Завантажити застосунок
educalingo
anastrophe

Значення "anastrophe" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANASTROPHE У ФРАНЦУЗЬКА

anastrophe


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANASTROPHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANASTROPHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

анастрофа

Анастрофа - це фігура стилю, що називається "конструкція", яка складається з інверсії звичайного порядку слів висловлювання для створення вишуканого мовного ефекту. Наприклад, латинський вираз "intra muros" є анастрофією.

Визначення anastrophe у французька словнику

Визначення анастрофи в словнику - це зміна звичайного порядку слів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANASTROPHE

anthroposophe · antiphilosophe · antistrophe · apostrophe · catastrophe · centrolophe · chirosophe · ectotrophe · hétérotrophe · limitrophe · mycotrophe · philosophe · prophète-philosophe · prototrophe · rhinolophe · strophe · syntrophe · théosophe · téosophe · épistrophe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANASTROPHE

anarthre · anarthrie · anarthrique · anasarque · anastatique · anastigmat · anastomose · anastomosé · anastomoser · anastomotique · anathématique · anathématisation · anathématiser · anathématisme · anathème · anathémisation · anatife · anatiféracé · anatiféracés · anatifère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANASTROPHE

amorphe · autographe · biographe · chorégraphe · chronographe · glyphe · graphe · géographe · lymphe · nymphe · orthographe · paragraphe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · sisyphe · topographe · triomphe · télégraphe

Синоніми та антоніми anastrophe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANASTROPHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anastrophe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anastrophe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANASTROPHE

Дізнайтесь, як перекласти anastrophe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова anastrophe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anastrophe» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

anastrophe
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

anastrophe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

anastrophe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

anastrophe
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

anastrophe
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

анастрофа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

anastrophe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

anastrophe
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

anastrophe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

anastrophe
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

anastrophe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

倒置
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

anastrophe
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

anastrophe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

anastrophe
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சொல் வரிசையின் தலை கீழ் மாற்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

anastrophe
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

anastrophe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

anastrophe
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

anastrofa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

анастрофа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

anastrophe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

anastrophe
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

anastrophe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anastrof
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

anastrophe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anastrophe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANASTROPHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anastrophe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anastrophe».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anastrophe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANASTROPHE»

Дізнайтеся про вживання anastrophe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anastrophe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de l'accentuation grecque
305), que l'anastrophe de l'accent dans les prépositions n'est point nécessaire, mais contraire à leur nature ; parce que les autres parties du discours^ malgré la transposition, ne changent point leur accent; qu'on ne peut prétendre que la ...
Karl Friedrich Merleker, 1845
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Les 15 avril, 10 mars , 28 oetobre et 23 décembre. ANAST ASO , nom d'homme , Anastagio, ital. Anastasio, esp. port. Anastasi, cat. Anastasc. Patr. Saint Anastase. L'Eglise honore 26 saints de ce nom. ANASTROPHE , 8. f. vi. Anastrophe , port ...
Simon Jude Honnorat, 1846
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Quand pour puits, roman potz, je trouve le latin vvreus, je m'inquiète peu de savoir si ce mot vient de l'allemand top , par anastrophe, comme l'a prétendu Denina; et quand je trouve ros pour cheval, il me paraît inutile d'indiquer que, dans une ...
François-Just-Marie Raynouard, 1838
4
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
B. Zorgi : Si '1 monz. Gar jamais ne Tut nomme jeune ni vieux... qu'il ne surpassdt . ANASTROPHE, s.f., anastrophe. 'A»acTpoe» est verbornm tanlnm ordo præ- posterus, nt, Cartago Italiam, etc., pro contra Italiam. Dokat. , de Trop., col. 1777 ...
François Raynouard, 1844
5
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
ANAST ASO , nom d'homme , Anastagio, ital. Anastasio, esp. port. Anaslasi , cat. Anaslase. Patr. Saint Anaslase. L'Église honore 26 saints de ce nom. ANASTROPHE , s. f. vl. Anastrophe , port, -flnaflropfte , lat. esp. Anastrophe , renversement ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
6
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Si une catastrophe peut être définie comme une forme standard, topologiquemsnt homogène, structurellement stable, limitée par une strate de conflits, une anastrophe sera définie par l'attraction de deux formes topologiquement séparées, ...
Boureau E. (editor)
7
Lexique roman, ou Dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Anar, v., aller, II, 77, и. Anassamen, s. т., avancement, II, 79, i, n° 6. Anastrophe, *. f. , anastrophe, II, 79, и. Anathematizar, v., excommunier, II , 80,i. Anathomia, s. f., anatomic, II, 80, i. Anrrocar, voyez Amrrocar. ANC , adj. démonst., ce, II , 80, i.
François-Just-Marie Raynouard, 1844
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Animent, voyez Anamen. Ahas, s. т., voyageur, II, 78, II, n° 2. Anaphora, *. /"., anaphore, II, 77, u. Asar, г., aller, II, 77, n. Asassamen, s. т., avancement, II, 79, i, n° 6. Anastrophe, s. f. , anastrophe, II, 79, u. Anathematlzar , v., excommunier, II , 80,1.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
9
Las Flors del gay saber estier dichas las Leys d'Amers avec ...
Comtes. Raros e Escudiers. Primieramen degra pauzar comtes e baros que cavaliers. mas per cauza de lacordansa del rim es pauzatz denan cel que degra esser mes aprop. DE ANASTROPHE. Anastrophe es la segonda filha de Yperbatou ...
10
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
ANASTROPHE, s.s., anastrophe. 'Afstrffopiì est verbornm tantnra ordo pra- posterus, ut, Cartago Italiam, etc. , pro cos- tra Italiam. Donat. , de Trop., col. 1777 , ed. Putsch. L'antra figura es anastrophe, en aysso qne li nòminatia qne deron esse ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANASTROPHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anastrophe вживається в контексті наступних новин.
1
Des racings et d'Heysel
... "seuls") et surtout d'appréhender cette figure de style, très intéressante, appelée l'"anastrophe", qui consiste à placer en début de phrase des ... «monargent.be, Червень 15»
2
La playlist mensuelle de la Détente Générale
Encore dans les profondeurs d'un soundcloud parfois charmeur, cette production sert autant d'interlude que d'introduction à Anastrophe. «Novaplanet, Березень 14»
3
Medias, opium du peuple ?
Charlie vient de nous réinventer l'exemple officiel de l'anacoluthe anastrophe, merci à lui, Cléopâtre ça commençait à dater ! Le cul de ... «AgoraVox, Вересень 12»
4
Habiter les territoires à risques
Au Japon, « La catastrophe serait non pas une chute, un dénouement (cata-), mais une anastrophe, un renversement, un rebondissement ... «Revues.org, Квітень 12»
5
Olga Kisseleva, qu'est-ce que tu fais pour les vacances ?
C'est un ensemble d'expositions « à l'écoute des tremblements du monde contemporain » qui veut « renverser la catastrophe en Anastrophe »... Quelle sera ton ... «Poptronics, Липень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anastrophe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anastrophe>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK