Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "affectionnément" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFFECTIONNÉMENT У ФРАНЦУЗЬКА

affectionnément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFFECTIONNÉMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AFFECTIONNÉMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «affectionnément» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення affectionnément у французька словнику

Визначення ласкаво в словнику відбувається з прихильністю. в лагідному, люблячому, відданому шляху.

La définition de affectionnément dans le dictionnaire est avec affection. d'une manière affectueuse, aimante, dévouée.


Натисніть, щоб побачити визначення of «affectionnément» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFFECTIONNÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFECTIONNÉMENT

affectant
affectante
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter
affectibilité
affectif
affection
affectionné
affectionner
affectionnivité
affectivement
affectivité
affectivo-moteur
affectueusement
affectueux
affectuosité
affectuoso

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFECTIONNÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Синоніми та антоніми affectionnément в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «affectionnément» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFFECTIONNÉMENT

Дізнайтесь, як перекласти affectionnément на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова affectionnément з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affectionnément» в французька.

Перекладач з французька на китайська

深情
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

afectuosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

affectionately
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्यार से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بمودة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нежно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

afetuosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আদর করে
260 мільйонів носіїв мови

французька

affectionnément
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mesra
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

zärtlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

愛情を込めて
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

다정하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

affectionately
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trìu mến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அன்புடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रेमाने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sevgilerle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

affettuosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pieszczotliwie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ніжно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

afectuos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στοργικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

liefdevol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

givet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kjærlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання affectionnément

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFECTIONNÉMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «affectionnément» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання affectionnément
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «affectionnément».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFECTIONNÉMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «affectionnément» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «affectionnément» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про affectionnément

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFECTIONNÉMENT»

Дізнайтеся про вживання affectionnément з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affectionnément та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
^'inPfiffc ber Stift; Alg. (propriété) (cette courbe) a la même - quec. bat eben bieftlbt <$ïgtiifd)aft raie t; (ces angles) sont de mime - , ftnb son glri* ф« ÍSífdíofff nV it ob. Sîtigititg. AFFECTIONNÉMENT adv. («ее „f- ftciiont ouf fine geneigte, grivogtut ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
2
La bure et le sceptre: la congrégation des Feuillants dans ...
La dévotion était une sorte d'énergie vitale qui permettait non seulement d' observer activement les commandements de Dieu, tout en incitant le zélé « à faire promptement et affectionnément le plus de bonnes œuvres que nous pouvons »72.
Benoist Pierre, 2006
3
Science politique et droit public dans les facultés de droit ...
Bien vous puis-je assurer qu'il a esté aussi soigneusement et affectionnément secouru de toutes choses chez M. Boyer, vostre oncle, qu'il eut pu estre ailleurs en autre lieu. Mais puisqu'il a plu à Dieu l'appeler à soi, je vous prie croire que ...
Jacques Krynen, Michael Stolleis, 2008
4
Introduction a la vie dévote: reveuë par l'autheur avant son ...
Bref, la deuotion n'est autre chose qu'vne agilité et viuacité spirituelle, par le moyen de laquelle la charité fait ses actions en nous, ou nous par elle promptement, affectionnément; et comme il appartient à la charité de nous faire generallement ...
Saint Francis (de Sales), Samuel Silvestre de Stacy, 1860
5
Oeuvres complétes de ...
... par le moyen de laquelle la charité fait ses actions en nous, ou nous par elle, promptement et affectionnément; et comme il appartient à la charité de nous faire generalement et universellement pratiquer tous les commandemens de Dieu, ...
San Francois de Sales (ob. de Ginebra), 1862
6
Oeuvres complètes: publiées d'après les manuscrits et les ...
Bref, la devotion n'est autre chose qu'une agilité et vivacité spirituelle , par le moyen de laquelle la charité fait ses actions en nous , ou nous par elle , promptement et affectionnément ; et comme il appartient à la charité de nous faire ...
François (de Sales), 1857
7
Oeuvres choisies
la dévotion n'est autre chose qu'une agilité et vivacité spirituelle par le moyen de laquelle la charité fait ses actions en nous , ou nous par elle promptement et affectionnément ; et comme il appartient à la charité de nous faire généralement et ...
François de Sales, 1859
8
Mémoires de la Ligue: contenant les évenemens les plus ...
Et pourtant qu'à l'exemple , le Roi de Navarre prie très affectionnément tous les très illusttes Princes 8c Etats du S. Empire , qui ont protcsté pour la réformation de l'Eglise Chrétienne , de tenir la main qu'un Synode général soit tenu au plutôt  ...
Simon Goulart, Claude-Pierre Goujet, 1758
9
Architecture de Philibert de L'Orme...
... ô( premier volume de nostre Architecture, suppliant tres-hum- 'si blement 8L affectionnément les Lecteurs d'iceluy , vouloir pren—' dre en grêle tout: 8C si par fortuneil s'y trouue que] ue chose mal couchée , escrire, figuré-e ou dcmonstrée,  ...
Philibert Delorme, 1626
10
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
sera-ce tousjours en vain? nqus refusera-on tousjours , cependant que d'autre costé on recherche si affectionnément les. ennemis de la couronne? ou jusques a quant nous payera-on des considerations de l'Estat? Comme si nous n'y ...
‎1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFFECTIONNÉMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін affectionnément вживається в контексті наступних новин.
1
Spectacle de Cayouche à Dégelis
Véritable phénomène social, celui qui est surnommé affectionnément le « Vieux Hippy », a vendu plus de 100 000 albums en carrière. «Info Dimanche, Травень 15»
2
Des canons à poisson pour régler les problèmes de migration
... de tunnels aspirants, qu'ils appellent affectionnément des canons, pour aider les poissons à passer au-delà des constructions humaines. «Buzger, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Affectionnément [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/affectionnement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись