Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "affectivement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFFECTIVEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

affectivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFFECTIVEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AFFECTIVEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «affectivement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення affectivement у французька словнику

Визначення аффективно в словнику з точки зору афективності, почуттів, емоцій.

La définition de affectivement dans le dictionnaire est du point de vue de l'affectivité, des sentiments, des émotions.


Натисніть, щоб побачити визначення of «affectivement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFFECTIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFECTIVEMENT

affectant
affectante
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter
affectibilité
affectif
affection
affectionné
affectionnément
affectionner
affectionnivité
affectivité
affectivo-moteur
affectueusement
affectueux
affectuosité
affectuoso

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFECTIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми affectivement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «affectivement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFFECTIVEMENT

Дізнайтесь, як перекласти affectivement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова affectivement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affectivement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

情感上
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

afectivamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

affectively
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

affectively
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عاطفي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

аффективно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

afetivamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

affectively
260 мільйонів носіїв мови

французька

affectivement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

affectively
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

affektiv
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

感情的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

affectively
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

affectively
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mặt tình cảm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

affectively
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

affectively
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

affectively
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

affettivamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

affectively
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

афективно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

afectiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συναισθηματικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

affectively
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

affectively
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

affektivt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання affectivement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFECTIVEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «affectivement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання affectivement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «affectivement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFECTIVEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «affectivement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «affectivement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про affectivement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AFFECTIVEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом affectivement.
1
Groucho Marx
Entre deux personnes liées affectivement, il ne saurait y avoir de critique sincère.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFECTIVEMENT»

Дізнайтеся про вживання affectivement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affectivement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Comprendre les émotions: perspectives cognitives et ...
Les résultats indiquèrent que les individus accédaient à la signification affectivement congruente des homophones. Par exemple, les participants tristes avaient tendance à rapporter la signification triste d'un mot sonnant comme « amende» ...
Paula M. Niedenthal, Silvia Krauth-Gruber, François Ric, 2009
2
Vivre heureux avec les autres: Une nouvelle approche des ...
Entre des [Amis], il n'y a pas, a proprement parler, d'engagement affectif. Tandis qu'entre des [Superproches] l'engagement affectif est absolument requis. Franchir l'étape d'[Ami] a [Superproche], c'est s'engager affectivement. De mon côté, je ...
Olivier Spinnler, 2012
3
Processus cognitifs et émotions
Dans une expérience, Syssau et Brouillet (1996) ont comparé la récupération de mots connotés affectivement, avec celle de mots qui ne le sont pas, chez des personnes âgées saines et des personnes âgées ayant des déficits mnésiques ...
Michèle Prat, 2006
4
L'enfant abandonné: guide de traitement des troubles de ...
cognitivement : qu'est-ce qui est « haut », « bas », « grand », « petit », etc. - une faible capacité de distinguer entre l'imaginaire et la réalité - affectivement : est-ce que c'est moi qui ai fait cela ou est-ce toi ? ai-je imaginé que tu étais hostile ou ...
Niels Peter Rygaard, 2005
5
Plaidoyer pour l'adoption affective
Enfant isolé ou orphelin, tout enfant s'alimente de nourritures affectives et a besoin d'un lien équilibrant pour se construire. Le droit d'affection, plaide Catherine Enjolet, est le premier des droits de l'enfant.
Catherine ENJOLET, 2011
6
L'introduction à la métaphysique de Heidegger
Cette possibilité essentielle de l'étre-saisi <Ergriffensein> appartient à l'essence de l'homme, dans la mesure où son être-là <Da-sein> signifie, mais non exclusivement : être affectivement disposé <Gestimmtsein>. Seul ce qui, dès l' origine et ...
Jean-François Courtine, 2007
7
Manuel Clinique Des Psychothe ́rapies de Couple
Sa mère était très explosive et constamment enragée après son mari qui ruinait sa santé au travail et qui la laissait tomber affectivement. La comparaison de ces perceptions montre des éléments communs : selon madame, le mari et le père ...
John Wright, Yvan Lussier, Stéphane Sabourin, 2008
8
Traumatismes de l'enfance et de l'adolescence: Un autre ...
Les personnes les plus importantes à ses yeux sont perçues comme rejetantes et peu impliquées affectivement dans sa vie. Dans ces contextes familiaux, de nombreux cas de dépression infantile s'originent à partir de troubles de ...
Yves-Hiram Haesevoets, 2008
9
J'ai rencontré des vivants: ouverture au spirituel dans le ...
initiation. affectivement. chargée. Etonnons-nous de ce qui paraît aller de soi afin d'en mesurer l'importance. Ce que l'on découvre chez cette patiente, ce ne sont pas des émotions brutes, des sensations immédiates, archaïques, stéréotypées.
Guibert Terlinden, 2006
10
Faire vivre les identités: un parcours en francophonie
FRANCOPHILIE. -. MALADIE. AFFECTIVEMENT. TRANSMISSIBLE. Jolanta ZAJAC, Université de Varsovie Ethos, logos, pathos – voilà les trois piliers de la rhétorique antique, dénommés et analysés par Aristote, dont l'actualité ne s'est ...
Jean-Pierre Cuq, Patrick Chardenet, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFFECTIVEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін affectivement вживається в контексті наступних новин.
1
maliweb.net - Coopération Mali-Luxembourg : La formation et l …
... l'émotion dans la salle par la remise de distinction au regretté Cheick Boukadary Djidane COULIBALY affectivement appelé Cheick BD. «Journal L'Indépendant, Липень 15»
2
Coopération Mali-Luxembourg : La formation et l'insertion …
... l'émotion dans la salle par la remise de distinction au regretté Cheick Boukadary Djidane COULIBALY affectivement appelé Cheick BD. «Journal Le Challenger, Липень 15»
3
À quel jeu jouent les pouvoirs publics français ? - Mediapart
Ou dans la mesure de personnes proches, géographiquement ou affectivement. En revanche, par sa stratégie actuelle, l'Etat fait passer le ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
Sommes-nous compatibes ?
Vous avez également besoin d'être admiré et entouré affectivement. Plutôt sensuel et appréciant les plaisirs de ce monde, il peut vous arriver ... «Top Visages, Липень 15»
5
L'expression des sentiments dans la poésie féminine
de la capacité de chaque individu d'investir affectivement son rapport au monde extérieur. L'expression des sentiments est le fruit d'une ... «Fabula, Липень 15»
6
Election présidentielle : Saran Séré Sérémé investie candidate pour …
Saran Séré Sérémé puisque c'est d'elle qu'il s'agit, affectivement appelée « la guerrière des temps modernes », ou encore « la femme à la ... «LeFaso.net, Липень 15»
7
Général Labuze : " Je préfère commander par amitié "
... adepte du roller dans Paris intra-muros, amateur de voile notamment –, attachant affectivement, François Labuze endosse facilement le rôle ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
Trois jeunes gens arrêtés après les vols d'objets funéraires
L'émotion avait été très vive dans les familles qui avaient vu disparaître des objets funéraires auxquels ils étaient très liés affectivement. «l'avenir.net, Липень 15»
9
Anthropocène : concevoir les régénérations du vivant et des …
Des interventions ont pointé la nature parfois obscure et chargée affectivement des mots. Sur le plan sémantique, la notion de développement durable accrédite ... «UP Magazine, Липень 15»
10
Êtes-vous en forme psychologiquement?
... à les éprouver affectivement mais aussi à les comprendre intellectuellement, repose sur notre curiosité, sur l'acceptation de la séparation et ... «Le Huffington Post, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Affectivement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/affectivement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись