Завантажити застосунок
educalingo
allocataire

Значення "allocataire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALLOCATAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

allocataire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLOCATAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLOCATAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення allocataire у французька словнику

Визначення одержувача у словнику є фізичною особою, яка отримує допомогу, передбачену законом.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLOCATAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLOCATAIRE

allocaféine · allocaïne · allocation · allocentrique · allocentriste · allocère · allochirie · allochroé · allochroïte · allochromasie · allochromatique · allochromatisme · allochtone · allochtonie · allocimène · allocinnamique · alloclase · allocotylédonés · allocution · allocutionner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLOCATAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Синоніми та антоніми allocataire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLOCATAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «allocataire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «allocataire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALLOCATAIRE

Дізнайтесь, як перекласти allocataire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова allocataire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allocataire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

接受者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

beneficiario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

recipient
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

प्राप्तकर्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مستلم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

получатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

beneficiário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রাপক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

allocataire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penerima
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Empfänger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

受信者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

받는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

panampa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người nhận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பெறுநர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

प्राप्तकर्ता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

alıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

destinatario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

odbiorca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

одержувач
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

destinatar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παραλήπτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontvanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mottagare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mottakeren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allocataire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLOCATAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allocataire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allocataire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про allocataire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLOCATAIRE»

Дізнайтеся про вживання allocataire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allocataire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'ANNEE SOCIALE.
Article 116 L- Les sixième, septième, huitième, neuvième et dixième alinéas de l' article L. 553-4 du code de la sécurité sociale sont ainsi rédigés : « L'allocation de logement prévue à l'article L. 542-1 est versée à l'allocataire, sauf dans les ...
Collectif,, René Mouriaux, 1999
2
Le système de protection sociale au Congo-Brazzaville
S'il s'agit d'enfants adoptés, l'allocataire est l'adoptant ou son conjoint. Les tiers recueillant un enfant dont les parents se soustraient à leurs obligations ou sont dans l'incapacité de les assumer, peuvent avoir la qualité d'allocataire ou ...
Pierre N'Gaka, 2011
3
Le rapport de places dans l'épistolaire
L'interaction épistolaire Allocataire/CAF Pour dégager les différents éléments constituant l'interaction épistolaire, on peut privilégier trois aspects en interrelation étroite que, selon J. Siess, «l'analyse du discours doit [...] examiner en fonction ...
‎2005
4
Liber amicorum Paul Delnoy
Paul Delnoy, Christine Biquet-Mathieu. 1. Celui qui vit en kot seul a. Les conditions légales À l'heure actuelle, l'enfant qui kotte seul est allocataire dans les cas suivants (article 69, § 2, des lois coordonnées du 19 décembre 1939 et article 31, ...
Paul Delnoy, Christine Biquet-Mathieu, 2005
5
Dans les pas des contrôleurs de prestations sociales: ...
En effet, ces notes constituent aussi des traces essentielles de l'activité d' énonciation de l'allocataire. Elles permettent de conserver ce que l'allocataire a produit ou refusé de produire comme documents. Indirectement, les références et les ...
Anne-Lise Ulmann, 2010
6
Les impacts de la situation familiale sur le droit de la ...
C. Détermination de l'allocataire 17. Notion - Pour rappel, l'allocataire est la personne à qui les prestations familiales sont payées, c'est-à-dire généralement la personne qui élève l'enfant bénéficiaire. 18. Règle applicable dans le régime des ...
7
Le droit social à l'épreuve du revenu minimum d'insertion
Puisqu'elle est un droit, il semble naturel que l'allocataire puisse agir sur le terrain contentieux, en paiement de la prestation supplémentaire qu'il estime lui être refusée à tort par la caisse. Il semble cependant qu'il faille distinguer selon le  ...
Maryse Badel, 1996
8
La doctrine du judiciaire ou l'enseignement de la ...
Pour les allocations familiales dont leurs enfants sont bénéficiaires, le père est attributaire et la mère allocataire. D'autres cas sont plus complexes ; il ressort, en effet, des articles 51 et suivants des lois coordonnées du 19 décembre 1939 ...
‎1998
9
Evolution des législations nationales de sécurité sociale ...
Le groupement des enfants pour le calcul du montant des allocations familiales s' opère désormais autour de l'allocataire, c'est-à-dire la personne qui élève l' enfant et à laquelle les allocations familiales sont payées, ou autour des allocataires ...
Conseil de l'Europe, 1998
10
Les droits des mères: Les premiers mois
A) Ems All0CATAiRE Un allocataire est une personne physique, c'est-à-dire un particulier, (( :5 qui art maman le droit aux pœæmräæœfiæi/äæ/æ » énonce l' article R 513-1 alinéa 1ET du C.S.S. L'alinéa 2 de ce même texte précise qu'en ...
Sophie Gamelin-Lavois, Martine Herzog-Evans, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLOCATAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allocataire вживається в контексті наступних новин.
1
Les délais de carence Pôle Emploi - Juritravail
Les allocations indûment perçues par l'allocataire doivent alors être remboursées. NB. Pour les salariés qui relèvent d'une caisse de congés ... «JuriTravail.com, Липень 15»
2
EMPLOI La Fédération des CIVAM du Gard lance une formation sur …
Cette formation s'adresse à un public non agricole au départ ayant les statuts prioritaires suivants : allocataire RSA et demandeurs d'emploi. «Objectif Gard, Липень 15»
3
Le redressement de la pension de retraite d'un Chibani toulousain …
... sommes déjà versées au titre de l'ASPA sans démontrer que l'allocataire a commis une fraude ou a transféré sa résidence à l'étranger ». «libération, Липень 15»
4
Toulouse : Ciblé par l'assurance retraite, un Chibani obtient gain de …
... selon la Cour, la fraude avancée par la CARSAT ne peut être prouvée « par le seul fait que l'allocataire ait résidé moins de 6 mois en France ... «Yabiladi, Липень 15»
5
Interview De Raphaël GALLARDO – Stratégiste allocataire chez …
Experts en patrimoine est heureux d'interviewer un des économistes de marché les plus en vue à Paris, Raphaël Gallardo, stratégiste ... «FUSACQ, Липень 15»
6
La Cour de Cassation estime illégal le redressement de pension de …
S'agissant de la fraude avancée par la CARSAT, la Cour de Cassation affirme qu'elle ne peut être constituée « par le seul fait que l'allocataire ... «Francetv info, Липень 15»
7
Tout Savoir Sur L'allocation de Rentrée Scolaire
Déjà allocataire, il n'y a aucune démarche à faire pour les enfants de 6 à 16 ans. Il faut simplement avoir déclaré ses revenus 2014 aux impôts, ... «Cigale FM, Липень 15»
8
Les animations de l'été pour les jeunes
Dans les deux cas, se munir des pièces suivantes: carnet de santé de l'enfant, attestation d'assurance extrascolaire, numéro d'allocataire Caf ... «Centre Presse, Липень 15»
9
Le plaidoyer de Rachida Dati pour moins de "brutalité" et de …
À entendre certains discours, l'étranger est nécessairement un musulman intégriste, un migrant clandestin, un délinquant ou un allocataire de ... «LeLab Europe1, Липень 15»
10
Rachida Dati : «La surenchère ne nous profite même pas»
A entendre certains discours, l'étranger est nécessairement un musulman intégriste, un migrant clandestin, un délinquant ou un allocataire de ... «Libération, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allocataire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/allocataire>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK