Завантажити застосунок
educalingo
anonymat

Значення "anonymat" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANONYMAT У ФРАНЦУЗЬКА

anonymat


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANONYMAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANONYMAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

анонімність

Анонімність - це якість безіменних чи незнайомих, тобто стан людини або речі, чиє ім'я, ідентичність, невідомий або знаменитий. Тому, річ або анонімна людина може бути відома без ідентифікації або, навпаки, ідентифікуватись, не знаючи про це. У контексті поширення деяких публічних даних, що містять приватну інформацію, зокрема в контексті відкритих даних, деякі дані повинні бути "анонімними" для повторного використання третіми сторонами відповідно до чинних законів.

Визначення anonymat у французька словнику

Визначення анонімності в словнику - це стан людини, речі, ім'я, ідентичність якого невідома.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANONYMAT

acomat · anastigmat · climat · format · imamat · macroclimat · mat · microclimat · paléoclimat · primat · pédoclimat · économat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANONYMAT

anomique · anomodontes · anomoures · anomye · ânon · anonacées · anonchalir · anone · ânonnement · ânonner · anonyme · anonymement · anonymie · anonymité · anonymographie · anophèle · anophtalme · anophtalmie · anoplastie · anoplothère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANONYMAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · chocolat · combat · contrat · débat · fat · fiat · habitat · magnat · muscat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Синоніми та антоніми anonymat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANONYMAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anonymat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ANONYMAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «anonymat» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anonymat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANONYMAT

Дізнайтесь, як перекласти anonymat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова anonymat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anonymat» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

匿名
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

anonimato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

anonymity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

गुमनामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الغفلية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

анонимность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

anonimato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অপ্রকাশিতনামা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

anonymat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tidak mahu namanya disiarkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Anonymität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

匿名
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

익명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

anonymity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giấu tên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தெரியாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नाव गुप्त ठेवण्याच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

anonimlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

anonimia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

anonimowość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

анонімність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

anonimat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανωνυμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

anonimiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anonymitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

anonymitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anonymat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANONYMAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anonymat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anonymat».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anonymat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANONYMAT»

Дізнайтеся про вживання anonymat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anonymat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
FIGURES DE L'ANONYMAT : médias et société
Sans auteurs les langages font autorité, ils surgissent dans la collectivité, ils signent du ciment des mythes et des croyances l'identité de nos sociétés.
Frédéric Lambert, 2001
2
Technologies et usages de l'anonymat sur Internet
Ce numéro est consacré à la question de l'anonymat à l'heure d'Internet.
JACQUES VETOIS, 2010
3
Anonymat et clandestinité aux XVIIe et XVIIIe siècles: actes ...
lecteur puisque rien n'engage ce dernier à se reporter à l'avertissement du tome VII pour découvrir l'anonymat du rédacteur de l'article Fondation." L'anonymat se glisse donc, à travers ce renvoi, dans une citation d'autorité inavouée. Même si ...
‎2000
4
Le désir d'anonymat chez Blanchot, Nietzsche et Rilke
La poésie est une espèce d'évasion.
Julien Dugnoille, 2005
5
Anonymat sur Internet: Comprendre pour protéger sa vie privée
L'équilibre entre vie privée et vie publique tend à s'inverser : publier ne coûte rien, préserver sa vie privée requiert des efforts. La notion d'anonymat sur Internet est souvent mal comprise.
Martin Untersinger, 2013
6
Donner et après...: La procréation par don de spermatozoïdes ...
La procréation par don de spermatozoïdes avec ou sans anonymat Roger Mieusset, Pierre Jouannet. c'est tout ce qu'il fait. Il ne doit exister ni dans la vie des parents ni dans celle de l'enfant. » Et cela, même si Marc considère le donneur ...
Roger Mieusset, Pierre Jouannet, 2011
7
Manuel de procédure pénale
2° Audition des témoins anonymes (167) Le témoin qui a été entendu au cours de l'information ou de l'instruction sous le couvert de l'anonymat partiel peut l'être à l'audience ; dans ce cas, il conserve le bénéfice de l'anonymat partiel (art.
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2006
8
Intimidation des témoins et droits de la défense: ...
Lorsqu'il est possible, l'anonymat d'une personne susceptible de fournir une preuve devrait, en conformité avec le droit national, être une mesure exceptionnelle. Lorsque la garantie de l'anonymat a été requise par le témoin et/ ou ...
‎1998
9
La responsabilité juridique de l'infirmière
Il appartient alors à l'administration de l'hôpital d'avertir, si besoin, les services de police ou le procureur de la République (article R. 1112-32 du CSP et article D. 280 du Code de procédure pénale). QUI PEUT DEMANDER L'ANONYMAT? 1.
Claude Boissier-Rambaud, 2008
10
Enquête sur les principes et les faits généraux qui ...
L'action de toute société anonyme qui produirait un résultat contraire ne peut pas êt.re mise au compte de l'anonymat libre. M. LE PRÉSIDENT. L'anonymat n'est qu'une facilité. M. DARIMON. C'est plutôt l'organisation intérieure d'un groupe ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANONYMAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anonymat вживається в контексті наступних новин.
1
Précarité à Radio France : à partir de combien de CDD le système …
... qui jouit d'une dizaine d'années d'ancienneté à Radio France, préfère témoigner sous couvert d'anonymat : « J'ai assumé cette précarité, ... «Télérama.fr, Липень 15»
2
Turing Phone, nouvel entrant dans le monde des smartphones …
... Turing Robotic Industries Corp, le Turing Phone vient se jeter dans la bataille des smartphones consacrés à votre vie privée et l'anonymat de ... «Les Numériques, Липень 15»
3
Bruno Moneroe (Les Anges) : ses coupes de cheveux les plus folles …
Et il ne compte pas retomber dans l'anonymat. Celui qui ne s'entend pas du tout avec Amélie Neten a décidé de changer de coupe de cheveux ... «Télé Star, Липень 15»
4
Clinique Castelviel : retards de paiement - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Selon l'une de ces professionnels, qui s'exprime sous le couvert de l'anonymat, «la clinique a toujours payé ses intervenants rubis sur l'ongle. «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles? | Slate.fr
... sur les vies des «hommes infâmes», obligeant à comprendre que tout individu est digne de mémoire et doit être défendu contre l'anonymat, ... «Slate.fr, Липень 15»
6
Dez Bryant signe un contrat de cinq ans avec les Cowboys … - RDS.ca
La source a requis l'anonymat puisque l'entente n'a pas encore été annoncée officiellement. Le contrat inclurait 45 millions $ garantis pour ... «RDS, Липень 15»
7
Inde: achat d'équipement militaire pour 4,74 milliards - 7SUR7.be
... a dit ce responsable sous couvert d'anonymat. L'Inde a assoupli les conditions d'investissement des groupes étrangers dans le secteur de la ... «7sur7, Липень 15»
8
Grèce : le FMI réclame l'allégement de la dette du pays - Francetv info
"Pas très concret", "un peu faible", balaye le cadre du FMI, toujours sous couvert d'anonymat. Sauf que les Européens, Berlin en tête, ... «Francetv info, Липень 15»
9
Cyclisme: Clément Gabisson vainqueur dans l'anonymat à Maubeuge
Si le récent passage du Tour de France a su déplacer les foules, il n'en a pas été de même pour ce 2e critérium de Maubeuge, qui s'est ... «La Voix du Nord, Липень 15»
10
L'anonymat forcé des combattants de l'obscurantisme islamique
Vu les premières réactions des adversaires de l'expression critique, le désir d'anonymat de mes camarades de lutte est plus que justifié. «Dreuz Info, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anonymat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anonymat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK