Завантажити застосунок
educalingo
araignée

Значення "araignée" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARAIGNÉE У ФРАНЦУЗЬКА

araignée


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARAIGNÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARAIGNÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

павуки

Павуки "Павук" переспрямовують тут. Для інших смислів див. Павук. Araneae Різні види павуків. Замовити Павуки Клерк, 1757 підряду підпорядкована аранеоморфні павуки ▪ ▪ ▪ Mesothelae мигаломорфних павуки або Павуки Павуки є хижі членистоногі класу павукоподібних. Вони мають вісім ног і не мають крил, антени або жувальних частин у роті. Їхні очі можуть бути простими або множинними. Вони секретують шовк, який використовується для виробництва нитки, що дозволяє їм рухатися, щоб сплести павутину і кокони захоплення їх видобуток або захистити свої яйця або маленькими, або навіть зробити попередні сперматозоїди резервації або купол дозволяють їм зберігати повітря в прісній воді. З 42000 відомих видів в цьому порядку, тільки один є травоїдним: Bagheera kiplingi. Як хижаки, павуки відіграють важливу роль у регулюванні популяцій комах, і самі вони регулюються часто специфічними хижаками.

Визначення araignée у французька словнику

Перше визначення слова "павук" в словнику - це вигадана тварина класу павукоподібних і порядок аранідів, і яка плетує тулуб, де комахи, якими вона живиться сама. Інше визначення павука - це ім'я, яке називається одним з кругів астролабії, який пронизаний на сьогоднішній день, і носить різні руки, кінці яких позначають положення зірок. павук перетворюється на планету, де малюють різні круги, до яких ми повідомляємо про положення зірок, щоб знайти їх підйом та їх захід сонця. Павук також є частиною яловичини, так званої, тому що апоневрози, які з'єднують його з кістками тазу, є справді борозними ребрами, що нагадують малюнок павутинної павутини.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARAIGNÉE

alignée · assignée · cognée · lignée · non-alignée · peignée · poignée · résignée · saignée · soussignée · trépignée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARAIGNÉE

arachnoïde · arachnoïdien · arachnoïdite · arachnologue · arachnophiles · arack · aragne · aragonais · aragonaise · aragonite · araine · araire · aralia · aramaïsme · araméen · araméenne · aramon · aranéeux · aranéide · aranéifère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARAIGNÉE

abandonnée · amenée · année · athénée · aînée · cheminée · condamnée · coordonnée · demi-journée · destinée · donnée · guinée · journée · matinée · menée · méditerranée · née · randonnée · subordonnée · tournée

Синоніми та антоніми araignée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARAIGNÉE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «araignée» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «araignée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARAIGNÉE

Дізнайтесь, як перекласти araignée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова araignée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «araignée» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

蜘蛛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

araña
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

spider
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मकड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عنكبوت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

паук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

aranha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মাকড়সা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

araignée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

labah-labah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Spinne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

クモ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

거미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Spider
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

con nhện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சிலந்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

कोळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

örümcek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ragno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pająk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

павук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

păianjen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αράχνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spinnekop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spindel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

edderkopp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання araignée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARAIGNÉE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання araignée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «araignée».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про araignée

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARAIGNÉE»

Відомі цитати та речення зі словом araignée.
1
Boleslaw Prus
L'invisible araignée de la mélancolie étend toujours sa toile grise sur les lieux où nous fûmes heureux et d'où le bonheur s'est enfui.
2
Plaute
Serment de maquerelle, on le pèse sans peine. Serment de maquereau pèse une araignée d'eau.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARAIGNÉE»

Дізнайтеся про вживання araignée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом araignée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les traces de l'araignée
Qui est le noyé d'Hemmingford, Québec, retrouvé enveloppé dans du film plastique ?
Kathy REICHS, 2012
2
Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...
C'est l'extraordinaire fécondité littéraire et artistique de ce récit qu'interroge l'essai de Sylvie Ballestra-Puech.
Sylvie Ballestra-Puech, 2006
3
Toiles d'araignée
Ibrahima Ly dénonce certaines pratiques traditionnelles (le mariage forcé, etc.) et les régimes militaires au pouvoir en Afrique noire (au Mali, en particulier) dans les années 1970.
Ibrahima Ly, 1982
4
L'araignée noire: précédé de Elsi, l'étrange servante ; ...
précédé de Elsi, l'étrange servante ; Barthy, le vannier Jeremias Gotthelf. maison. Et tandis qu'ils étaient à trembler et à se chamailler, s'ils avaient eu quelque idée d'une nouvelle et innocente victime à sacrifier, il n'en est pas un qui ne l'eût ...
Jeremias Gotthelf, 2000
5
La patience de l'araignée
Le commissaire Montalbano se remet doucement d'une blessure par balle.
Andrea CAMILLERI, 2013
6
Encyclopédie méthodique: Insectes
ARAIGNÉES. (Insectes). 7. Araignée orangée. D'un gris cendré ; abdomen globuleux , jaune , avec des veines noirâtres , & deux larges raies longitudinales , orangées. 8. Araignée quadrille. D'un gris cendré ; abdomen ovale , d'un jaune plus ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
7
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
ARAIGNÉES. (Infectes). 25. Araignée Cancre. Bruni , fauve , luifante ; abdomen large , prefque hémifphérique , armé de Jix épines horizontales. 16. Araignée armée. Brune , glabre , luifante ; abdomen alongé , prefque triangulaire , armé de jix ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1789
8
Dialogues avec une araignée: Conte
... L'écrivain s'intéresse plutôt à une autre araignée qui s'est établie sur une autre fenêtre de la rue : plus épanouie et moins cynique, celle-ci ! Eprise de poésie, disciple de Jean-Sébastien Bach !
Jean-Yves Lenoir, 2010
9
Dictionnaire Infernal: Rêpertoire Universel des Ètres, des ...
Les anciens regardaient comme un présage funeste les toiles d'araignée qui s' attachaient aux étendards et aux statues des dieux. Chez nous, une araignée qui court ou qui file promet de l'argent ; les uns prétendent que c'est de l'argent le ...
J. Collin de Plancy, 2011
10
Biochimie
La toile de Charlotte revisitée: le fil de suspension de l'araignée est un composite d'hélices et de feuillets (c) Les feuillets P régulièrement disposés sont entourés par des hélices a et des boucles (3 désordonnées. — NH— CH— C — *l CH, ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARAIGNÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін araignée вживається в контексті наступних новин.
1
Faut-il avoir peur de l'araignée violon ? - France 3 Languedoc …
Trois patientes âgées entre 20 et 40 ans ont dû subir une opération suite à des morsures d'araignée sévères. Des blessures à la cuisse ou au ... «Francetv info, Липень 15»
2
Languedoc-Roussillon: trois personnes opérées après avoir été …
... trois personnes opérées après avoir été mordues par "l'araignée ... par la Loxosceles, plus connue sous le nom d'araignée violoniste. «BFMTV.COM, Липень 15»
3
Sandra mordue par une araignée "recluse brune" : sa peau …
araignée ,hérault ,gard Environnement Sandra a été mordue le 21 mai dernier par une petite araignée baptisée "violoniste" ou "recluse brune". «TF1, Липень 15»
4
Australie : Il joue avec une araignée venimeuse trouvée chez lui
Lorsque Brennan Hatton trouve une araignée venimeuse géante dans son placard, au lieu de la tuer, comme le ferait le commun des mortels, ... «Gentside Voyage, Липень 15»
5
Spider-Man aurait-il existé avant Marvel ?, Médias - Les Echos
Mais une enquête du journal américain « New York Post » laisse entendre que l'homme-araignée aurait été inventé... huit ans plus tôt. «Les Échos, Липень 15»
6
Elle vit avec une araignée-loup sous sa douche depuis trois mois …
Une jeune femme britannique connaît un véritable cauchemar depuis de longues semaines : une monstrueuse araignée-loup a élu domicile ... «DirectMatin.fr, Липень 15»
7
Languedoc : une troisième morsure par une araignée qui nécrose la …
Une troisième patiente s'est présentée ces derniers jours au CHU de Montpellier après avoir été mordue par une araignée, rapporte notre ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Peuples de Méditérannée : La danse de l'araignée ; La tarentelle
Comme beaucoup de personnes dans le club, j'ai mal à la Grèce et je sens un avenir sombre pour les peuples méditerranéens pas assez ... «Mediapart, Липень 15»
9
Araignée violoniste: voici comment se tenir à l'écart | L'été du Soir …
En France, deux femmes ont dû subir la semaine dernière une opération de chirurgie plastique après avoir été mordues par une araignée, ... «Le Soir, Липень 15»
10
Spider-Man : Marc Webb s'exprime enfin
... du dyptique consacré à l'Homme araignée The Amazing Spider-Man a été ... MTV a fini par lui poser des questions sur l'Homme Araignée. «Le Figaro, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Araignée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/araignee>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK