Завантажити застосунок
educalingo
agacerie

Значення "agacerie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AGACERIE У ФРАНЦУЗЬКА

agacerie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGACERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGACERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення agacerie у французька словнику

Визначення анекдоту в словнику - це способи, які прагнуть догодити або спокушатись, повторюючи себе. Поведінка, галасливий веселий раунд. Шарм, характерний для цього типу поведінки.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGACERIE

batterie · brasserie · faïencerie · forcerie · galerie · garcerie · glacerie · ingénierie · lacerie · lingerie · literie · magicerie · mercerie · nourricerie · pincerie · populacerie · princerie · pénitencerie · saucerie · épicerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGACERIE

aga · agaçable · agaçant · agace · agacé · agacement · agacer · agaceur · agache · agachon · agacier · agacin · agacinant · agada · agadique · agadiste · agaillardi · agaillardir · agalactie · agalaxie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGACERIE

bijouterie · blanchisserie · boucherie · boulangerie · buanderie · carrosserie · garderie · gendarmerie · horlogerie · hôtellerie · imagerie · imprimerie · maçonnerie · menuiserie · messagerie · orangerie · papeterie · parfumerie · plomberie · pâtisserie

Синоніми та антоніми agacerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGACERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «agacerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «agacerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGACERIE

Дізнайтесь, як перекласти agacerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова agacerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agacerie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

agacerie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

agacerie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

agacerie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

agacerie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

agacerie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

agacerie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

agacerie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

agacerie
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

agacerie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

agacerie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

agacerie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

agacerie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

agacerie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

agacerie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

agacerie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

agacerie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

agacerie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

agacerie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

agacerie
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

agacerie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

agacerie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

agacerie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

agacerie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

agacerie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

agacerie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

agacerie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agacerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGACERIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agacerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agacerie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про agacerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGACERIE»

Дізнайтеся про вживання agacerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agacerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
na
Agacerie. Raconte-moi la vie tant qu'on y est. J'ai besoin de savoir où tout cela mène. Savoir si cela sert à quelque chose que je la donne à mon tour. Avec ta centrale nucléaire et ta guerre au Foutristan. J'suis un vrai sociopathe et, au cinéma ...
Julien Fonck
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
11 y a un air d'agacerie au travers de tout cela, sëv. 35. Elle m'écrit mille agaceries pour lui, id. 537. Donnant tête baissée dans les premières agaceries de l'invincible Germaine, bamilt. Gramm. a. Mme du Chàtelct ne sait comment répondre à ...
Emile Littré, 1863
3
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
Agacerie,/,. fcj. Agi. Agami , m. ber Srompcteneogel. Agapes, /. pi. (jfirè.) bas £ie= besmabl (bfr erften Sbriftm). Agaric, TTÏ. (S5ot.) ber îiMSricrr. ^ivamm. [%gat, Qlibatficin. Agate,/ (2Jliner.) berSliftat cber Agathe, n. pr. f. îJjniba. Agatis, 777. buro) ...
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
Ém. V. Il y a un air d'agacerie au travers de tout cela, env. 36. Elle m'écrit mille agaceriespour lui, 1D. 537. Donnant téte baissée dans les premières agaceries de l'invincible Germainemmicr. Gramm. 6. Mme du Chatelet ne sait comment ...
5
Lettres inédites, adressées aux demoiselles Cannet, 1772-1780
'—172— Quoiqu'il en soit, je trouve ton agacerie un peu forte lorsque tu dis que Sainte-Agathe te paroît une rivale dangereuse : je suis aussi assurée de ton incrédulité à cet égard que de ma propre existence; si je pouvois imaginer le ...
Marie-Jeanne Roland de la Platière, Aug Breuil, 1841
6
Traité de l'Ortographe Françoise
Agacerie , agacerie , s. f. Manière d'attirer l'attention. Agallochum , âgâllôchùm , s. m. Sorte de bois des Indes : c'est une espèce de bois d'Aloës. Aganippedes , ou Aganippides , âgâmppëdês , ou âgâmppidês , s. f. plur. Surnom des Muses.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
7
Raison, folie, chacun son mot
... matin eût cherché querelle à ce jeune homme , si pourtant , après ce qui s'est passé , on peut encore le nommer ainsi. FABRICE. Prenez garde , Madame , vous m'avez marché sur le pied. LA GOUTTE. Petite agacerie , mon cher. FABRICE.
Pierre Edouard Lémontey, 1801
8
Oeuvres
Petite agacerie , mon cher. FABRICE. Au diable l'agacerie! vous avez un talon de fer. Je suis estropié. ( Il s'assied sur un banc de pierre à la porte d'un grand hôtel. ) LA GOUTTE. Tu t'y accoutumeras, mon bon ami. FABRICE. Éloignez-vous ...
Pierre-Édouard Lemontey, 1829
9
Oeuvres
Petite agacerie , mon cher. FABRICE. Au diable l'agacerie ! vous avez un talon de fer. Je suis estropié. (Il s'assied sur un banc de pierre à la porte d'un grand hôtel. ) LA GOUTTE. Tu t'y accoutumeras, mon bon ami. FABRICE. Éloignez-vous  ...
Pierre-Edouard Lemontey, E. P. Thémidaure, 1829
10
Lettres inédites de M. J. Roland, adressées aux Demoiselles ...
Quoiqu'il en soit, je trouve ton agacerie un peu forte lorsque tu dis que Sainte- Agathe te paroît une rivale dangereuse : je suis aussi assurée de ton incrédulité à cet égard que de ma propre existence; si je pouvois imaginer le contraire, ...
M. J. Roland, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGACERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agacerie вживається в контексті наступних новин.
1
Cak't : d'amour et de chair fraîche
... entrée en matière », commente Sylvie avant de glisser derrière son comptoir, d'où elle prépare sous les regards l'assiette d'agacerie du jour. «lasemaine.fr, Березень 15»
2
Katie Holmes et Tom Cruise: la guerre froide
Pourquoi une telle escalade dans l'agacerie réciproque? Selon certaines rumeurs, Mr Top Gun ne supporterait pas la relation de son ex avec ... «Le Matin Online, Березень 15»
3
« Star Wars 7 », « Jurassic World », trailers ou traîtres leurres ?
Après la mise en ligne du teaser sur le site d'iTunes, simple agacerie, comme son nom l'indique, viendra le temps du trailer, la vraie ... «Le Monde, Листопад 14»
4
Carolyn Carlson entre à la BNF
Jamais l'ombre d'une agacerie matérielle chez cette femme qui a tout de même dirigé, de la Fenice à Stockholm, Roubaix ou Paris des légions ... «Le Figaro, Грудень 13»
5
4 000 personnes pour l'ouverture du Colruyt de Dinant
Autres sujets d'agacerie mayorale : «Pour le moment, à Dinant, la rumeur, c'est quelque chose! Non, il n'y a pas de problème avec la Croisette. «lavenir.net, Жовтень 13»
6
Mort de l'actrice Sylvia Kristel, qui a incarné Emmanuelle
C'était l'interprète immortelle d'Emmanuelle : une molle agacerie pour collégiens pubères qui triompha dans les années 70 et qui engendra ... «Télérama.fr, Жовтень 12»
7
Marine, 2012 & les Identitaires
Si ça continue, comme dans les Tontons Flingueurs, on va nous sortir le coup de l'agacerie, du nerrvousse brèquedaoune ! Œillères et petit ... «Médialibre.eu, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agacerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/agacerie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK