Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "affectuoso" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFFECTUOSO У ФРАНЦУЗЬКА

affectuoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFFECTUOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AFFECTUOSO ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «affectuoso» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення affectuoso у французька словнику

Визначення affectuoso в словнику з чутливою та виразною благодаті, щоб викликати солодку емоцію.

La définition de affectuoso dans le dictionnaire est avec une grâce sensible et expressive, de manière à susciter une émotion douce.


Натисніть, щоб побачити визначення of «affectuoso» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFFECTUOSO


affettuoso
affettuoso
affetuoso
affetuoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
furioso
furioso
giocoso
giocoso
gracioso
gracioso
grazioso
grazioso
maestoso
maestoso
maffioso
maffioso
mafioso
mafioso
spiritoso
spiritoso
spirituoso
spirituoso

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFECTUOSO

affectante
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter
affectibilité
affectif
affection
affectionné
affectionnément
affectionner
affectionnivité
affectivement
affectivité
affectivo-moteur
affectueusement
affectueux
affectuosité
affenage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFECTUOSO

aviso
calypso
conso
corso
cousso
in extenso
lasso
maso
miso
so
paso
perso
peso
professo
réviso
thalasso
verso

Синоніми та антоніми affectuoso в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «affectuoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFFECTUOSO

Дізнайтесь, як перекласти affectuoso на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова affectuoso з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affectuoso» в французька.

Перекладач з французька на китайська

affectuoso
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

affectuoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

affectuoso
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

affectuoso
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

affectuoso
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

affectuoso
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

affectuoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

affectuoso
260 мільйонів носіїв мови

французька

affectuoso
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

affectuoso
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

affectuoso
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

affectuoso
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

affectuoso
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

affectuoso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

affectuoso
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

affectuoso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

affectuoso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

affectuoso
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

affectuoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

affectuoso
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

affectuoso
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

affectuoso
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

affectuoso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

affectuoso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

affectuoso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

affectuoso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання affectuoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFECTUOSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «affectuoso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання affectuoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «affectuoso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFECTUOSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «affectuoso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «affectuoso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про affectuoso

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFECTUOSO»

Дізнайтеся про вживання affectuoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affectuoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Chantiers révolutionnaires: science, musique, architecture : ...
24 - Af fectuoso 24 - Affectuoso - Entracte de Calis- te (barré au crayon) 25 - Largo 25 - Largo 26 - Adagio con exprezzione 26 - Adagio con exprezzione 27 - Maestoso 27 - Entractes d'Olimpe (sic) - Maestoso 28 - Grave 28 - Grave .
Béatrice Didier, Jacques Neefs, Manuela Albertone, 1992
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(AFFECTUOSO.) — AFFETTUOSO. Affettuoso est un mot purement italien, et dans cette langue le et des latins est toujours rendu par tt ; c'est donc à tort qu'en tête de beaucoup de romances, et même dans le Manuel de la pureté du langage, ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
Nouveau guide de conversations modernes: en six langues; ...
Seu muito affectuoso. Sempre seu. Sou com todas as veras. Seu amigo. Seu affectuoso amigo. Sou com respeito se- nhora, etc., Seu muito humilde e obediente criado. Sou com respeito de V. Ex-, O mais humilde e obediente criado. Tenho a ...
William A. Bellenger, 1853
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
AFFECTUOSO (musique). Ce mot est le signe d'une expression douce et tendre. Il indique un mouvement moins lent que l'adagio, et plus posé que l'an- dante. Ainsi que la plupart des tenues usités dans la musique, ce mot est tiré de. l'italien  ...
‎1833
5
Nouvelle orthologie française
(AFFECTUOSO.) — AFFETTUOSO. Affettuoso est un mot purement italien , et dans cette langue le et des latins est toujours rendu par tt ; c'est donc à tort qu'en tête de beaucoup de romances, et même dans le Manuel de la pureté du langage ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
Dictionnaire abrégé et portatif des langues française, ...
Afición. Affeiçao. Affectionner ,a. Diligere. Amare. Aficionar. Affeiçoar. [sámente, id. Affectueusement , av. Bénévole , amanter. Affettuosamente. Afectuo- Affectueux , euse, ad. Benevolus. Affettuoso. Afectuoso. Affectuoso. Affermage, m . Locatio.
C. de La Jonchère, 1807
7
Lire, une ascèse ?: lecture ascétique et lecture esthétique ...
À les voir ainsi, Dante pousse un cri d'affection (l'affectuoso grido), tandis que Paolo et Francesca restent immobiles, planant au-dessus de lui dans un endroit des airs où les vents qui soufflent éternellement se calment pour un instant (v. 96 ).
Brian Stock, 2008
8
Antoine Dauvergne (1713-1797): une carrière tourmentée dans ...
2 n° 2 [si bémol majeur] : Largo (si bémol majeur, C) — Allegro (si bémol majeur, C) — Aria gratioso é affectuoso (si bémol majeur, Ê) SONATE op. 2 n° 3 [sol mineur] : Andante (sol mineur, C, Volti Subito) — Allegro (sol mineur, â) — Largo (mi ...
Benoît Dratwicki, 2011
9
Dictionnaire de Musique
Sébastien de Brossard. Prolatiop Parfaite. V. PRQLATIONE. Signe Pariait V. PRQLATIONE. "' .-, • . Temps Parfait & Imparfait. V. TEMP O. - .., Parole. V. pAROLA. Les Paroles. V, LE PAROLE, TES* TO Sec. .vnì ; < Partiale. Note Par» ale> Y.
Sébastien de Brossard, 1710
10
Œuvres de Denis Diderot
... propre à mesurer le temps. On prétend qu'il seroit fort à souhaiter qu'on eût un bon instrument de cette espèce , afin de conserver par ce moyen le vrai mouvement d'un air ; car, les mots allegro , vivace , presto , affectuoso , soavemente ...
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFFECTUOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін affectuoso вживається в контексті наступних новин.
1
A Pleyel, Paavo Järvi Eric Tanguy Valentina Lisitsa, 3 stars !
L'oeuvre, en mémoire de Dutilleux s'intitule: Affectuoso, « In memoriam Henri Dutilleux ». Tout l'amour de Tanguy pour son immense maître, ... «Dreuz Info, Січень 14»
2
Anthony Leroy Sandra Moubarak Sonates de Brahms
Le musicologue Claude Rostang, souligne dans son ouvrage sur Johannes Brahms que le thème principal de cet Adagio Affectuoso n'a aucun lien avec la ... «Piano bleu, Березень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Affectuoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/affectuoso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись