Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alchimique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALCHIMIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

alchimique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALCHIMIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALCHIMIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alchimique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
alchimique

алхімія

Alchimie

Алхімія - це дисципліна, яка охоплює безліч практик і спекуляцій, пов'язаних з трансмутацією металів. Однією з цілей алхімії є велика робота, тобто здійснення філософського каменю, що забезпечує трансмутацію металів, особливо "поганих" металів, таких як свинець, благородні метали, срібло, золото. Іншою класичною метою алхімії є пошук панацеї та продовження життя через еліксир довгого життя. Проте деякі автори стверджують, що суть алхімічних досліджень полягає не в трансмутації металів, а в вторинному явищі, а в самому перетворенні самого алхіміка. Це перетворення можна сприймати як абстрактне та духовне, або фізичне, і дуже реальне, теза, запропонована, зокрема, Жаком Бергіє в "Ле Матіне де Маґінінс". Практика алхімії та теорії матерії, на якій вона ґрунтується, іноді супроводжуються, зокрема, Відродженням, філософськими, містичними або духовними спекуляціями. L'alchimie est une discipline qui recouvre un ensemble de pratiques et de spéculations en rapport avec la transmutation des métaux. L'un des objectifs de l'alchimie est le grand œuvre, c'est-à-dire la réalisation de la pierre philosophale permettant la transmutation des métaux, notamment des métaux « vils », comme le plomb, en métaux nobles, l'argent, l'or. Un autre objectif classique de l'alchimie est la recherche de la panacée et la prolongation de la vie via un élixir de longue vie. Toutefois, certains auteurs affirment que l'essentiel de la recherche alchimique n'est pas la transmutation des métaux, phénomène secondaire, mais la transformation de l'alchimiste lui-même. On peut comprendre cette transformation comme abstraite et spirituelle, ou encore physique et bien réelle, thèse proposée notamment par Jacques Bergier dans Le Matin des magiciens. La pratique de l'alchimie et les théories de la matière sur lesquelles elle se fonde, sont parfois accompagnées, notamment à partir de la Renaissance, de spéculations philosophiques, mystiques ou spirituelles.

Визначення alchimique у французька словнику

Визначення алхімічної в словнику має відношення до алхімії або алхіміків. Шар арум алхімікум. Отримано в алхімії. Захаращені, брудні, напівзруйновані. Хто прагне перетворити матерію.

La définition de alchimique dans le dictionnaire est relatif à l'alchimie ou aux alchimistes. Calque de aurum alchimicum. Obtenu par alchimie. Encombré, en désordre, vétuste. Qui cherche à transformer la matière.

Натисніть, щоб побачити визначення of «alchimique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALCHIMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCHIMIQUE

alcarazas
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar
alcée
alchémille
alchimie
alchimille
alchimiste
alcibiade
alcide
alcidé
alcidés
alciope
alcoogel
alcool
alcoolase
alcoolat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCHIMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Синоніми та антоніми alchimique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alchimique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALCHIMIQUE

Дізнайтесь, як перекласти alchimique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова alchimique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alchimique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

炼金术的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

de alquimia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

alchemical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कीमिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كيميائي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

алхимический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alquímico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপরাসায়নিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

alchimique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

alkimia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

alchemistischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

錬金術
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

연금술
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

alchemical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giả kim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ரசவாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अल्केमिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

simya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

alchemico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

alchemiczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

алхимический
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

alchimic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλχημική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

alchemistiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

alchemical
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

alkymistiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alchimique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCHIMIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alchimique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alchimique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alchimique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCHIMIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alchimique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alchimique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про alchimique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALCHIMIQUE»

Дізнайтеся про вживання alchimique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alchimique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Hélène Cixous: texture mythique et alchimique
This is a collection of personal essays dealing with the writings of French novelist, Helene Cixous, from 1990 to the present day.
Metka Zupanc̆ic̆, 2007
2
Feux Croisés - Siana, vampire alchimique -
Enfin de retour chez elle, Siana était en droit d’espérer une existence paisible.
Frédérique de Keyser, 2013
3
Apocalypse: révélation alchimique
Commentary on the book of Revelation from the viewpoint of alchemy.
Jean de Clairefontaine, 1985
4
Hergé au pays des tarots: Une lecture symbolique, ésotérique ...
22 albums en couleurs de Tintin. 22 arcanes majeurs du tarot.
Pierre-Louis Augereau, 1999
5
Feu Sacré - Siana, vampire alchimique -
Sauvée par les siens, c’est pourtant loin de son clan que Siana tente de se remettre de son agression.
Frédérique de Keyser, 2013
6
Le Rosier alchimique de Montpellier
De plus, plusieurs indices convergents incitent à placer la création de cette compilation alchimique dans un lieu géographique et dans un foyer intellectuel ( en l'occurrence Montpellier) auxquels Arnaud de Villeneuve, son enseignement et ...
Antoine Calvet, 1997
7
Entre deux Feux - Siana, vampire alchimique -
Une promesse et un ultimatum formulés par le même homme, et tout, autour de Siana, menace de s’écrouler à nouveau.
Frédérique de Keyser, 2013
8
Le jardin et la nature: ordre et variete dans la litterature ...
L'étude du jardin alchimique doit être mise en relation avec l'évolution des jardins historiques et avec celle de son traitement littéraire. Or, faute de preuves suffisantes, l'histoire des jardins réels ne peut qu'évoquer la possibilité d'une lecture ...
Danièle Duport, 2002
9
Feu Secret - Siana, vampire alchimique -
Feu. Secret. Siana,. vampire. alchimique. Tome 1 Siana, jeune femme moderne, indépendante et bien dans sa peau, s'adonne occasionnellement à certaines pratiques spirituelles. C'est à l'occasion de l'une d'elles qu'elle est attaquée.
Frédérique de Keyser, 2013
10
La table d'émeraude et sa tradition alchimique
Plusieurs illustrations montrent également que la Table d'Emeraude a été une source d'inspiration pour l'iconographie alchimique. Une grande partie des traductions ici présentées est inédite.
‎1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALCHIMIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alchimique вживається в контексті наступних новин.
1
Pascal Vrebos: "Je travaille une grande partie de l'été depuis ma …
"C'est un chiffre plein, alchimique et de synthèse. Et c'est aussi le jour de naissance de ma fille." 1968. "J'étais en humanités et cette année m'a ... «monargent.be, Липень 15»
2
Alain Badiou et Fernando Arrabal : la pensée fait le plein (Armelle …
“Recuerdo de tu papá” (dissimulé dans l'ombre de la “cuisine alchimique “(?) : “souvenir de ton papa” reçu par Fernando Arrabal à sept ans) ... «La Règle du Jeu, Липень 15»
3
De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps
C'est une ville alchimique: on y change le plomb en or, on la quitte transmué à jamais. Au loin, on voit le Jules Verne repartir, couvert de ses 16 ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Anne Ghesquière : portrait d'une mutation
... de l'âme et de l'esprit et ceci par la découverte du souffle alchimique, méditation en mouvement, incarnation de l'être à travers le souffle. «UP Magazine, Липень 15»
5
Portishead, éternelle étreinte trip-hop
Autant d'ingrédients variables d'une mixture alchimique dont le secret de concoction tiendrait de la gageure, à en croire les propos de Geoff ... «Le Temps, Липень 15»
6
28 Mars : Que mangerons-nous demain ?
Il maîtrise l'art du “Passeur de Vins” qui sublime le sacerdoce du vigneron et accompagne le “nectar divin” tout au long de son savoureux pèlerinage alchimique ... «UP Magazine, Липень 15»
7
Formes Biographiques au Carré d'Art-Nîmes
La mythologie de l'être humain passe dans sa destruction et pas forcément dans la résultante d'une composition alchimique ou artistique. «France Net Infos, Липень 15»
8
Giovanni Mirabassi Quartet
... Blue Note, Tokyo témoigne d'une rigueur et d'une beauté musicale et d'une complicité quasi alchimique entre les trois musiciens du groupe. «L'Italie à Paris, Липень 15»
9
Les Tombées de la nuit : trois jours à jouer (retour sur le premier …
Liée au sol par cet instrument de bois et de métal, cette sorte de sextant alchimique, la danseuse/dompteuse d'air, la bien nommée Marie ... «Unidivers, Липень 15»
10
Les jeudis des ptits loups avec Chansons tombées de la lune La …
Chansons tombées de la lune c'est une expérience en direct : transformer de la musique en dessin, opération alchimique rendue possible par l'interaction entre ... «Unidivers, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alchimique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/alchimique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись