Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anticléricalisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANTICLÉRICALISME У ФРАНЦУЗЬКА

anticléricalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANTICLÉRICALISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANTICLÉRICALISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anticléricalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
anticléricalisme

антиклерикалізм

Anticléricalisme

Антикерикалізм - це ідеологія, яка відмовляється або дуже критична щодо будь-якої форми присутності духовенства або втручання у організацію суспільного життя. За словами Франсуаза Маркара, антиклерикалізм протистоїть клерикалізму. "Знаючи, що існує презумпція клерикалізму всякий раз, коли релігійний факт переступає кордони так званої тимчасової землі". Антикерикалізм наполягає на необхідному поділі релігійних та профанарів, вимагає абсолютної незалежності держави повага до церков і постулати особисту свободу совісті. Навколо цього твердого явища переконань, антиклерикалізм розвивається в тісному зв'язку з клерикалізмом, який він бореться і ширше з релігією. Антикерівники іноді називають "парафіяльним священиком" на французькому або валлонському політичному жаргоні. Серед найвідоміших гасел, можна сказати "вниз з шапкою". L'anticléricalisme est une idéologie qui refuse ou se montre très critique envers toute forme de présence ou d'ingérence du clergé, dans l'organisation de la vie publique. D'après Françoise Marcard, l'anticléricalisme s'oppose au cléricalisme. « Sachant qu'il y a présomption de cléricalisme chaque fois que le fait religieux transgresse les frontières du terrain dit temporel », L'anticléricalisme insiste sur la nécessaire séparation du religieux et du profane, réclame l'indépendance absolue de l'État à l'égard des Églises et postule la liberté de conscience individuelle. Autour de ce noyau dur de convictions, l'anticléricalisme évolue en relation étroite avec le cléricalisme qu'il combat et d'une façon plus large avec la religion. Les anticléricaux sont parfois qualifiés de « bouffeurs de curés » dans le jargon politique français ou wallon. Parmi leurs slogans les plus célèbres, on peut citer « à bas la calotte ».

Визначення anticléricalisme у французька словнику

Визначення антиклерикалізму в словнику - це ставлення або вчення про антиклерикалізм.

La définition de anticléricalisme dans le dictionnaire est attitude ou doctrine des anticléricaux.

Натисніть, щоб побачити визначення of «anticléricalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTICLÉRICALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICLÉRICALISME

anticipateur
anticipatif
anticipation
anticipativement
anticipé
anticiper
anticivique
anticivisme
anticlérical
anticléricale
anticlimax
anticlinal
anticoagulant
anticolonial
anticoloniale
anticolonialisme
anticolonialiste
anticonceptionnel
anticoncordataire
anticonstitutionnel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICLÉRICALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Синоніми та антоніми anticléricalisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANTICLÉRICALISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anticléricalisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми anticléricalisme

Переклад «anticléricalisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANTICLÉRICALISME

Дізнайтесь, як перекласти anticléricalisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова anticléricalisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anticléricalisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

反教权
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

anticlericalismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

anticlericalism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

anticlericalism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

العداء لرجال الدين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

антиклерикализм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

anticlericalismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

anticlericalism
260 мільйонів носіїв мови

французька

anticléricalisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

anticlericalism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Antiklerikalismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

反教権主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

반 교권주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

anticlericalism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

anticlericalism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

anticlericalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

anticlericalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

anti-klerikalizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

anticlericalismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

antyklerykalizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

антиклерикалізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

anticlericalism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

anticlericalism
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Anti-klerikalisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

antiklerikalism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

antiklerikalismen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anticléricalisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTICLÉRICALISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anticléricalisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anticléricalisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anticléricalisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTICLÉRICALISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anticléricalisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anticléricalisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anticléricalisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTICLÉRICALISME»

Дізнайтеся про вживання anticléricalisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anticléricalisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'anticléricalisme dans la Caraïbe francophone. Un "article ...
Cette étude montre comment l'anticléricalisme républicain s'est implanté aux Antilles francophones.
Philippe Delisle, 2005
2
L'anticléricalisme en France de 1815 à nos jours
Membre de l'Académie française, président de la Fondation nationale des sciences politiques, professeur émérite à l'université de Paris-X-Nanterre, René Rémond est historien du XIXe et du XXe siècle.
René Rémond, 1999
3
L'anticléricalisme dans les colonies françaises sous la ...
L'anticléricalisme, véritable " passion française ", notamment sous la Troisième République, ne concernant pas seulement l'espace métropolitain.
Philippe Delisle, 2009
4
L' histoire religieuse en France: Colloque international ...
L'anticléricalisme Jacqueline Lalouette Université de Paris XIII Les auteurs ayant étudié l'anticléricalisme français le présentent comme un phénomène d'une importance et d'une acuité tout à fait exceptionnelles1. Pour É. Faguet — il est vrai ...
Benoît Pellistrandi, 2004
5
Anticléricalisme, minorités religieuses et échanges ...
de l'antiquité au XXe siècle : hommage à Jean-Pierre Viallet, historien Olivier Forlin. Introduction Le présent ouvrage est issu d'un colloque organisé à Grenoble, dans le cadre du Centre de Recherches de l'Histoire de l'Italie et des Pays ...
Olivier Forlin, 2006
6
Les réseaux de l'anticléricalisme en France
En août 1997, le pape Jean-Paul II est venu à Paris.
François David, 1997
7
L'anticléricalisme croyant, (1860-1914): jalons pour une ...
Il suffit de parcourir l'histoire du christianisme pour mesurer la force des attaques portées de l'intérieur des Eglises contre les hommes et les institutions.
Christian Sorrel, Université de Savoie. Institut d'études savoisiennes, 2004
8
100 fiches d'histoire du XIXe siècle
Anticléricalisme, libre-pensée et athéisme Le x1Xe siècle, dans le prolongement de la Révolution française, est le théâtre d'une lutte entre les Églises et ceux qui contestent leur emprise sur les esprits. Le diagnostic anticlérical est partagé par ...
Sophie Kerignard, 2004
9
L'Anticléricalisme en France méridionale: fin XIIe-début ...
Formes, conséquences et évolution de l'anticléricalisme en Languedoc et en Provence avant et après la croisade contre les Albigeois.
‎2003
10
L'Italie menacée: figures de l'ennemi : du XVIe au XXe siècle
Carducci et l'anticléricalisme Laura Fournier-Finocchiaro Université de Caen L' œuvre du poète Giosuè Carducci s'inscrit dans un moment bien particulier de l' histoire de l'Église catholique et de ses rapports avec l'Italie. Après la tentative ...
Laura Fournier-Finocchiaro, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTICLÉRICALISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anticléricalisme вживається в контексті наступних новин.
1
Contes italiens
... anticléricalisme forcené, un opus non irrévérencieux; car même dans le traitement de la "fornication" -ah cette abbesse prêchant l'abstinence ... «Mediapart, Липень 15»
2
Dieu au vif : Sur le chemin où Tu m'espères
L'anticléricalisme primaire cherche en l'Eglise un bouc émissaire et attribue naïvement l'attirance pédophile au seul célibat ecclésiastique". «CritiquesLibres.com, Липень 15»
3
En Russie, le spectre de la censure hante le théâtre
... de Konstantin Bogomolov, metteur en scène du Théâtre d'art de Moscou célèbre pour son anticléricalisme : une tête de porc fut déposée aux ... «Russia Beyond The Headlines France, Липень 15»
4
Un lieu marial centenaire, à Jette
... parfois mâtinés de quelque pointe d'anticléricalisme font que plus d'un lieu d'un culte menace de passer à la trappe dans les grandes villes. «lalibre.be, Липень 15»
5
Le 3 juillet 1905, la séparation des Églises et de l'État ratifiée par la …
Et alors, pendant deux mois, maudissant les trouble-fête qui les arrachaient aux douceurs de l'anticléricalisme concordataire, les malheureux ... «La Croix, Червень 15»
6
L'histoire de la caricature de presse et Charlie Hebdo
... la seconde république, Napoléon III, la Commune, l'affaire Dreyfus, la colonisation, l'anticléricalisme, l'affaire Stavisky, la guerre d'Espagne, ... «La Règle du Jeu, Червень 15»
7
Exposition Félicien Rops à Dinant jusqu'au 11 octobre
Cela permet de se souvenir de son anticléricalisme. Il a fait un passage par les jésuites mais il a été renvoyé, et on ne saura jamais pourquoi. «RTBF, Червень 15»
8
Pape François : quand Turin était "maçonnique, anticléricale, et …
Quitte à l'associer à l'anticléricalisme, et même au satanisme. Exhortant les jeunes à aller à contre-courant, il a en même temps souligné que, ... «Aleteia FR, Червень 15»
9
Des idées pour changer le monde : Le Figaro s'engage
Lire les 2 réponses à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. dalmapit. L'anticléricalisme a encore frappé; ça devient lassant. Le 21/06/2015 ... «Le Figaro, Червень 15»
10
Exposition au musée d'art et d'histoire
... là l'anticléricalisme de Pilatell (1871) fait écho à celui de Cabu (2011) ; une troisième vitrine fait se rencontrer Daumier et Luz sur le thème de ... «leJSD, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anticléricalisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anticlericalisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись