que les pommes .det'te'rre. 'sont susceptibles de ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLUTOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blutoir вживається в контексті наступних новин.
1
Des scouts belges en chantier à la Laurède
En plus de bénéficier d'un joli cadre de montagne, le public pourra y voir le tout nouveau blutoir acquis par l'association, qui permet de séparer ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Tout le programme des Journées de Patrimoine de Pays et des …
Visite guidée historique du moulin, le mécanisme et le fonctionnement de la meule, du blutoir, l'arrivé de l'eau dans la conduite forcée, ... «La Vie Quercynoise, Червень 15»
3
Le moulin de Pinquet tourne à nouveau
Pendant le troisième week-end de ce mois-ci, la roue ne va pas s'arrêter de tourner et la farine de tomber dans le blutoir. Le public pourra en ... «Sud Ouest, Червень 15»
4
Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins
... démonstration de meunerie, tamisage de farine par blutoir, vente de ... tamisage de la farine de blé avec le blutoir, mise en route du moteur ... «La République des Pyrénées, Червень 15»
5
Fête de la meunerie : le pain, fédérateur d'un village
Avant de rendre les sacs de farine aux paysans, le meunier la passe dans le blutoir. Elle est séparée du son. À quelques pas, une pièce où le ... «Ouest-France, Травень 15»
6
Moulins de Haute Saintonge entre vents et courants
Saint-Grégoire-d'Ardennes Moulin de Mont-Nougé (démonstration de mouture de farine, blutoir de 6 mètres de long, logement du meunier), de ... «Sud Ouest, Травень 15»
7
Journées des moulins. Le Moulin du Prat s'anime, dimanche
Le blutoir (machine traditionnelle entraînée par la roue à eau et qui permet de séparer la farine du son) sera remis en fonctionnement pour la ... «Petit Bleu Côtes Armor, Травень 15»
8
Moulin du Prat. La fête aura lieu le 15 août
Nous allons commencer par changer un blutoir (tamis à farine en chêne et châtaignier) pour un coût de 3.300 EUR. Nous allons également ... «Le Télégramme, Березень 15»
9
Au four et au moulin
Le grain versé dans la trémie, écrasé sur la pierre de silex, est immédiatement tamisé dans le blutoir. D'un côté l'écorce pour les animaux, ... «Est Républicain, Січень 15»
10
Marmites, cocottes and Cie au musée du moulin et de l'alimentation
... un pot à crémer, un banneton ou encore un blutoir. En sachant que le boulanger n'a fait son apparition qu'au XXe siècle et qu'au XIXe siècle ... «Le Suricate, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blutoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/blutoir>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись