Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alabastre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALABASTRE У ФРАНЦУЗЬКА

alabastre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALABASTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALABASTRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alabastre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
alabastre

Alabastre

Alabastre

Алебастр - це тип кераміки, що використовується в античному світі для збереження та нанесення нафти, особливо парфумерії або масажних масел. Un alabastre est un type de poterie utilisée dans le monde antique pour la conservation et l'application d’huile, en particulier parfums ou huiles de massage.

Визначення alabastre у французька словнику

Визначення алебастру у словнику - це парфумована ваза, спочатку з гіпсового алебастру або алабастира, що характеризується великою польською, витягнутою формою та вузькою горлечкою, з ручкою або без нього, що використовувалася в давнину для туалету , релігійні або похоронні церемонії.

La définition de alabastre dans le dictionnaire est vase à parfums, originellement fabriqué en albâtre gypseux ou alabastrite, caractérisé par son très grand poli, sa forme allongée et son col étroit, pourvu ou non d'anse, utilisé dans l'antiquité pour la toilette, les cérémonies religieuses ou funéraires.

Натисніть, щоб побачити визначення of «alabastre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALABASTRE


apoastre
apoastre
astre
astre
cadastre
cadastre
chastre
chastre
chenastre
chenastre
désastre
désastre
hypogastre
hypogastre
microgastre
microgastre
musicastre
musicastre
médicastre
médicastre
mésogastre
mésogastre
palastre
palastre
philosophastre
philosophastre
piastre
piastre
pilastre
pilastre
pinastre
pinastre
poétastre
poétastre
périastre
périastre
sandastre
sandastre
épigastre
épigastre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALABASTRE

alabandine
alabarche
alabarque
alabastrin
alabastrine
alabastrite
alâchir
alacréatine
alacréatinine
alacrité
aladin
alain
alaire
alaisé
alaise
alamannique
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALABASTRE

alpestre
aérogastre
bistre
bourgmestre
extraterrestre
illustre
lacustre
lustre
mestre
ministre
monstre
orchestre
palestre
pédestre
registre
semestre
sylvestre
terrestre
trimestre
équestre

Синоніми та антоніми alabastre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alabastre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALABASTRE

Дізнайтесь, як перекласти alabastre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова alabastre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alabastre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

雪花
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

alabastro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

alabaster
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सिलखड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مرمر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

алебастр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alabastro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

তৈলস্ফটিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

alabastre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Alabaster
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Alabaster
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アラバスター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

설화 석고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nggawa botol marmer isi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngọc thạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பளிங்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अलाबस्टर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

su mermeri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

alabastro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

alabaster
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

алебастр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

alabastru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλάβαστρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

albaste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

alabaster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

alabast
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alabastre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALABASTRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alabastre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alabastre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alabastre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALABASTRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alabastre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alabastre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про alabastre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALABASTRE»

Дізнайтеся про вживання alabastre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alabastre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le parfaict ioaillier
Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en pcut-on establir de l' alabastre , qui est d'autant plus mol que l'alabastrite ; que l'ala- bastrite est plus mol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement à ...
Anselmus de Boodt, Adrianus Tolius, 1644
2
Le Parfaict joaillier ou l'histoire des pierreries sont ...
Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en peut-on establirdc l' alabastre , qui est d'autant plus mol que l'alabastrite; que l'ala- bastrite est plus niol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement à ...
Ans. Boece de Boot, 1644
3
Corpvs Vasorvm a Ntiqvorvm
Alabastre (383). Manque l'embouchure. Argile jaunâtre clair sur laquelle a été appliquée une légère couche de vernis, presque transparent, du même ton. Peinture noire qui, aux endroits où elle est mal appliquée, tourne au marron plus ou ...
4
Le parfaict ioaillier, où Histoire des pierreries: où sont ...
Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en peut-on establirde l' alabastre, qui est d'autant plus mol que l'alabastrite j que l'alabastrite est plus mol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement àl'a- ...
Anselmus de Boodt, Adriaen Toll, Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), 1644
5
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
DE PALABAST-RE. Cl-IAP. CX. A pierre d'alabastre qu'on apelle Onyx,brulee 8c incorporee aucc resine ou poix, resout les zo dnretêszauec cerat ap paise les douleurs de scstomaczreserre les genciues. L'Alabastre est vne pierre sort notoire ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
6
Corpus vasorum antiquorum: France. Musée du Louvre
8, 23, 24 1879 Alabastre 9 III с ft pl. 5, 17 1884 Alabastre 9 III С ft pl. 8, 19, 20 1890 Alabastre 9 III С a pl. 32, 2 1905 Alabastre 9 III С a pl. 29, 22, 23 1912 Alabastre 9 III С b pl. 6, 20, 21 1919 Alabastre 9 III С b pl. 8, 21, 22 1921 Alabastre 9 III С ...
Edmond Pottier, François Villard, Musée du Louvre, 1983
7
Le parfaict Joaillier ou histoire des pierreries
Comme l'on met diucrscs especes d'alaba- strite : ainsi en peut-on establir dc l' alabastre , qui est d'autant plus mol que I'alabastrite -, que l'ala- bastrite est plus mol que lc marbre. Vne chose semble propre a l'alabastre , principalemcnc a ...
Anselmus de Boodt, 1644
8
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
DE L'ALABASTRE. CHAP. C X. A pierre d'alabastre qu'on apelle Onyx,brulce & incorporée auec résine ou poix, refout les xo duretés:aucc cerat appaisc les douleurs de l'cstomac-rcferre les genciucs. . L'Alabastre est vne pierre fort notoire à ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
9
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
'Alabastre est vne pierre fort notoire à ceux qui ont reuisitê les antiquités de Rome. Ceux s'abusent Lqui pensent cette pierre estre alabastre, de laquelle on fait auiourdbuy au tour plusieurs vases , qui a plusieurs traits noiratrcs,8c est lissee 6c ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579
10
L'Histoire du Monde de C. Pline Second... A quoy a esté ...
?Chios ins. * c'est vne ville de Phryoiefflô tree dac Naxolie , dont _l'Alabastre Brin : le nó. c'est auffi vne ville de Myfie,con~ treedc Nañ 'tolieé donc lc marbre _blíefut sur sin ômé Lygdinum. P* c'est vnc ville de Cn rie, dont lc _ssmarbrenoir print ...
Pline l'Ancien, Du Pinet de Noroy, 1581

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALABASTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alabastre вживається в контексті наступних новин.
1
Le spleen des antiquités à New York
... pas empêché l'apparition par la suite de quelques surprises, à l'image de cet alabastre en cristal de roche de la XXVe dynastie (712-664 av. «Le Soir, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alabastre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/alabastre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись