Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ambrette" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AMBRETTE У ФРАНЦУЗЬКА

ambrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMBRETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMBRETTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ambrette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ambrette

Ambrette

Амбретт - це вид трав'янистої рослини роду Abelmoschus, що належить до сімейства Malvaceae, що походять з Індії та тропічних регіонів Азії та Австралії. Він широко вирощується для насіння, з якого виділяється ефірне масло з мускусним запахом. L'ambrette est une espèce de plante herbacée du genre Abelmoschus, appartenant à la famille des Malvaceae, originaire de l'Inde et des régions tropicales d'Asie et d'Australasie. Elle est largement cultivée pour ses graines dont on tire une huile essentielle à odeur musquée.

Визначення ambrette у французька словнику

Перше визначення ambrette в словнику є чагарник роду Hibiscus, сімейство malvaceae, чиї насіння невеликі, сірі, в нирках, видихаючи сильний запах бурштину і використовуються в парфумерії, раніше входили до складу порошку волось або служив на сході, з ароматичними і захоплюючими змішаними з кавою. Ще одне визначення амретет - це груша, запах якої нагадує янтар. Амбретт - також молюск молюска равлик, що належить до роду Helix аналогічної суккінеа, що характеризується видовженою оболонкою, овальною і живуть у вологих місцях.

La première définition de ambrette dans le dictionnaire est arbrisseau du genre ketmie, famille des malvacées, dont les graines petites, grises, réniformes, exhalant une forte odeur d'ambre, et employées en parfumerie, entraient autrefois dans la composition de la poudre à cheveux ou servaient, en orient, d'aromate et d'excitant mélangé au café. Une autre définition de ambrette est espèce de poire dont le parfum rappelle celui de l'ambre. Ambrette est aussi mollusque gastéropode pulmoné appartenant au genre succinea voisin du genre hélix, caractérisé par une coquille allongée, ovale et vivant dans les lieux humides.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ambrette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMBRETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBRETTE

ambre
ambré
ambréade
ambréate
ambrée
ambréine
ambréique
ambréité
ambrer
ambrin
ambrine
ambroïde
ambroïne
ambroisie
ambroisien
ambroisier
ambrosiacé
ambrosiacée
ambrosiacées
ambrosiaque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBRETTE

amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

Синоніми та антоніми ambrette в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMBRETTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ambrette» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми ambrette

Переклад «ambrette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AMBRETTE

Дізнайтесь, як перекласти ambrette на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ambrette з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ambrette» в французька.

Перекладач з французька на китайська

葵子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ambrete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ambrette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ambrette
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ambrette
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Ambrette
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ambrette
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ambrette
260 мільйонів носіїв мови

французька

ambrette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ambrette
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ambrette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アンブレット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

ambrette
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ambrette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ambrette
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ambrette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ambrette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ambrette
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ambretta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Ambrette
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Ambrette
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ambrette
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μόσχου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ambrette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ambrette
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ambrette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ambrette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMBRETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ambrette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ambrette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ambrette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMBRETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ambrette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ambrette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ambrette

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMBRETTE»

Дізнайтеся про вживання ambrette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ambrette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la ...
Ainsi que l'Ambrette d'Été, l'Ambrette d'Hiver n'avaitpas été citée avant 1628, date où le Lectier la montra cultivée sous le nom de Trompe-Coquin, que l'auteur allemand Mayer fit plus tard, en 1774, et avec raison, synonyme de cette variété,  ...
André Leroy (of Sceaux.), 1867
2
Dictionnaire de pomologie: Poires
Ainsi que l'Ambrette d'Été, l'Ambrette d'Hiver n'avaitpas été citée avant 1628, date où le Lectier la montra cultivée sous le nom de Trompe—Coquin, que l'auteur allemand Mayer fit plus tard, en 1774, et avec raison, synonyme de cette variété,  ...
André Leroy, Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1867
3
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
L'ambrette est une graine produite par la kctmie musquée , ( l'hibiscus alel- noscus L.) , plante de la monadelphie polyandrie et de la famille des malvacées. qui est originaire de l'Inde ou de l'Egypte et qui a été transplantée aux Antilles.
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1833
4
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Arabes ont appelé cette semence , avec peut-être plus de raison que nous, hab elmosch, qui signifie graine de musc , plutôt que graine d'ambrette , parce qu' effectivement la graine d'ambrette a une odeur bien plus en rapport avec celle du  ...
5
Instruction pour les jardins fruitiers et potagers
Vingt-septième Virgoulè. 3131,71, Vingt-huitième Virgoulé399' 328. Vingt- neuvième Virgoulè. 329. Dix-septième Ambrette. 3 30. Dix-huitième Ambrette. 33 i. Dix-neuvième Ambrette; 3 3 2. Dix-septième Epine. 3 3 3. Dix-huitième Epine. 3 34-.
Jean de La Quintinie, 1740
6
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
leur de leurs fleurs , qui est le plus souvent purpurine , quelquefois blanche , & jaupe dans certaines espèces. U Ambrette s'appelle auííì fleur du grand Seigneur . Ambrette, f. f. Ou semence muíquéej en Latin Samia h: r, jih.it a. C'est la ...
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Il y a plusieurs espèces à' ambrette qui ne différent surtout que par la couleur de leurs Heurs, qui est le plus souvent purpurine , quelquefois blanche , 6c jaune dans certaines eípéces. V Ambrette s'appelle aussi fleur du Grand Seigneur.
8
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Essence de musc. 5 onces de musc en vessie , que l'on coupe par petits morceaux ; 1 once civette ; 4 litres esprit d'ambrette. On met le tout dans un matras , et on l'expose au soleil pendant deux mois , en choisissant les mois les plus chauds.
9
Dictionnaire universel françois et latin
leur de leurs fleurs , qui est le plus souvent purpurine, quelquefois blanche & jaune dans certaines espèces. V Ambrette s'appelle aulîì fleur du grand Seigneur . Ambrette , f. f. Ou semence mulquée, en Latin Bamia mofibata. C'est la semence  ...
10
Le jardin fruitier du Muséum ou iconographie de toutes les ...
P. AMBRETTE D'HIVER. jaune-olivâtre ou jaune indien terne, parsemée de points et plus ou moins recouverte de taches ou de marbrures fauves ou olivâtre foncé, squammeuses et rudes, ou quelquefois brillantes et micacées; œil de ...
Joseph Decaisne, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMBRETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ambrette вживається в контексті наступних новин.
1
Parfum de réussite
Ambrette, carotte sauvage, ciste, verveine blanche… En tout, ce sont onze huiles essentielles bio qui signent l'accord singulier de Parfum de ... «VOGUE.fr, Липень 15»
2
Prix international du parfum Marie Claire 2015
Le parfumeur Christine Nagel, qui signa la composition avant d'intégrer Hermès, confie avoir ajouté quelques graines d'ambrette, un peu de ... «Marie Claire, Березень 15»
3
Le parfum « Dior Homme Intense » de Dior
En effet, celui-ci se distingue par ses notes olfactives, puisqu'il dégage une note de fond au cèdre de Virginie, une note de cœur à l'ambrette ... «LSA, Лютий 15»
4
Le top 10 des parfums orientaux
... l'œillet et la cannelle sur des notes de fond composées de santal, de vanille et d'ambrette. Ses notes orientales, à la fois boisées et épicées, ... «Cosmopolitan.fr, Січень 15»
5
Les parfums de la maison Chanel
... notes de fond composées de santal, de vanille et d'ambrette. La publicité, mettant en scène des femmes criant "Égoïste", est restée célèbre. «Cosmopolitan.fr, Січень 15»
6
Alexander Wang dévoile son tout premier parfum pour Balenciaga …
Le cœur du parfum renferme, lui, l'essence poudrée d'iris puis l'élégance du bois de cachemire et de graines d'ambrette. Si on craque d'ores ... «Closer, Грудень 14»
7
Thierry Mugler présente ses nouveaux parfums d'"Exceptions"
... qui a fait en partie le succès du parfum Angel, se retrouve également ici dans Over the Musk, un musc tempéré par des graines d'ambrette. «Le Parisien, Жовтень 14»
8
Les confidences parfumées de Christine Nagel
Par exemple, les graines d'ambrette et le sel s'allient à merveille. C'est un peu comme la tequila, dans le sens où la tequila et le sel vont bien ... «Madame Figaro, Вересень 14»
9
Jo Malone capture le parfum des côtes sauvages de l'Angleterre
Destiné à être portée aussi bien par les hommes que par les femmes, le parfum accorde les effluves des graines d'ambrette avec un coeur de ... «LaDépêche.fr, Серпень 14»
10
Beauté : le parfum B Balanciaga signé Alexander Wang sera vendu …
Des notes de muguet, du bois de cèdre, des feuilles de violettes et d'iris, des graines d'ambrette et du bois de cashmeran…. Des notes de fond ... «Public.fr, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ambrette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ambrette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись