Завантажити застосунок
educalingo
affiche

Значення "affiche" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AFFICHE У ФРАНЦУЗЬКА

affiche


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFFICHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AFFICHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

плакат

Плакат - рекламне або пропагандистське середовище, призначене для перегляду на вулиці та загалом у громадських місцях. Друкується на папері, на тканинних або синтетичних опорах, він приймає змінні розміри, до декількох метрів. Наприкінці XIX століття він здобув популярність ілюстраторам, такими як Жюль Чере та Альфонс Муха, а також художники, такі як Тулуз-Лаурек, які більше не зневажали використовувати їх як засіб вираження. Головна стаття: плакати.

Визначення affiche у французька словнику

Визначення плаката в словнику написано, як правило, друкується, використовується для надання великої публічної інформації офіційного характеру або реклами. Друкований аркуш, написаний ручним або фарбованим, рідше полотном, який наноситься на стіну, панель, рамку, доступну для громадськості, щоб попередити про щось.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFFICHE

aiche · biche · caniche · cliche · contre-fiche · corniche · fiche · friche · fétiche · homme-affiche · je-m´en-fiche · jean-s´en-fiche · miche · microfiche · niche · pastiche · quiche · riche · se contrefiche · étanfiche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFICHE

affichage · affichant · affiché · affiche-réclame · afficher · affichette · afficheur · affichiste · afficionado · affidation · affidavit · affidé · affidée · affident · affidente · affier · affilage · affile · affilé · affile d´

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFICHE

acrostiche · babiche · barbiche · bibiche · boniche · bourriche · callitriche · chiche · derviche · gribiche · guiche · liche · pied-de-biche · postiche · potiche · pouliche · péniche · seiche · triche · épeiche

Синоніми та антоніми affiche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AFFICHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «affiche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «affiche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AFFICHE

Дізнайтесь, як перекласти affiche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова affiche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affiche» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

海报
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cartel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

poster
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पोस्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الملصق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

плакат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cartaz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পোস্টার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

affiche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

poster
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Plakat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ポスター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

포스터
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

poster
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

poster
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சுவரொட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पोस्टर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

afiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

locandina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

plakat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

плакат
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

poster
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αφίσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

plakkaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

affisch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

plakat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання affiche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFICHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання affiche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «affiche».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про affiche

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AFFICHE»

Відомі цитати та речення зі словом affiche.
1
Marc Augé
L'image est un accélérateur de violence, dans la mesure où elle affiche la somptuosité, la facilité du geste, y compris de celui qui donne la mort, mais aussi de l'argent.
2
Christian Blachas
Je préfère voir une belle affiche qu'un mur lépreux.
3
Arthur Schopenhauer
Par des citations on affiche son érudition, on sacrifie son originalité.
4
André Frossard
Le matérialisme libéral affiche son attachement aux droits de l’homme, mais les droits l’intéressent plus que l’homme.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFICHE»

Дізнайтеся про вживання affiche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affiche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Corneille à l'affiche: vingt ans de créations théâtrales, ...
Chapitre. VII. Opération. sauvetage: la. mise. en. scène. moderne. des. dernières. pièces. de. Corneille. Cela fait plus de trois siècles que le mot a été lâché: Corneille est «trop vieux pour être encore à la mode». Ses œuvres ne passent plus la ...
Cynthia B. Kerr, 2000
2
L'Affiche rouge: 21 février 1944 : ils n'étaient que des ...
Dans le firmament étoilé où scintillent par milliers les noms des résistants assassinés par les nazis pendant l'Occupation, ceux des vingt-trois de l'Affiche rouge brillent d'un éclat particulier.
Benoît Rayski, 2004
3
L'affiche dans le monde
Contient notamment 2 reproductions d'affiches neuchâteloises.
Alain Weill, 1991
4
Le monde ouvrier s'affiche
L'exposition Le monde ouvrier s'affiche, organisée par le Collectif des centres de documentation en histoire ouvrière et sociale (Codhos) en 2004 et 2008, proposait une sélection d'une centaine de documents donnant un aperçu des ...
Frédéric Cépède, Éric Lafon, 2008
5
Chantons l' affiche: quarante années de notre histoire ...
Illustrations de grands textes de la chanson française par les affiches de 1960 à nos jours.
Bernard Champelovier, 1996
6
Mai 68: l'affiche en héritage
Le 15 mai 1968, un atelier d'affiches est créé au sein de l'Ecole des beaux-arts.
Michel Wlassikoff, 2008
7
Histoire, Tle L, ES, S
Les images de la guerre froide Affiche du mouvement Paix et Liberté, 1952. ]0-J0 -LA COLOMBE En quoi ces représentations de l'URSS et des États-Unis sont- elles. REPERES 1. L'expansionnisme américain Avant même le début de la ...
Nicolas Balaresque, Thierry Gasnier, 2008
8
Affiche l'arbitre de la paix aux Parisiens
fr» "4* >Ц**»*» 4|» >Ф -SI' = •*> L'arbitre de la Paix. □ • : » ^JESSIEVRS, Vous eftcsdonc refolus d'auoir patience iufqiies à ce que vcs ^patiences ne vous Terniront de rien.Vous attendez défaire vn fort jhlfques à ce que vous n'ayez deforce ...
‎1652
9
L'usine s'affiche: La communication visuelle au service du ...
Traduit en cinq langues, vendu à plus de trente mille exemplaires, L'usine s'affiche a aidé des centaines d'entreprises dans le monde à modifier le visage de leurs usines.
Michel Greif, 2011
10
Cognac story: du chai au verre
La serveuse noire apportant une bouteille ge ́ante de rhum Negrita est reste ́e longtemps ce ́le`bre (affiche de 1910). 11. Absinthe Pernot (sic), couple assis a` la terrasse d'un cafe ́. 12. Vieux peˆcheurs bien en chair en train de boire leur ...
François Julien-Labruyère, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFFICHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін affiche вживається в контексті наступних новин.
1
14 Juillet : Hollande s'affiche en protecteur de la nation - Le Figaro
14 Juillet : Hollande s'affiche en protecteur de la nation. Home ACTUALITE Politique. Par Jim Jarrassé , Hayat Gazzane; Mis à jour le ... «Le Figaro, Липень 15»
2
À L'AFFICHE ! - Gaspar Noé : "'Love' est un mélodrame érotique …
17:08 (heure de Paris) À L'AFFICHE ! ..... Dans ce numéro 100 % cinéma de "À l'affiche", Thomas Baurez reçoit Gaspar Noé pour la sortie de ... «FRANCE 24, Липень 15»
3
Tour de France : Majka, un Polonais en haut de l'affiche - La Voix du …
Le Polonais Rafal Majka (Tinkoff) a remplacé son chef de file, l'Espagnol Alberto Contador, en haut de l'affiche du Tour de France dont il a ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
Edition de Longwy | Nuits de Longwy : Astonvilla en tête d'affiche
La soirée se conclura avec la tête d'affiche de cette édition : Astonvilla (photo). Remarqué au milieu des années 1990, le groupe de rock ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Le tout nouveau testament, avec Benoît Poelvoorde : l'affiche
Le tout nouveau testament, avec Benoît Poelvoorde : l'affiche. Le 2 septembre dans les salles : Le tout nouveua testament. Un film de Jaco Van ... «Le Blog TV News, Липень 15»
6
Etats-Unis : des nazis sur une affiche de campagne de Donald …
Etats-Unis : des nazis sur une affiche de campagne de Donald Trump Donald Trump en juin 2015, lors de l'annonce de sa candidature pour la ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
Exclu Vidéo : Ryan Seacrest : de passage à New York, il s'affiche
Ce lundi 13 juillet, Ryan Seacrest était attendu par des fans et paparazzi à la sortie de son hôtel à New York. Grand sourire et costume bleu, ... «Public.fr, Липень 15»
8
WPC 2015: Microsoft affiche ses ambitions - L'informaticien
Après la litanie des mauvaises nouvelles sur les résultats et la dépréciation de Nokia, l'ambiance est plutôt sereine à la conférence qui réunit ... «l'Informaticien, Липень 15»
9
Baume-les-Messieurs | Le camping affiche complet - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Липень 15»
10
L'Ile Maurice affiche des chiffres en progression dans le secteur des …
(Agence Ecofin) - La Statistics Mauritius vient de publier les derniers chiffres dans le secteur des et des technologies de l'information et de la ... «Agence Ecofin, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Affiche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/affiche>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK