Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ambassadeur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AMBASSADEUR У ФРАНЦУЗЬКА

ambassadeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMBASSADEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMBASSADEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ambassadeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

посол

Ambassadeur

Посол є представником однієї держави іншої, а іноді і міжнародної організації. Це найвищий рейтинг у дипломатичній ієрархії. Він також використовується образно, щоб описати будь-яку особу, відповідальну за повідомлення чи місію. Un ambassadeur est un représentant d'un État auprès d'un autre, ou parfois auprès d'une organisation internationale. C'est le rang le plus haut au sein de la hiérarchie diplomatique. On l'emploie aussi au sens figuré, pour qualifier toute personne chargée d'un message ou d'une mission quelconque.

Визначення ambassadeur у французька словнику

Визначення посла в словнику є дипломатичним агентом, начальником посольства, офіційно і взагалі постійно представляє державу в іноземній суверенній державі.

La définition de ambassadeur dans le dictionnaire est agent diplomatique, chef d'ambassade, représentant officiellement et généralement en permanence un état dans un état étranger souverain.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ambassadeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMBASSADEUR


ardeur
ardeur
baladeur
baladeur
barricadeur
barricadeur
bradeur
bradeur
cascadeur
cascadeur
demandeur
demandeur
entendeur
entendeur
escaladeur
escaladeur
fadeur
fadeur
gambadeur
gambadeur
grandeur
grandeur
grenadeur
grenadeur
odeur
odeur
paradeur
paradeur
persuadeur
persuadeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
radeur
radeur
splendeur
splendeur
vendeur
vendeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBASSADEUR

ambage
ambages
ambarvale
ambarvales
ambarvalies
ambassade
ambassadorial
ambassadrice
ambatch
ambe
ambesas
ambiance
ambiant
ambidextre
ambidextrie
ambiéqual
ambigène
ambigu
ambiguïflore
ambiguïsme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBASSADEUR

accordeur
baroudeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
fondeur
froideur
gardeur
laideur
lourdeur
maraudeur
revendeur
répondeur
sondeur
soudeur
tendeur
transbordeur
videur

Синоніми та антоніми ambassadeur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMBASSADEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ambassadeur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми ambassadeur

Переклад «ambassadeur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AMBASSADEUR

Дізнайтесь, як перекласти ambassadeur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ambassadeur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ambassadeur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

大使
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

embajador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ambassador
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سفير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

посол
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

embaixador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রাষ্ট্রদূত
260 мільйонів носіїв мови

французька

ambassadeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

duta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Botschafter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

大使
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

duta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đại sứ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தூதர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

राजदूत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

büyükelçi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ambasciatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ambasador
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

посол
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ambasador
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πρεσβευτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ambassadeur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ambassadör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ambassadør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ambassadeur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMBASSADEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ambassadeur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ambassadeur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ambassadeur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMBASSADEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ambassadeur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ambassadeur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ambassadeur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AMBASSADEUR»

Відомі цитати та речення зі словом ambassadeur.
1
Raul Roa Couri
Le meilleur ambassadeur de Cuba est un cigare cubain.
2
Henry Wotton
Un ambassadeur est un honnête homme que l'on envoie mentir à l'étranger dans l'intérêt de son pays.
3
Ambrose Bierce
Exilé. Personne qui sert son pays en résidant à l'étranger, sans être pour autant ambassadeur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMBASSADEUR»

Дізнайтеся про вживання ambassadeur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ambassadeur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Valérian - tome 06 - L'ambassadeur des Ombres
Valérian, le plus grand space-opéra publié par des auteurs français, nous entraîne dans un monde et un futur lointains.
Christin, 2013
2
L ́ Ambassadeur et ses fonctions: Dernière édition augmentée ...
Ferdinand ayant appris que Philippe envoyoit à Rome Antoine d'Acugna , pour la justification de son droit » donna ordre à Gonçales Hernandes , qu'on appelloit le Grand Capitaine , de faire enlever cet Ambassadeur j soit par le chemin ou à ...
WICQUEFORT, 1715
3
Propos irrévérencieux d'une épouse d'ambassadeur
Assistante sociale de la France d'outre-mer, au service de l'Afrique de 1949 à 1982, c'est avec un regard de psychosociologue qu'Andrée Dore-Audibert aborde un monde conformiste qui lui était étranger, en décrivant avec humour et ...
Andrée Dore-Audibert, 2002
4
L' Ambassadeur Et Ses Fonctions
fust Domestique de l'Ambassadeur d'Espagne. Ses Serviteurs furent mis en liberté , l' Ambassadeur parut à la Cour , & le Comte , aprés avoir Irendu la premiere visite à l' Ambassadeur, receutaussy celle de son Excellence. L' Ambassadeur ...
Abraham van Wicquefort, 1681
5
Jean Herbette (1878-1960): journaliste et ambassadeur
Bruxelles, Bern, Berlin, Frankfurt/M.
Yves Denéchère, 2003
6
Lettres latines de monsieur De Bongars résident et ...
Monsieur l'Ambassadeur vous fait toujours ses complimens.De Francfort ce i s. Novembre ifoi. xLvm. ifÇi. /^Ommeje ne croyois pas avoir letempi c îiov- V~/ de vous écrire , j 'ay mandé à la haste à Mc Calandrin ce que je sçavois de nouvelles.
Jacques Bongars, Claude Oronce Fine de Brianville, 1668
7
L'ambassadeur et ses fonctions. Dernière éd., augmentée des ...
Abraham de Wicquefort. « accusations d'ennemis déclarés , comme les Ministres de Frange l'estoicnt de ces deux > font toujours suspectes , quand mesme elles fer oient véritables. Au commencement de ce fiecle , les Grisons firent unj traitté ...
Abraham de Wicquefort, 1715
8
Profession ambassadeur: diplomate suisse en France
Dans «Profession Ambassadeur», Bénédict de Tscharner ou, pour mieux dire, le couple Bénédict et Corinne de Tscharner nous guident sur leur parcours de diplomates et ambassadeurs pendant plus d'un quart de siècle. Bénédict de ...
Bénédict de Tscharner, Corinne de Tscharner-Hentsch, 2002
9
Notice sur Auger de Busbecq, ambassadeur du roi Ferdinand ...
suivie de l'histoire de la petite fourmi qui voulait faire un voyage à Jérusalem Rouzière, Rouzière (aîné). très-puissants et très-excellents princes Ferdinand et Maxi- milien, empereurs des Romains de louable mémoire ; aussi conseiller de ...
Rouzière, Rouzière (aîné), 1800
10
L'esprit, ou L'ambassadeur; Le secrétaire; et Le père de ...
Igouíl bon, pour distinguer la difference des fa- ucurs , ny vn Ageant de Venus passer pour habille enfonmestier, s'il ne con- noist la portée des Esprits qu'il veut gaigner à soy par cajollerie 5 & qu'il faut demcfqie que l' Ambassadeur connoisse  ...
Torquato Tasso, Jean Baudion, 1632

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMBASSADEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ambassadeur вживається в контексті наступних новин.
1
Tunisie : un 14 Juillet chez l'ambassadeur de France | Le Point Afrique
Rituel républicain et petit théâtre binational, la fête nationale se déroulait à la résidence de l'ambassadeur à La Marsa. 3 000 invités y jouaient ... «Le Point Afrique, Липень 15»
2
L'ambassadeur des Etats-Unis en visite à Trappes - Le Parisien
Paris, décembre 2014. Jane D. Hartley a pris ses fonctions d'ambassadeur des Etats-Unis en France en novembre 2014. (LP/Jean-Baptiste ... «Le Parisien, Липень 15»
3
Dialogue politique en Guinée: Que recommande l'Ambassadeur
CONAKRY- Alors que la crise guinéenne semble s'enliser davantage, l'Ambassadeur de France à Conakry a livré ce mardi 14 juillet 2015 un ... «Africaguinee.com, Липень 15»
4
Ali Ahani, ambassadeur d'Iran à Paris : "La lutte contre le Daech et …
Après l'accord historique sur le nucléaire iranien conclu mardi à Vienne, son Excellence M. Ali Ahani, l'ambassadeur de la République ... «France Inter, Липень 15»
5
Nucléaire : l'ambassadeur iranien affirme que «tout le monde est …
Au lendemain de la conclusion d'un accord sur le nucléaire iranien, l'ambassadeur de la République islamique d'Iran à Paris, Ali Ahani, ... «Libération, Липень 15»
6
IsraPresse Un nouvel ambassadeur britannique à Tel Aviv …
Le nouvel ambassadeur de Grande-Bretagne, David Quarrey, est entré lundi officiellement en fonction dans ses bureaux basés à Tel-Aviv. «IsraPresse, Липень 15»
7
L'ambassadeur français au Maroc insiste sur la coopération sécuritaire
L'ambassadeur français au Maroc Charles Fries a salué la bonne relation entre la France et le Maroc qui, selon lui, a retrouvé ces derniers ... «Yabiladi, Липень 15»
8
Businessnews.com.tn | Mohsen Marzouk reçoit l'ambassadeur de …
Mohsen Marzouk reçoit l'ambassadeur de Russie sortant ... de son parti au lac, Alexandre Cheïne, ambassadeur de Russie sortant en Tunisie. «Business News, Липень 15»
9
Ambassadeur Gilles Thibault : « En ces temps difficiles, nul ne doit …
Dans son intervention ce mardi 14 juillet 2015 à l'occasion de la célébration de la fête nationale française, l'ambassadeur de France au ... «LeFaso.net, Липень 15»
10
Malijet Gilles Huberson, Ambassadeur de France au Mali: « La …
Gilles Huberson, Ambassadeur de France au Mali: « La France envisage de porter ses engagements à 320 milliards de FCFA pour la période ... «Malijet - Actualité malienne, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ambassadeur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ambassadeur>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись